Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (6), item 52

• September 19, 2017 16:49:53 Eva Anna Welles (AUT)

  31/ I 18
  

  Mein Herzenstrautli, heute habe ich dir
  

  eine Nachricht zu geben, die dir eine grosse, grosse
  

  Freude bereiten wird: ich bin zu unserm
  

  Bataillonsstabe versetzt - ohne jedes Zutun
  

  meinerseits. Ich brauche mich also weder
  

  mehr auf Beobachtungen aufzuhalten
  

  noch in "planmässig bekämpften"
  

  Batteriestellungen. Unser Stabsquartier
  

  liegt weit hinter der Front. Meine Tä-
  

  tigkeit wird sich nun hauptsächlich
  

  am Schreibtisch abspielen. Welche Rolle
  

  mir zufällt kann ich dir erst morgen
  

  schreiben, am ehesten die des  Ordon-
  

  nanzoffiziers beim Stabe, der die
  

  Gefechtsberichte etc. zusammenzu-
  

  setzen hat.
  

  Es bestätigt sich weiter, dass wir hier an eine ganz
  

  auffallend ruhige Frontstelle gekommen sind. Der
  

  Gefechtsbetrieb ist bedeutend geringer als z. B. im
  

  
  

   right page 

   Oitostal.    = heute Oitus, Rumänien, wo er vorher eingesetzt war  Wir befinden uns in der von mir
  

  vermuteten Frontgegend. Mein
  

  Glaube hat mich nicht betrogen.
  

  Lass einen Christen alle Toten erwecken
  

  - Liebe erweckt Tote.
  

  Ich bin gesund und wohl
  

  und froh, dass ich dir so gute
  

  Nachricht in deinem Sinne ge-
  

  ben kann. Was meine persön-
  

  lichen Neigungen betrifft, so
  

  weisst du, dass ich am lieb-
  

  sten in Feuerstellung oder auf
  

  Beobachtung wäre. Aber ich
  

  denke an euch und bin da-
  

  rum auch zufrieden.
  

  Von Frankreich habe ich noch
  

  wenig Eindruck. Heute herrscht
  

  wieder ein Nebel, dass man
  

  nur wenige Meter sehen kann.

• September 19, 2017 16:44:00 Eva Anna Welles (AUT)

  31/ I 18
  

  Mein Herzenstrautli, heute habe ich dir
  

  eine Nachricht zu geben, die dir eine grosse, grosse
  

  Freude bereiten wird: ich bin zu unserm
  

  Bataillonsstabe versetzt - ohne jedes Zutun
  

  meinerseits. Ich brauche mich also weder
  

  mehr auf Beobachtungen aufzuhalten
  

  noch in "planmässig bekämpften"
  

  Batteriestellungen. Unser Stabsquartier
  

  liegt weit hinter der Front. Meine Tä-
  

  tigkeit wird sich nun hauptsächlich
  

  am Schreibtisch abspielen. Welche Rolle
  

  mir zufällt kann ich dir erst morgen
  

  schreiben, am ehesten die des  Ordon-
  

  nanzoffiziers beim Stabe, der die
  

  Gefechtsberichte etc. zusammenzu-
  

  setzen hat.
  

  Es bestätigt sich weiter, dass wir hier an eine ganz
  

  auffallend ruhige Frontstelle gekommen sind. Der
  

  Gefechtsbetrieb ist bedeutend geringer als z. B. im
  

  
  

   right page 

   Oitoztal . Wir befinden uns in der von mir
  

  vermuteten Frontgegend. Mein
  

  Glaube hat mich nicht betrogen.
  

  Lass einen Christen alle Toten erwecken
  

  - Liebe erweckt Tote.
  

  Ich bin gesund und wohl
  

  und froh, dass ich dir so gute
  

  Nachricht in deinem Sinne ge-
  

  ben kann. Was meine persön-
  

  lichen Neigungen betrifft, so
  

  weisst du, dass ich am lieb-
  

  sten in Feuerstellung oder auf
  

  Beobachtung wäre. Aber ich
  

  denke an euch und bin da-
  

  rum auch zufrieden.
  

  Von Frankreich habe ich noch
  

  wenig Eindruck. Heute herrscht
  

  wieder ein Nebel, dass man
  

  nur wenige Meter sehen kann.

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• May 28, 2017 19:39:08 Kappandra

  31/ I 18
  

  Mein Herzenstrautli, heute habe ich dir
  

  eine Nachricht zu geben, die dir eine grosse, grosse
  

  Freude bereiten wird: ich bin zu unserm
  

  Bataillonsstabe versetzt - ohne jedes Zutun
  

  meinerseits. Ich brauche mich also weder
  

  mehr auf Beobachtungen aufzuhalten
  

  noch in "planmässig bekämpften"
  

  Batteriestellungen. Unser Stabsquartier
  

  liegt weit hinter der Front. Meine Tä-
  

  tigkeit wird sich nun hauptsächlich
  

  am Schreibtisch abspielen. Welche Rolle
  

  mir zufällt kann ich dir erst morgen
  

  schreiben, am ehesten die des  Ordon -
  

  nanzoffiziers beim Stabe, der die
  

  Gefechtsberichte etc. zusammenzu-
  

  setzen hat.
  

  Es bestätigt sich weiter, dass wir hier an eine ganz
  

  auffallend ruhige Frontstelle gekommen sind. Der
  

  Gefechtsbetrieb ist bedeutend geringer als z. B. im
  

  
  

   right page 

   Oitoztal . Wir befinden uns in der von mir
  

  vermuteten Frontgegend. Mein
  

  Glaube hat mich nicht betrogen.
  

  Lass einen Christen alle Toten erwecken
  

  - Liebe erweckt Tote.
  

  Ich bin gesund und wohl
  

  und froh, dass ich dir so gute
  

  Nachricht in deinem Sinne ge-
  

  ben kann. Was meine persön-
  

  lichen Neigungen betrifft, so
  

  weisst du, dass ich am lieb-
  

  sten in Feuerstellung oder auf
  

  Beobachtung wäre. Aber ich
  

  denke an euch und bin da-
  

  rum auch zufrieden.
  

  Von Frankreich habe ich noch
  

  wenig Eindruck. Heute herrscht
  

  wieder ein Nebel, dass man
  

  nur wenige Meter sehen kann.
  

  
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description