FRAD022 - Marcel AVRIL, item 9

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

left page

XIV 14

brillante contre attaque.

En Haute Alsace. Les troupes de l'Alsace sont rappelées pour combattre

dans le nord où sont rassemblées toutes les forces de la nation. Les cavaliers

allemands aperçus à Lille Roubaix, Tourcoing se sont montrés également

à Douai. Ils risquent de tomber dans les lignes franco-anglaises. A

signaler l'attaque des tirailleurs algériens et sénégalais contre la garde

prussienne l'oncle de l'empereur le général prince Adalbert a été tué

Les Russes envahissent l'Allemagne.

---------------

Du 27 Août 1914 - D' une façon générale notre offensive progresse ente Nancy et les

Vosges. Toutefois notre droite à dû se replier dans la région de Saint Dié.

L'ennemi paraît avoir subi des pertes considérables. On a trouvé plus de

1500 cadavres dans un espace très restreint. Dans une tranchée une section

tout entière avait été fauchée par nos obus ; les morts étaient cloués sur place

encore dans la position de mise en joue.

Il se livre dans cette région depuis trois jours des combats acharnés

qui paraissent dans l'ensemble tourner à notre avantage.

Aucun fait saillant en Woevre où les forces opposées semblent se

recueillir après les combats de ces derniers jours.

Dans le nord, les lignes franco anglaises ont été légèrement ramenées

en arrière la résistance continue.

Le général Galliéni a été nommé comme chef de l'armée

de Paris ; et comme gouverneur militaire ; le général Michel a bien voulu

se placer sous ses ordres. Avec une admirable abnégation le général Michel a demandé

un commandement sous les ordres du chef éminent qu'est le général Galliéni.

----------------

Du 28 Août 1914 - Sur le front les évènements d'hier dans la région du nord, n'ont

à aucun degré compromis ni modifié les positions prises en vue du développement

ultérieur des opérations dans la région

Entre les Vosges et Nancy nos troupes continuent à progresser.

L'offensive russe. En Prusse orientale les Allemands ont évacué après

la victoire des Russes la région de Mazurenland, les Russes n'ont eu à subir aucun

arrêt dans ce terrain très difficile dont ils occupaient hier les debouchés Ouest

Il se confirme qu'ils ont pris cent canons à l'ennemi.

En Galicie. l'offensive russe se poursuit normalement dans la

région sud et sud Ouest de Tarnopol.

Le prince de Saxe Meiningen grievement blessé au cours d'un

engagement fait prisonnier a été hospitalisé à Maubeuge.

Les opérations austro-hongroises. Les victoires remportées par

l'armée serbe ont ramenées les troupes austro hongroises qui s'étaient avancées

dans l'ancien Sänd Jack, de Novilbazar sur Novavaros, a évacuer cette

dernière ville et à se retirer du Sänd Jack. Le nouveau ministre de la guerre

M. Millerand adresse au général Joffre et aux armées le témoignage de

l'admiration du gouvernement et du pays.

----------------------------

Du 28 Août 1914 - Dans les Vosges nos troupes ont repris l'offensive et refoulé

les forces allemandes qui les avaient fait hier reculer du côté de St Dié. les Allemands

ont bombardé St Dié ville ouverte. Dans la région entre les Vosges et Nancy

notre offensive est ininterrompue depuis cinq jours, les pertes allemandes sont

considérables. On a trouvé au Sud Est de Nancy sur un front de 3km 2400 morts

allemands. Dans la région de Vitrimont sur un front de 4 Km  4400 cadavres.

Longwy très vielle forteresse dont la garnison ne comportait qu'un bataillon


right page

15 XV

bombardée depuis le 3 Août a capitulé aujourd'hui après avoir tenu tenu

?? jours ; plus de la moitié de l'effectif est tuée ou blessée, le lieutenant colonel

??arche gouverneur de Longwy est blessé nommé officier de la légion d'honneur

pour sa conduite héroïque dans la défense de Longwy. Sur la Meuse

nos troupes ont repoussé avec une extrême vigueur plusieurs attaques allemandes

Un drapeua a été pris les troupes belges de la défense mobile de Namur et le

régiment français qui les appuyait ont rejoint nos lignes. Dans le nord l'armée

anglaise attaquée par des forces très supérieures en nombre a du après une

brillante résistance se reporter un peu en arrière à sa droite nos armées

ont maintenu leur position. En Belgique l'armée d'Anvers par son

offensive a attiré et retenu devant elle plusieurs divisions allemandes.

--------------------

Du 29 Août 1914. En Prusse  orientale. Repoussés par l'armée russe les troupes

allemandes continuent leur mouvement de retraite sur Koenigsberg et Sallenstein, la

défense mobile de Koenigsberg est progressivement refoulé dans la place. En Galicie. PAr

? offensive énergique les Russes après des combats heureux du côté de Romanor marchent

? Lamberg dont ils ne sont plus separés que par une trentaine de Kilomêtres.

Sur Mer. On confirme que le croiseur allemand Magkdebourg est échoué dans le

golfe de Finlande des croiseurs russes s'en sont emparés, d'autres part le croiseur léger

anglais Higdfloyer a coulé le croiseur auxiliaire allemand Kaiser Wilhem Der Grossent

au large de Rio d'Orro.

--------------

Du 29 Août 1914. La situation de notre front de la Somme aux Vosges est restée

aujourd'hui ce qu'elle était hier, les forces allemandes paraissent avoir ralenti leur

marche, le nouveau gouvernement adressé à la population française une proclamation

où il assure le pays de tout son dévouement à l'organisation de la défense

où il fait appel à la fermeté et à la volonté du pays.

