Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (6), item 29

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

left page 

laubs zu geniessen und hält uns

dadurch auf.

Wie bin ich heute und immer bei

euch. Geht es euch auch gut mit eu-

ren Erkältungen?! Meine Sehnsucht,

mein ganzes volles Glück, ich stre-

cke meine Arme zu dir, in restlo-

ser Nähe bin ich bei dir in dem einen

Wunsche u. der einen Hoffnung, dass

uns das neue Jahr unser Glück

bringt.

Dein Reinholdich.


 right page 

1/XII 18

Mein Herzenstrautli, eben war ich zum

ersten Male seit undenklichen Zeiten wie-

der in der Kirche, um eine gutgemeinte

aber entsetzlich schwache, aus Gemeinplätzen

bestehende Predigt zu hören. Ins neue

Jahr sind wir ziemlich feucht hinüber-

geschwommen, wie sich das leider jetzt

nicht umgehen lässt. Mein Trautli weiss

wie fremd das eigentlich meinem Wesen

ist. Aber in diesen endlosen Kriegsjahren

hat ja auch der "Galgenhumor" seine Be-

rechtigung. Nun hat das neue Jahr begonnen.

Es wird uns viel Sorge bringen, aber bei

der Umsicht und grossen, grossen Ruhe, die ich

mir allmählich erworben habe, wird schon

alles gut gehen, das ist meine feste Überzeugung,

gut gehen bis zum Tage, der uns unser

Glück bringt. Ich bin bis auf ein wenig

Husten gesund und wohl. In ganzer Nähe

Dein Reinholdich

Transcription saved

left page 

laubs zu geniessen und hält uns

dadurch auf.

Wie bin ich heute und immer bei

euch. Geht es euch auch gut mit eu-

ren Erkältungen?! Meine Sehnsucht,

mein ganzes volles Glück, ich stre-

cke meine Arme zu dir, in restlo-

ser Nähe bin ich bei dir in dem einen

Wunsche u. der einen Hoffnung, dass

uns das neue Jahr unser Glück

bringt.

Dein Reinholdich.


 right page 

1/XII 18

Mein Herzenstrautli, eben war ich zum

ersten Male seit undenklichen Zeiten wie-

der in der Kirche, um eine gutgemeinte

aber entsetzlich schwache, aus Gemeinplätzen

bestehende Predigt zu hören. Ins neue

Jahr sind wir ziemlich feucht hinüber-

geschwommen, wie sich das leider jetzt

nicht umgehen lässt. Mein Trautli weiss

wie fremd das eigentlich meinem Wesen

ist. Aber in diesen endlosen Kriegsjahren

hat ja auch der "Galgenhumor" seine Be-

rechtigung. Nun hat das neue Jahr begonnen.

Es wird uns viel Sorge bringen, aber bei

der Umsicht und grossen, grossen Ruhe, die ich

mir allmählich erworben habe, wird schon

alles gut gehen, das ist meine feste Überzeugung,

gut gehen bis zum Tage, der uns unser

Glück bringt. Ich bin bis auf ein wenig

Husten gesund und wohl. In ganzer Nähe

Dein Reinholdich


Transcription history
  • May 22, 2017 10:49:44 Kappandra

    left page 

    laubs zu geniessen und hält uns

    dadurch auf.

    Wie bin ich heute und immer bei

    euch. Geht es euch auch gut mit eu-

    ren Erkältungen?! Meine Sehnsucht,

    mein ganzes volles Glück, ich stre-

    cke meine Arme zu dir, in restlo-

    ser Nähe bin ich bei dir in dem einen

    Wunsche u. der einen Hoffnung, dass

    uns das neue Jahr unser Glück

    bringt.

    Dein Reinholdich.


     right page 

    1/XII 18

    Mein Herzenstrautli, eben war ich zum

    ersten Male seit undenklichen Zeiten wie-

    der in der Kirche, um eine gutgemeinte

    aber entsetzlich schwache, aus Gemeinplätzen

    bestehende Predigt zu hören. Ins neue

    Jahr sind wir ziemlich feucht hinüber-

    geschwommen, wie sich das leider jetzt

    nicht umgehen lässt. Mein Trautli weiss

    wie fremd das eigentlich meinem Wesen

    ist. Aber in diesen endlosen Kriegsjahren

    hat ja auch der "Galgenhumor" seine Be-

    rechtigung. Nun hat das neue Jahr begonnen.

    Es wird uns viel Sorge bringen, aber bei

    der Umsicht und grossen, grossen Ruhe, die ich

    mir allmählich erworben habe, wird schon

    alles gut gehen, das ist meine feste Überzeugung,

    gut gehen bis zum Tage, der uns unser

    Glück bringt. Ich bin bis auf ein wenig

    Husten gesund und wohl. In ganzer Nähe

    Dein Reinholdich

Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    842 / 4326
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    December 1, 1918
    Login to edit the languages
    • Deutsch

    Login to edit the fronts
    • Balkans
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note