Lettera di Luigi Cnez
Transcription
Transcription history
-
della nostra Batteria sono molti Triestini erano in premesso ma tutti si sono lagnati assai e tutti sono ritornati la metà più magri di quando sono partiti, sai a Trieste chi sta bene quelle che vivono col putanismo una dona onesta deve andare a St Anna in breve così chiudo la mi
Tanti saluti e baci
dal Tuo Luigi
7/6 1917
Cara moglie
Con questa mia ti faccio noto che io mi trovo in salute cosi spero anche di voi tutti. Cara mia Gigia noi siamo proprio disfortunati proprio oggi dopo che o terminato di spartire la manasa mi chiamò in canceleria per andare in permesso e era gia tutto pronto avevo gia andare poi mi domanda dove che vado in premesso e io li risposto Laibnitz nelle barache e lui mi disse caro mio Luigi mi dispiace ma nelle barache non e più permesso non permotono più perche sano che nepure voi altri non avete da mangiare ed io al momento tutto rabioso li o detto che vado Lubiana da tua sorella poi mi sono pentito cosi non vado nessun luogo
La comare Marcona ti manderà un o due pacheti che erano destinati per quando che sarò io inpermesso cosi oggi li scriverò subito che ti mandi a te ma ti racomando non darli nulla a nessuno fa come fano li altri riceverai più spesso
-
della nostra Batteria sono molti Triestini erano in premesso ma tutti si sono lagnati assai e tutti sono ritornati la metà più magri di quando sono partiti, sai a Trieste chi sta bene quelle che vivono col putanismo una dona onesta deve andare a St Anna in breve così chiudo la mi
Tanti saluti e baci
dal Tuo Luigi
7/6 1917
Cara moglie
Con questa mia ti faccio noto che io mi trovo in salute cosi spero anche di voi tutti. Cara mia Gigia noi siamo proprio disfortunati proprio oggi dopo che o terminato di spartire la manasa mi chiamò in canceleria per andare in permesso e era gia tutto pronto avevo gia andare poi mi domanda dove che vado in premesso e io li risposto Laibnitz nelle barache e lui mi disse caro mio Luigi mi dispiace ma nelle barache non e più permesso non permotono più perche sano che nepure voi altri non avete da mangiare ed io al momento tutto rabioso li o detto che vado Lubiana da tua sorella poi mi sono pentito cosi non vado nessun luogo
La comare Marcona ti manderà un o due pacheti che erano destinati per quando che sarò io inpermesso cosi oggi li scriverò subito che ti mandi a te ma ti racomando non darli nulla a nessuno fa come fano li altri riceverai più spesso
-
della nostra Batteria sono molti Triestini erano in premesso ma tutti si sono lagnati assai e tutti sono ritornati la metà più magri di quando sono partiti, sai a Trieste chi sta bene quelle che vivono col putanismo una dona onesta deve andare a St Anna in breve così chiudo la mi
Tanti saluti e baci
dal Tuo Luigi
7/9 1917
Cara moglie
Con questa mia ti faccio noto che io mi trovo in salute cosi spero anche di voi tutti. Cara mia Gigia noi siamo proprio disfortunati proprio oggi dopo che o terminato di spartire la manasa mi chiamò in canceleria per andare in permesso e era già tutto pronto avevo gia andare poi mi domando dove che vado in premesso e io li risposto Laibnitz nelle barache e lui mi disse caro mio Luigi mi dispiace ma nelle barache non e più permesso non permotono più perche sano che nepure voi altri non avete da mangiare ed io al momento tutto rabioso li o detto che vado Lubiana da tua sorella poi mi sono pentito così non vado nessun luogo
La comare Marcona ti manderà un o due pacheti cher erano destinati per quando che sarò io inpermesso cosi oggi li scriverò subito che ti mandi a te ma ti racomando non darli nulla a nessuno fa come fano li altri riceverai più spesso
-
della nostra Batteria sono molti Triestini erano in premesso ma tutti si sono lagnati assai e tutti sono ritornati la metà più magri di quando sono partiti, sai a Trieste chi sta bene quelle che vivono col putanismo una dona onesta deve andare a St Anna in breve così chiudo la mi
Tanti saluti e baci
... Tuo Luigi
7/9 1917
Cara moglie
Con questa mia ti faccio noto che io mi trovo in salute cosi spero anche di voi tutti. Cara mia Gigia noi siamo proprio disfortunati proprio oggi dopo che o terminato di spartire la manasa mi chiamò in canceleria per andare in permesso e era già tutto pronto avevo gia andare poi mi domando dove che vado in premesso e io li risposto Laibnitz nelle barache e lui mi disse caro mio Luigi mi dispiace ma nelle barache non e più permesso non permotono più perche sano che nepure voi altri non avete da mangiare ed io al momento tutto rabioso li o detto che vado Lubiana da tua sorella poi mi sono pentito così non vado nessun luogo
La comare Marcona ti manderà un o due pacheti cher erano destinati per quando che sarò io inpermesso cosi oggi li scriverò subito che ti mandi a te ma ti racomando non darli nulla a nessuno fa come fano li altri riceverai più spesso
-
della nostra Batteria sono molti Triestini erano in premesso ma tutti si sono lagnati assai e tutti sono ritornati la metà più magri di quando sono partiti, sai a Trieste chi sta bene quelle che vivono col putanismo una dona onesta deve andare a St Anna in breve così chiudo la mi
Tanti saluti e baci
... Tuo Luigi
7/9 1917
Cara moglie
Con questa mia ti faccio noto che io mi trovo in salute cosi spero anche di voi tutti. Cara mia Gigia noi siamo proprio disfortunati proprio oggi dopo che o terminato di spartire la manasa mi chiamò in canceleria per andare in permesso e era già tutto pronto avevo gia andare poi mi domando dove che vado in premesso e io li risposto Laibnitz nelle barache e lui mi disse caro mio Luigi mi dispiace ma nelle barache non e più permesso non permotono più perche sano che nepure voi altri non avete da mangiare ed io al momento tutto rabioso li o detto che vado Lubiana da tua sorella poi mi sono pentito così non vado nessun luogo
La comare Marcona ti manderà un o due pacheti cher erano destinati per quando che sarò io inpermesso cosi oggi li scriverò subito che ti mandi a te ma ti racomando non darli nulla a nessuno fa come fano li altri riceverai pià spesso
-
della nostra Batteria sono molti Triestini erano in premesso ma tutti si sono lagnati assai e tutti sono ritornati la metà più magri di quando sono partiti, sai a Trieste chi sta bene quelle che vivono col putanismo una dona onesta deve andare a St Anna in breve così chiudo la mi
Tanti saluti e baci
... Tuo Luigi
Description
Save descriptionLocation(s)
- ID
- 6107 / 150135
- Contributor
- Alessandra Duca
Login to edit the languages
- Italiano
Login to edit the fronts
- Italian Front
Login to add keywords
- Trench Life
Login to leave a note