----------------

Du 30 Août 1914. Le général commandant l'armée a cité à l'ordre de l'armée

Le sous lieutenant Viala du 4e bataillon de chasseurs qui est tombé mortellement

??pé le 20 août au moment où à la têté de sa section il prononçait une contre

attaque à la baïonnette.

Le sous lieutenant de Castelnau du 4e bataillon de chasseurs qui a fait preuve

du plus grand courage au cours du combat du 20 août ayant pris le commandement

de sa compagnie, a tenu tête à l'ennemi pendant cinq heures et a été tué au moment

où il venait de le rejeter en arrière par une vigoureuse contre attaque.

Les sous lieutenants Devie Picard Munnier et Guillemin du même bataillon

qui ont été tués au cours du combat du 20 Août à la tête de leur troupe.

Les citations à l'ordre de l'armée de ces offichers sont les suprêmes récompenses

qui puissent être accordées à eux et à leurs familles.

Sur Mer. Trois croiseurs allemands dont le Maim et le Coln, ont été détruits

par l'escadre anglaise. Ces deux croiseurs ont été lancés en 1909. Ils ont 4340 tonnes

? déplacement, leur pont cuirassé à une épaisseur de 40 millimètres, leur vitesse

maximum atteint 26 à 27 nœuds. Ils sont armés de 12 canons de 104 millimètres

Transcription saved

left page

XIV 14

brillante contre attaque.

En Haute Alsace. Les troupes de l'Alsace sont rappelées pour combattre

dans le nord où sont rassemblées toutes les forces de la nation. Les cavaliers

allemands aperçus à Lille Roubaix, Tourcoing se sont montrés également

à Douai. Ils risquent de tomber dans les lignes franco-anglaises. A

signaler l'attaque des tirailleurs algériens et sénégalais contre la garde

prussienne l'oncle de l'empereur le général prince Adalbert a été tué

Les Russes envahissent l'Allemagne.

---------------

Du 27 Août 1914 - D' une façon générale notre offensive progresse ente Nancy et les

Vosges. Toutefois notre droite à dû se replier dans la région de Saint Dié.

L'ennemi paraît avoir subi des pertes considérables. On a trouvé plus de

1500 cadavres dans un espace très restreint. Dans une tranchée une section

tout entière avait été fauchée par nos obus ; les morts étaient cloués sur place

encore dans la position de mise en joue.

Il se livre dans cette région depuis trois jours des combats acharnés

qui paraissent dans l'ensemble tourner à notre avantage.

Aucun fait saillant en Woevre où les forces opposées semblent se

recueillir après les combats de ces derniers jours.

Dans le nord, les lignes franco anglaises ont été légèrement ramenées

en arrière la résistance continue.

Le général Galliéni a été nommé comme chef de l'armée

de Paris ; et comme gouverneur militaire ; le général Michel a bien voulu

se placer sous ses ordres. Avec une admirable abnégation le général Michel a demandé

un commandement sous les ordres du chef éminent qu'est le général Galliéni.

----------------

Du 28 Août 1914 - Sur le front les évènements d'hier dans la région du nord, n'ont

à aucun degré compromis ni modifié les positions prises en vue du développement

ultérieur des opérations dans la région

Entre les Vosges et Nancy nos troupes continuent à progresser.

L'offensive russe. En Prusse orientale les Allemands ont évacué après

la victoire des Russes la région de Mazurenland, les Russes n'ont eu à subir aucun

arrêt dans ce terrain très difficile dont ils occupaient hier les debouchés Ouest

Il se confirme qu'ils ont pris cent canons à l'ennemi.

En Galicie. l'offensive russe se poursuit normalement dans la

région sud et sud Ouest de Tarnopol.

Le prince de Saxe Meiningen grievement blessé au cours d'un

engagement fait prisonnier a été hospitalisé à Maubeuge.

Les opérations austro-hongroises. Les victoires remportées par

l'armée serbe ont ramenées les troupes austro hongroises qui s'étaient avancées

dans l'ancien Sänd Jack, de Novilbazar sur Novavaros, a évacuer cette

dernière ville et à se retirer du Sänd Jack. Le nouveau ministre de la guerre

M. Millerand adresse au général Joffre et aux armées le témoignage de

l'admiration du gouvernement et du pays.

----------------------------

Du 28 Août 1914 - Dans les Vosges nos troupes ont repris l'offensive et refoulé

les forces allemandes qui les avaient fait hier reculer du côté de St Dié. les Allemands

ont bombardé St Dié ville ouverte. Dans la région entre les Vosges et Nancy

notre offensive est ininterrompue depuis cinq jours, les pertes allemandes sont

considérables. On a trouvé au Sud Est de Nancy sur un front de 3km 2400 morts

allemands. Dans la région de Vitrimont sur un front de 4 Km  4400 cadavres.

Longwy très vielle forteresse dont la garnison ne comportait qu'un bataillon


right page

15 XV

bombardée depuis le 3 Août a capitulé aujourd'hui après avoir tenu tenu

?? jours ; plus de la moitié de l'effectif est tuée ou blessée, le lieutenant colonel

??arche gouverneur de Longwy est blessé nommé officier de la légion d'honneur

pour sa conduite héroïque dans la défense de Longwy. Sur la Meuse

nos troupes ont repoussé avec une extrême vigueur plusieurs attaques allemandes

Un drapeua a été pris les troupes belges de la défense mobile de Namur et le

régiment français qui les appuyait ont rejoint nos lignes. Dans le nord l'armée

anglaise attaquée par des forces très supérieures en nombre a du après une

brillante résistance se reporter un peu en arrière à sa droite nos armées

ont maintenu leur position. En Belgique l'armée d'Anvers par son

offensive a attiré et retenu devant elle plusieurs divisions allemandes.

