Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (6), item 39

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 left page 

bis zum 1/II brauchst. Am liebsten

möchte ich die ganze Heimatzahlung

rückgängig machen. Ich hatte sie

ja gerade deswegen beantragt,

damit du das Geld immer um-

gehend hättest.

Gestern war so tiefer Tag. Ein

Wettersturz mit bis zu 8° Wärme

gab das Gefühl des Frühlings.

DIe Felder und schiefergrauen Dä-

cher glänzten frischgewaschen

in zeitweiligen Sonnenblicken,

wie ein Hauch von Frühlingsgrün

tags über dem Land. Dazwischen

der gewaltige Strom, braune

Wassermassen dahinjagend;

schwarze Kähne zogen eilig

dahin, die Essen rauchten, das

ganze starke Bild umschlossen


 right page 

von den blauen Höhen - es wurde

mir so kraftvoll, so jung zu Mute,

wie es der Frühling immer mit

sich bringt; aber schliesslich ist

das heutige Winterwetter besser

für unsere schwere Zeit.

Wie bin ich dir nah, unendlich

nah, mein Frühling, meine

Sehnsucht, mein ganzes volles Glück

- ich küsse dich tausendmal,

dich und die Häupter unseres

kleinen Glücks.

Dein Reinholdich

Transcription saved

 left page 

bis zum 1/II brauchst. Am liebsten

möchte ich die ganze Heimatzahlung

rückgängig machen. Ich hatte sie

ja gerade deswegen beantragt,

damit du das Geld immer um-

gehend hättest.

Gestern war so tiefer Tag. Ein

Wettersturz mit bis zu 8° Wärme

gab das Gefühl des Frühlings.

DIe Felder und schiefergrauen Dä-

cher glänzten frischgewaschen

in zeitweiligen Sonnenblicken,

wie ein Hauch von Frühlingsgrün

tags über dem Land. Dazwischen

der gewaltige Strom, braune

Wassermassen dahinjagend;

schwarze Kähne zogen eilig

dahin, die Essen rauchten, das

ganze starke Bild umschlossen


 right page 

von den blauen Höhen - es wurde

mir so kraftvoll, so jung zu Mute,

wie es der Frühling immer mit

sich bringt; aber schliesslich ist

das heutige Winterwetter besser

für unsere schwere Zeit.

Wie bin ich dir nah, unendlich

nah, mein Frühling, meine

Sehnsucht, mein ganzes volles Glück

- ich küsse dich tausendmal,

dich und die Häupter unseres

kleinen Glücks.

Dein Reinholdich


Transcription history
  • May 24, 2017 10:02:56 Kappandra

     left page 

    bis zum 1/II brauchst. Am liebsten

    möchte ich die ganze Heimatzahlung

    rückgängig machen. Ich hatte sie

    ja gerade deswegen beantragt,

    damit du das Geld immer um-

    gehend hättest.

    Gestern war so tiefer Tag. Ein

    Wettersturz mit bis zu 8° Wärme

    gab das Gefühl des Frühlings.

    DIe Felder und schiefergrauen Dä-

    cher glänzten frischgewaschen

    in zeitweiligen Sonnenblicken,

    wie ein Hauch von Frühlingsgrün

    tags über dem Land. Dazwischen

    der gewaltige Strom, braune

    Wassermassen dahinjagend;

    schwarze Kähne zogen eilig

    dahin, die Essen rauchten, das

    ganze starke Bild umschlossen


     right page 

    von den blauen Höhen - es wurde

    mir so kraftvoll, so jung zu Mute,

    wie es der Frühling immer mit

    sich bringt; aber schliesslich ist

    das heutige Winterwetter besser

    für unsere schwere Zeit.

    Wie bin ich dir nah, unendlich

    nah, mein Frühling, meine

    Sehnsucht, mein ganzes volles Glück

    - ich küsse dich tausendmal,

    dich und die Häupter unseres

    kleinen Glücks.

    Dein Reinholdich

Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    842 / 4336
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    1918
    Login to edit the languages
    • Deutsch

    Login to edit the fronts
    • Balkans
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note