--------------------

Du 29 Août 1914. En Prusse  orientale. Repoussés par l'armée russe les troupes

allemandes continuent leur mouvement de retraite sur Koenigsberg et Sallenstein, la

défense mobile de Koenigsberg est progressivement refoulé dans la place. En Galicie. PAr

? offensive énergique les Russes après des combats heureux du côté de Romanor marchent

? Lamberg dont ils ne sont plus separés que par une trentaine de Kilomêtres.

Sur Mer. On confirme que le croiseur allemand Magkdebourg est échoué dans le

golfe de Finlande des croiseurs russes s'en sont emparés, d'autres part le croiseur léger

anglais Higdfloyer a coulé le croiseur auxiliaire allemand Kaiser Wilhem Der Grossent

au large de Rio d'Orro.

--------------

Du 29 Août 1914. La situation de notre front de la Somme aux Vosges est restée

aujourd'hui ce qu'elle était hier, les forces allemandes paraissent avoir ralenti leur

marche, le nouveau gouvernement adressé à la population française une proclamation

où il assure le pays de tout son dévouement à l'organisation de la défense

où il fait appel à la fermeté et à la volonté du pays.

----------------

Du 30 Août 1914. Le général commandant l'armée a cité à l'ordre de l'armée

Le sous lieutenant Viala du 4e bataillon de chasseurs qui est tombé mortellement

??pé le 20 août au moment où à la têté de sa section il prononçait une contre

attaque à la baïonnette.

Le sous lieutenant de Castelnau du 4e bataillon de chasseurs qui a fait preuve

du plus grand courage au cours du combat du 20 août ayant pris le commandement

de sa compagnie, a tenu tête à l'ennemi pendant cinq heures et a été tué au moment

où il venait de le rejeter en arrière par une vigoureuse contre attaque.

Les sous lieutenants Devie Picard Munnier et Guillemin du même bataillon

qui ont été tués au cours du combat du 20 Août à la tête de leur troupe.

Les citations à l'ordre de l'armée de ces offichers sont les suprêmes récompenses

qui puissent être accordées à eux et à leurs familles.

Sur Mer. Trois croiseurs allemands dont le Maim et le Coln, ont été détruits

par l'escadre anglaise. Ces deux croiseurs ont été lancés en 1909. Ils ont 4340 tonnes

? déplacement, leur pont cuirassé à une épaisseur de 40 millimètres, leur vitesse

maximum atteint 26 à 27 nœuds. Ils sont armés de 12 canons de 104 millimètres


Transcription history
  • February 3, 2017 21:10:49 David Gadiou (FR)

    left page

    XIV 14

    brillante contre attaque.

    En Haute Alsace. Les troupes de l'Alsace sont rappelées pour combattre

    dans le nord où sont rassemblées toutes les forces de la nation. Les cavaliers

    allemands aperçus à Lille Roubaix, Tourcoing se sont montrés également

    à Douai. Ils risquent de tomber dans les lignes franco-anglaises. A

    signaler l'attaque des tirailleurs algériens et sénégalais contre la garde

    prussienne l'oncle de l'empereur le général prince Adalbert a été tué

    Les Russes envahissent l'Allemagne.

    ---------------

    Du 27 Août 1914 - D' une façon générale notre offensive progresse ente Nancy et les

    Vosges. Toutefois notre droite à dû se replier dans la région de Saint Dié.

    L'ennemi paraît avoir subi des pertes considérables. On a trouvé plus de

    1500 cadavres dans un espace très restreint. Dans une tranchée une section

    tout entière avait été fauchée par nos obus ; les morts étaient cloués sur place

    encore dans la position de mise en joue.

    Il se livre dans cette région depuis trois jours des combats acharnés

    qui paraissent dans l'ensemble tourner à notre avantage.

    Aucun fait saillant en Woevre où les forces opposées semblent se

    recueillir après les combats de ces derniers jours.

    Dans le nord, les lignes franco anglaises ont été légèrement ramenées

    en arrière la résistance continue.

    Le général Galliéni a été nommé comme chef de l'armée

    de Paris ; et comme gouverneur militaire ; le général Michel a bien voulu

    se placer sous ses ordres. Avec une admirable abnégation le général Michel a demandé

    un commandement sous les ordres du chef éminent qu'est le général Galliéni.

    ----------------

    Du 28 Août 1914 - Sur le front les évènements d'hier dans la région du nord, n'ont

    à aucun degré compromis ni modifié les positions prises en vue du développement

    ultérieur des opérations dans la région

    Entre les Vosges et Nancy nos troupes continuent à progresser.

    L'offensive russe. En Prusse orientale les Allemands ont évacué après

    la victoire des Russes la région de Mazurenland, les Russes n'ont eu à subir aucun

    arrêt dans ce terrain très difficile dont ils occupaient hier les debouchés Ouest

    Il se confirme qu'ils ont pris cent canons à l'ennemi.

    En Galicie. l'offensive russe se poursuit normalement dans la

    région sud et sud Ouest de Tarnopol.

    Le prince de Saxe Meiningen grievement blessé au cours d'un

    engagement fait prisonnier a été hospitalisé à Maubeuge.

    Les opérations austro-hongroises. Les victoires remportées par

    l'armée serbe ont ramenées les troupes austro hongroises qui s'étaient avancées

    dans l'ancien Sänd Jack, de Novilbazar sur Novavaros, a évacuer cette

    dernière ville et à se retirer du Sänd Jack. Le nouveau ministre de la guerre

    M. Millerand adresse au général Joffre et aux armées le témoignage de

    l'admiration du gouvernement et du pays.

    ----------------------------

    Du 28 Août 1914 - Dans les Vosges nos troupes ont repris l'offensive et refoulé

    les forces allemandes qui les avaient fait hier reculer du côté de St Dié. les Allemands

    ont bombardé St Dié ville ouverte. Dans la région entre les Vosges et Nancy

    notre offensive est ininterrompue depuis cinq jours, les pertes allemandes sont

    considérables. On a trouvé au Sud Est de Nancy sur un front de 3km 2400 morts

    allemands. Dans la région de Vitrimont sur un front de 4 Km  4400 cadavres.

    Longwy très vielle forteresse dont la garnison ne comportait qu'un bataillon


    right page

    15 XV

    bombardée depuis le 3 Août a capitulé aujourd'hui après avoir tenu tenu

    ?? jours ; plus de la moitié de l'effectif est tuée ou blessée, le lieutenant colonel

    ??arche gouverneur de Longwy est blessé nommé officier de la légion d'honneur

    pour sa conduite héroïque dans la défense de Longwy. Sur la Meuse

    nos troupes ont repoussé avec une extrême vigueur plusieurs attaques allemandes

    Un drapeua a été pris les troupes belges de la défense mobile de Namur et le

    régiment français qui les appuyait ont rejoint nos lignes. Dans le nord l'armée

    anglaise attaquée par des forces très supérieures en nombre a du après une

    brillante résistance se reporter un peu en arrière à sa droite nos armées

    ont maintenu leur position. En Belgique l'armée d'Anvers par son

    offensive a attiré et retenu devant elle plusieurs divisions allemandes.

    --------------------

    Du 29 Août 1914. En Prusse  orientale. Repoussés par l'armée russe les troupes

    allemandes continuent leur mouvement de retraite sur Koenigsberg et Sallenstein, la

    défense mobile de Koenigsberg est progressivement refoulé dans la place. En Galicie. PAr

    ? offensive énergique les Russes après des combats heureux du côté de Romanor marchent

    ? Lamberg dont ils ne sont plus separés que par une trentaine de Kilomêtres.

    Sur Mer. On confirme que le croiseur allemand Magkdebourg est échoué dans le

    golfe de Finlande des croiseurs russes s'en sont emparés, d'autres part le croiseur léger

    anglais Higdfloyer a coulé le croiseur auxiliaire allemand Kaiser Wilhem Der Grossent

    au large de Rio d'Orro.

    --------------

    Du 29 Août 1914. La situation de notre front de la Somme aux Vosges est restée

    aujourd'hui ce qu'elle était hier, les forces allemandes paraissent avoir ralenti leur

    marche, le nouveau gouvernement adressé à la population française une proclamation

    où il assure le pays de tout son dévouement à l'organisation de la défense

    où il fait appel à la fermeté et à la volonté du pays.

    ----------------

    Du 30 Août 1914. Le général commandant l'armée a cité à l'ordre de l'armée

    Le sous lieutenant Viala du 4e bataillon de chasseurs qui est tombé mortellement

    ??pé le 20 août au moment où à la têté de sa section il prononçait une contre

    attaque à la baïonnette.

    Le sous lieutenant de Castelnau du 4e bataillon de chasseurs qui a fait preuve

    du plus grand courage au cours du combat du 20 août ayant pris le commandement

    de sa compagnie, a tenu tête à l'ennemi pendant cinq heures et a été tué au moment

    où il venait de le rejeter en arrière par une vigoureuse contre attaque.

    Les sous lieutenants Devie Picard Munnier et Guillemin du même bataillon

    qui ont été tués au cours du combat du 20 Août à la tête de leur troupe.

    Les citations à l'ordre de l'armée de ces offichers sont les suprêmes récompenses

    qui puissent être accordées à eux et à leurs familles.

    Sur Mer. Trois croiseurs allemands dont le Maim et le Coln, ont été détruits

    par l'escadre anglaise. Ces deux croiseurs ont été lancés en 1909. Ils ont 4340 tonnes

    ? déplacement, leur pont cuirassé à une épaisseur de 40 millimètres, leur vitesse

    maximum atteint 26 à 27 nœuds. Ils sont armés de 12 canons de 104 millimètres


  • February 3, 2017 21:10:20 David Gadiou (FR)

    left page

    XIV 14

    brillante contre attaque.

    En Haute Alsace. Les troupes de l'Alsace sont rappelées pour combattre

    dans le nord où sont rassemblées toutes les forces de la nation. Les cavaliers

    allemands aperçus à Lille Roubaix, Tourcoing se sont montrés également

    à Douai. Ils risquent de tomber dans les lignes franco-anglaises. A

    signaler l'attaque des tirailleurs algériens et sénégalais contre la garde

    prussienne l'oncle de l'empereur le général prince Adalbert a été tué

    Les Russes envahissent l'Allemagne.

    ---------------

    Du 27 Août 1914 - D' une façon générale notre offensive progresse ente Nancy et les

    Vosges. Toutefois notre droite à dû se replier dans la région de Saint Dié.

    L'ennemi paraît avoir subi des pertes considérables. On a trouvé plus de

    1500 cadavres dans un espace très restreint. Dans une tranchée une section

    tout entière avait été fauchée par nos obus ; les morts étaient cloués sur place

    encore dans la position de mise en joue.

    Il se livre dans cette région depuis trois jours des combats acharnés

    qui paraissent dans l'ensemble tourner à notre avantage.

    Aucun fait saillant en Woevre où les forces opposées semblent se

    recueillir après les combats de ces derniers jours.

    Dans le nord, les lignes franco anglaises ont été légèrement ramenées

    en arrière la résistance continue.

    Le général Galliéni a été nommé comme chef de l'armée

    de Paris ; et comme gouverneur militaire ; le général Michel a bien voulu

    se placer sous ses ordres. Avec une admirable abnégation le général Michel a demandé

    un commandement sous les ordres du chef éminent qu'est le général Galliéni.

    ----------------

    Du 28 Août 1914 - Sur le front les évènements d'hier dans la région du nord, n'ont

    à aucun degré compromis ni modifié les positions prises en vue du développement

    ultérieur des opérations dans la région

    Entre les Vosges et Nancy nos troupes continuent à progresser.

    L'offensive russe. En Prusse orientale les Allemands ont évacué après

    la victoire des Russes la région de Mazurenland, les Russes n'ont eu à subir aucun

    arrêt dans ce terrain très difficile dont ils occupaient hier les debouchés Ouest

    Il se confirme qu'ils ont pris cent canons à l'ennemi.

    En Galicie. l'offensive russe se poursuit normalement dans la

    région sud et sud Ouest de Tarnopol.

    Le prince de Saxe Meiningen grievement blessé au cours d'un

    engagement fait prisonnier a été hospitalisé à Maubeuge.

    Les opérations austro-hongroises. Les victoires remportées par

    l'armée serbe ont ramenées les troupes austro hongroises qui s'étaient avancées

    dans l'ancien Sänd Jack, de Novilbazar sur Novavaros, a évacuer cette

    dernière ville et à se retirer du Sänd Jack. Le nouveau ministre de la guerre

    M. Millerand adresse au général Joffre et aux armées le témoignage de

    l'admiration du gouvernement et du pays.

    ----------------------------

    Du 28 Août 1914 - Dans les Vosges nos troupes ont repris l'offensive et refoulé

    les forces allemandes qui les avaient fait hier reculer du côté de St Dié. les Allemands

    ont bombardé St Dié ville ouverte. Dans la région entre les Vosges et Nancy

    notre offensive est ininterrompue depuis cinq jours, les pertes allemandes sont

    considérables. On a trouvé au Sud Est de Nancy sur un front de 3km 2400 morts

    allemands. Dans la région de Vitrimont sur un front de 4 Km  4400 cadavres.

    Longwy très vielle forteresse dont la garnison ne comportait qu'un bataillon


    right page

    15 XV

    bombardée depuis le 3 Août a capitulé aujourd'hui après avoir tenu tenu

    ?? jours ; plus de la moitié de l'effectif est tuée ou blessée, le lieutenant colonel

    ??arche gouverneur de Longwy est blessé nommé officier de la légion d'honneur

    pour sa conduite héroïque dans la défense de Longwy. Sur la Meuse

    nos troupes ont repoussé avec une extrême vigueur plusieurs attaques allemandes

    Un drapeua a été pris les troupes belges de la défense mobile de Namur et le

    régiment français qui les appuyait ont rejoint nos lignes. Dans le nord l'armée

    anglaise attaquée par des forces très supérieures en nombre a du après une

    brillante résistance se reporter un peu en arrière à sa droite nos armées

    ont maintenu leur position. En Belgique l'armée d'Anvers par son

    offensive a attiré et retenu devant elle plusieurs divisions allemandes.

    --------------------

    Du 29 Août 1914. En Prusse  orientale. Repoussés par l'armée russe les troupes

    allemandes continuent leur mouvement de retraite sur Koenigsberg et Sallenstein, la

    défense mobile de Koenigsberg est progressivement refoulé dans la place. En Galicie. PAr

    ? offensive énergique les Russes après des combats heureux du côté de Romanor marchent

    ? Lamberg dont ils ne sont plus separés que par une trentaine de Kilomêtres.

    Sur Mer. On confirme que le croiseur allemand Magkdebourg est échoué dans le

    golfe de Finlande des croiseurs russes s'en sont emparés, d'autres part le croiseur léger

    anglais Higdfloyer a coulé le croiseur auxiliaire allemand Kaiser Wilhem Der Grossent

    au large de Rio d'Orro.

    --------------

    Du 29 Août 1914. La situation de notre front de la Somme aux Vosges est restée

    aujourd'hui ce qu'elle était hier, les forces allemandes paraissent avoir ralenti leur

    marche, le nouveau gouvernement adressé à la population française une proclamation

    où il assure le pays de tout son dévouement à l'organisation de la défense

    où il fait appel à la fermeté et à la volonté du pays.

    ----------------

    Du 30 Août 1914. Le général commandant l'armée a cité à l'ordre de l'armée

    Le sous lieutenant Viala du 4e bataillon de chasseurs qui est tombé mortellement

    ??pé le 20 août au moment où à la têté de sa section il prononçait une contre

    attaque à la baïonnette.

    Le sous lieutenant de Castelnau du 4e bataillon de chasseurs qui a fait preuve

    du plus grand courage au cours du combat du 20 août ayant pris le commandement

    de sa compagnie, a tenu tête à l'ennemi pendant cinq heures et a été tué au moment

    où il venait de le rejeter en arrière par une vigoureuse contre attaque.

    Les sous lieutenants Devie Picard Munnier et Guillemin du même bataillon

    qui ont été tués au cours du combat du 20 Août à la tête de leur troupe.

    Les citations à l'ordre de l'armée de ces offichers sont les suprêmes récompenses

    qui puissent être accordées à eux et à leurs familles.

    Sur Mer. Trois croiseurs allemands dont le Maim et le Coln, ont été détruits

    par l'escadre anglaise. Ces deux croiseurs ont été lancés en 1909. Ils ont 4340 tonnes

    ? déplacement, leur pont cuirassé à une épaisseur de 40 millimètres, leur vitesse

    maximum atteint 26 à 27 nœuds. Ils sont armés de 12 canons de 104 millimètres


  • February 3, 2017 21:09:26 David Gadiou (FR)

    left page

    XIV 14

    brillante contre attaque.

    En Haute Alsace. Les troupes de l'Alsace sont rappelées pour combattre

    dans le nord où sont rassemblées toutes les forces de la nation. Les cavaliers

    allemands aperçus à Lille Roubaix, Tourcoing se sont montrés également

    à Douai. Ils risquent de tomber dans les lignes franco-anglaises. A

    signaler l'attaque des tirailleurs algériens et sénégalais contre la garde

    prussienne l'oncle de l'empereur le général prince Adalbert a été tué

    Les Russes envahissent l'Allemagne.

    ---------------

    Du 27 Août 1914 - D' une façon générale notre offensive progresse ente Nancy et les

    Vosges. Toutefois notre droite à dû se replier dans la région de Saint Dié.

    L'ennemi paraît avoir subi des pertes considérables. On a trouvé plus de

    1500 cadavres dans un espace très restreint. Dans une tranchée une section

    tout entière avait été fauchée par nos obus ; les morts étaient cloués sur place

    encore dans la position de mise en joue.

    Il se livre dans cette région depuis trois jours des combats acharnés

    qui paraissent dans l'ensemble tourner à notre avantage.

    Aucun fait saillant en Woevre où les forces opposées semblent se

    recueillir après les combats de ces derniers jours.

    Dans le nord, les lignes franco anglaises ont été légèrement ramenées

    en arrière la résistance continue.

    Le général Galliéni a été nommé comme chef de l'armée

    de Paris ; et comme gouverneur militaire ; le général Michel a bien voulu

    se placer sous ses ordres. Avec une admirable abnégation le général Michel a demandé

    un commandement sous les ordres du chef éminent qu'est le général Galliéni.

    ----------------

    Du 28 Août 1914 - Sur le front les évènements d'hier dans la région du nord, n'ont

    à aucun degré compromis ni modifié les positions prises en vue du développement

    ultérieur des opérations dans la région

    Entre les Vosges et Nancy nos troupes continuent à progresser.

    L'offensive russe. En Prusse orientale les Allemands ont évacué après

    la victoire des Russes la région de Mazurenland, les Russes n'ont eu à subir aucun

    arrêt dans ce terrain très difficile dont ils occupaient hier les debouchés Ouest

    Il se confirme qu'ils ont pris cent canons à l'ennemi.

    En Galicie. l'offensive russe se poursuit normalement dans la

    région sud et sud Ouest de Tarnopol.

    Le prince de Saxe Meiningen grievement blessé au cours d'un

    engagement fait prisonnier a été hospitalisé à Maubeuge.

    Les opérations austro-hongroises. Les victoires remportées par

    l'armée serbe ont ramenées les troupes austro hongroises qui s'étaient avancées

    dans l'ancien Sänd Jack, de Novilbazar sur Novavaros, a évacuer cette

    dernière ville et à se retirer du Sänd Jack. Le nouveau ministre de la guerre

    M. Millerand adresse au général Joffre et aux armées le témoignage de

    l'admiration du gouvernement et du pays.

    ----------------------------

    Du 28 Août 1914 - Dans les Vosges nos troupes ont repris l'offensive et refoulé

    les forces allemandes qui les avaient fait hier reculer du côté de St Dié. les Allemands

    ont bombardé St Dié ville ouverte. Dans la région entre les Vosges et Nancy

    notre offensive est ininterrompue depuis cinq jours, les pertes allemandes sont

    considérables. On a trouvé au Sud Est de Nancy sur un front de 3km 2400 morts

    allemands. Dans la région de Vitrimont sur un front de 4 Km  4400 cadavres.

    Longwy très vielle forteresse dont la garnison ne comportait qu'un bataillon


    right page

    15 XV

    bombardée depuis le 3 Août a capitulé aujourd'hui après avoir tenu tenu

    ?? jours ; plus de la moitié de l'effectif est tuée ou blessée, le lieutenant colonel

    ??arche gouverneur de Longwy est blessé nommé officier de la légion d'honneur

    pour sa conduite héroïque dans la défense de Longwy. Sur la Meuse

    nos troupes ont repoussé avec une extrême vigueur plusieurs attaques allemandes

    Un drapeua a été pris les troupes belges de la défense mobile de Namur et le

    régiment français qui les appuyait ont rejoint nos lignes. Dans le nord l'armée

    anglaise attaquée par des forces très supérieures en nombre a du après une

    brillante résistance se reporter un peu en arrière à sa droite nos armées

    ont maintenu leur position. En Belgique l'armée d'Anvers par son

    offensive a attiré et retenu devant elle plusieurs divisions allemandes.

    --------------------

    Du 29 Août 1914. En Prusse  orientale. Repoussés par l'armée russe les troupes

    allemandes continuent leur mouvement de retraite sur Koenigsberg et Sallenstein, la

    défense mobile de Koenigsberg est progressivement refoulé dans la place. En Galicie. PAr

    ? offensive énergique les Russes après des combats heureux du côté de Romanor marchent

    ? Lamberg dont ils ne sont plus separés que par une trentaine de Kilomêtres.

    Sur Mer. On confirme que le croiseur allemand Magkdebourg est échoué dans le

    golfe de Finlande des croiseurs russes s'en sont emparés, d'autres part le croiseur léger

    anglais Higdfloyer a coulé le croiseur auxiliaire allemand Kaiser Wilhem Der Grossent

    au large de Rio d'Orro.

    --------------

    Du 29 Août 1914. La situation de notre front de la Somme aux Vosges est restée

    aujourd'hui ce qu'elle était hier, les forces allemandes paraissent avoir ralenti leur

    marche, le nouveau gouvernement adressé à la population française une proclamation

    où il assure le pays de tout son dévouement à l'organisation de la défense

    où il fait appel à la fermeté et à la volonté du pays.

    ----------------

    Du 30 Août 1914. Le général commandant l'armée a cité à l'ordre de l'armée

    Le sous lieutenant Viala du 4e bataillon de chasseurs qui est tombé mortellement

    ??pé le 20 août au moment où à la têté de sa section il prononçait une contre

    attaque à la baïonnette.

    Le sous lieutenant de Castelnau du 4e bataillon de chasseurs qui a fait preuve

    du plus grand courage au cours du combat du 20 août ayant pris le commandement

    de sa compagnie, a tenu tête à l'ennemi pendant cinq heures et a été tué au moment

    où il venait de le rejeter en arrière par une vigoureuse contre attaque.

    Les sous lieutenants Devie Picard Munnier et Guillemin du même bataillon

    qui ont été tués au cours du combat du 20 Août à la tête de leur troupe.

    Les citations à l'ordre de l'armée de ces offichers sont les suprêmes récompenses

    qui puissent être accordées à eux et à leurs familles.

    Sur Mer. Trois croiseurs allemands dont le Maim et le Coln, ont été détruits

    par l'escadre anglaise. Ces deux croiseurs ont été lancés en 1909. Ils ont 4340 tonnes

    ? déplacement, leur pont cuirassé à une épaisseur de 40 millimètres, leur vitesse

    maximum atteint 26 à 27 nœuds. Ils sont armés de 12 canons de 104 millimètres


  • February 3, 2017 20:53:52 David Gadiou (FR)

    left page

    XIV 14

    brillante contre attaque.

    En Haute Alsace. Les troupes de l'Alsace sont rappelées pour combattre

    dans le nord où sont rassemblées toutes les forces de la nation. Les cavaliers

    allemands aperçus à Lille Roubaix, Tourcoing se sont montrés également

    à Douai. Ils risquent de tomber dans les lignes franco-anglaises. A

    signaler l'attaque des tirailleurs algériens et sénégalais contre la garde

    prussienne l'oncle de l'empereur le général prince Adalbert a été tué

    Les Russes envahissent l'Allemagne.

    ---------------

    Du 27 Août 1914 - D' une façon générale notre offensive progresse ente Nancy et les

    Vosges. Toutefois notre droite à dû se replier dans la région de Saint Dié.

    L'ennemi paraît avoir subi des pertes considérables. On a trouvé plus de

    1500 cadavres dans un espace très restreint. Dans une tranchée une section

    tout entière avait été fauchée par nos obus ; les morts étaient cloués sur place

    encore dans la position de mise en joue.

    Il se livre dans cette région depuis trois jours des combats acharnés

    qui paraissent dans l'ensemble tourner à notre avantage.

    Aucun fait saillant en Woevre où les forces opposées semblent se

    recueillir après les combats de ces derniers jours.

    Dans le nord, les lignes franco anglaises ont été légèrement ramenées

    en arrière la résistance continue.

    Le général Galliéni a été nommé comme chef de l'armée

    de Paris ; et comme gouverneur militaire ; le général Michel a bien voulu

    se placer sous ses ordres. Avec une admirable abnégation le général Michel a demandé

    un commandement sous les ordres du chef éminent qu'est le général Galliéni.

    ----------------

    Du 28 Août 1914 - Sur le front les évènements d'hier dans la région du nord, n'ont

    à aucun degré compromis ni modifié les positions prises en vue du développement

    ultérieur des opérations dans la région

    Entre les Vosges et Nancy nos troupes continuent à progresser.

    L'offensive russe. En Prusse orientale les Allemands ont évacué après

    la victoire des Russes la région de Mazurenland, les Russes n'ont eu à subir aucun

    arrêt dans ce terrain très difficile dont ils occupaient hier les debouchés Ouest

    Il se confirme qu'ils ont pris cent canons à l'ennemi.

    En Galicie. l'offensive russe se poursuit normalement dans la

    région sud et sud Ouest de Tarnopol.

    Le prince de Saxe Meiningen grievement blessé au cours d'un

    engagement fait prisonnier a été hospitalisé à Maubeuge.

    Les opérations austro-hongroises. Les victoires remportées par

    l'armée serbe ont ramenées les troupes austro hongroises qui s'étaient avancées

    dans l'ancien Sänd Jack, de Novilbazar sur Novavaros, a évacuer cette

    dernière ville et à se retirer du Sänd Jack. Le nouveau ministre de la guerre

    M. Millerand adresse au général Joffre et aux armées le témoignage de

    l'admiration du gouvernement et du pays.

    ----------------------------

    Du 28 Août 1914 - Dans les Vosges nos troupes ont repris l'offensive et refoulé

    les forces allemandes qui les avaient fait hier reculer du côté de St Dié. les Allemands

    ont bombardé St Dié ville ouverte. Dans la région entre les Vosges et Nancy

    notre offensive est ininterrompue depuis cinq jours, les pertes allemandes sont

    considérables. On a trouvé au Sud Est de Nancy sur un front de 3km 2400 morts

    allemands. Dans la région de Vitrimont sur un front de 4 Km  4400 cadavres.

    Longwy très vielle forteresse dont la garnison ne comportait qu'un bataillon


    right page

    15 XV

    bombardée depuis le 3 Août a capitulé aujourd'hui après avoir tenu tenu

    ?? jours ; plus de la moitié de l'effectif est tuée ou blessée, le lieutenant colonel

    ??arche gouverneur de Longwy est blessé nommé officier de la légion d'honneur

    pour sa conduite héroïque dans la défense de Longwy. Sur la Meuse

    nos troupes ont repoussé avec une extrême vigueur plusieurs attaques allemandes



  • February 3, 2017 20:51:04 David Gadiou (FR)

    left page

    XIV 14

    brillante contre attaque.

    En Haute Alsace. Les troupes de l'Alsace sont rappelées pour combattre

    dans le nord où sont rassemblées toutes les forces de la nation. Les cavaliers

    allemands aperçus à Lille Roubaix, Tourcoing se sont montrés également

    à Douai. Ils risquent de tomber dans les lignes franco-anglaises. A

    signaler l'attaque des tirailleurs algériens et sénégalais contre la garde

    prussienne l'oncle de l'empereur le général prince Adalbert a été tué

    Les Russes envahissent l'Allemagne.

    ---------------

    Du 27 Août 1914 - D' une façon générale notre offensive progresse ente Nancy et les

    Vosges. Toutefois notre droite à dû se replier dans la région de Saint Dié.

    L'ennemi paraît avoir subi des pertes considérables. On a trouvé plus de

    1500 cadavres dans un espace très restreint. Dans une tranchée une section

    tout entière avait été fauchée par nos obus ; les morts étaient cloués sur place

    encore dans la position de mise en joue.

    Il se livre dans cette région depuis trois jours des combats acharnés

    qui paraissent dans l'ensemble tourner à notre avantage.

    Aucun fait saillant en Woevre où les forces opposées semblent se

    recueillir après les combats de ces derniers jours.

    Dans le nord, les lignes franco anglaises ont été légèrement ramenées

    en arrière la résistance continue.

    Le général Galliéni a été nommé comme chef de l'armée

    de Paris ; et comme gouverneur militaire ; le général Michel a bien voulu

    se placer sous ses ordres. Avec une admirable abnégation le général Michel a demandé

    un commandement sous les ordres du chef éminent qu'est le général Galliéni.

    ----------------

    Du 28 Août 1914 - Sur le front les évènements d'hier dans la région du nord, n'ont

    à aucun degré compromis ni modifié les positions prises en vue du développement

    ultérieur des opérations dans la région

    Entre les Vosges et Nancy nos troupes continuent à progresser.

    L'offensive russe. En Prusse orientale les Allemands ont évacué après

    la victoire des Russes la région de Mazurenland, les Russes n'ont eu à subir aucun

    arrêt dans ce terrain très difficile dont ils occupaient hier les debouchés Ouest

    Il se confirme qu'ils ont pris cent canons à l'ennemi.

    En Galicie. l'offensive russe se poursuit normalement dans la

    région sud et sud Ouest de Tarnopol.

    Le prince de Saxe Meiningen grievement blessé au cours d'un

    engagement fait prisonnier a été hospitalisé à Maubeuge.

    Les opérations austro-hongroises. Les victoires remportées par

    l'armée serbe ont ramenées les troupes austro hongroises qui s'étaient avancées

    dans l'ancien Sänd Jack, de Novilbazar sur Novavaros, a évacuer cette

    dernière ville et à se retirer du Sänd Jack. Le nouveau ministre de la guerre

    M. Millerand adresse au général Joffre et aux armées le témoignage de

    l'admiration du gouvernement et du pays.

    ----------------------------

    Du 28 Août 1914 - Dans les Vosges nos troupes ont repris l'offensive et refoulé

    les forces allemandes qui les avaient fait hier reculer du côté de St Dié. les Allemands

    ont bombardé St Dié ville ouverte. Dans la région entre les Vosges et Nancy

    notre offensive est ininterrompue depuis cinq jours, les pertes allemandes sont

    considérables. On a trouvé au Sud Est de Nancy sur un front de 3km 2400 morts

    allemands. Dans la région de Vitrimont sur un front de 4 Km  4400 cadavres.

    Longwy très vielle forteresse dont la garnison ne comportait qu'un bataillon


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    19208 / 216366
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Élisabeth PHILIPPE
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts

    Login to add keywords
    • Prisoners of War

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note