FRAD022 - Marcel AVRIL, item 8

Edit transcription:

...

Transcription saved

Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

left page

XII 12

qu'ils ont passé en désordre ainsi, est atteint le but initialement fixé

a nos troupes dans la Haute Alsace. Le Le rejet des forces allemandes

sur la rive droite du Rhin.

En Belgique. Le mouvement de retraite de l'armée belge a continué

sans grand désordre incident. Des fortes cavaleries allemandes ont traversé

Bruxelles se portant vers l'Ouest elles ont été suivies par un corps d'armée;

la ville a été frappé d'une contribution de 200 million de francs. Namur

est partiellement investi et le feu de l'artillerie lourde a été ouvert vers midi

le mouvement vers l'Ouest des colonnes allemandes continue sur les 2

rives de la Meuse et en dehors des rayons d'action de Namur.

------------

Du 23 Août 1914. Situation militaire en Belgique. La situation reste sensiblement

la même, les mouvements des forces allemandes continuent vers l'Ouest

précédées par des forces de cavalerie éclairant dans la direction de Ganv d'une

part de la frontière française d'autre part. L'armée belge est prête dans le

camp retranché d'Anvers. En Lorraine la situation ne s'est pas modifiée en

Lorraine l'offensive allemande qui avait répondue notre attente et continuée

pendant la journée d'hier a été arrêtée. Aujourd'hui il ne s'est produit ___

aucune attaque allemande contre la position désignée sous le nom de

grande couronne de Nancy. Des engagements ont eu lieu sur les hauteurs

au nord de Lunéville on a l'impression que dans ces actions l'attaque

des Allemands a été nulle. Il est certain qui si nos pertes au cours de

ces trois dernières journées ont été sérieuses, celles des Allemands l'ont été

également.

----------------------

Du 24 Août 1914 - Un Zeppelin détruit; Le Zeppelin n°8 a été abattu sur la

route de Seille à Badonvillers, il venant de Strasbourg. En Serbie.

Après la grande victoire d'hier l'armée serbe poursuit énergiquement l'ennemi

qui n'oppose aucune résistance plusieurs régiements autrichiens ont

été ~~anéantis~~ complètement anéantis ~~Ln ench~~ commandant en chef du

21e régiment d'infanterie aurait été tué l'artillerie serbe a coulé 9 bâteaux

et 8 châlans autrichiens. L'armée russe a remporté des succès très importants

à 40Km de la frontière, elle a renversé 3 corps allemands capturés de nombreux

canons ainsi que du matériel roulant et fait quantité de prisonniers.

---------------------------

Du 24 Août 1914. La situation militaire. La grande bataille entre

le gros des forces françaises et anglaises et le gros des forces Allemandes--

continue. Pendant que cette action se poursuit dans laquelle nous

avons l'importante mission de retenir la presque totalité de armées

ennemies, nos alliés de l'Est obtiennent de gros succès dont le conséquences

doivent être considérables. En Prusse orientale ils ont poursuivie leur mouvement

en avant et ont occupé le front Tilselt Interburg Arys à 70Km

environ de la frontière la population Allemande évacue Willemberg

en raison de l'arrivée des forces de Pologne qui ont déjà pénétré vers Soldau

En Serbie. Après leur défaite sur la Drina les Autrichiens qui avaient

tenté un mouvement offensif vers Chabat on été refoulés et les serbes sont

prêts à envahir le territoire au nord de la Save.

--------------------

Du 25 Août 1914. Nos armées placées passent à leur objectif et se sont

ébranlées avant hier prenant partout absolument l'offensive entre la

Moselle et la Mons. La bataille générale est maintenant complètement

engagée et la parole n'est qu'aux combattants eux mêmes leur

right page

13 XIII

situation peut être résumé comme suit. En Haute Alsace sur les Vosges

et la Meuse. L'ensemble des troupes est placée sous le commandement du

général Pau. Ces forces tiennent le front précédemment ~~occupé~~ indiqué

qui n'a pas subi de modifications. Badonvillers, Lunéville, occupés par

les Allemands, Armance Dieulourad. Une armée partant de la Woëvre

septentrionale et se portant sur Neuf château a attaqué des forces allemandes

qui ont défilé dans le grand duché du Luxembourg et sur la

rive droite de la Semois en portant vers l'Ouest. Une armée partie

de Sedan traversant les Ardennes, attaque les forces allemandes en marche

entre Saless et la Meuse. Une troisième armée de la région de Chimey

s'est portée à la droite de l'armée allemande entre Sambre et Meuse

Elle est appuyée par l'armée anglaise partie de la région de Mons. Le

mouvement des Allemands qui avaient tenu à déborder notre aile gauche

a été suivie pas à pas et la droite se trouve donc attaquée par notre

armée d'aile gauche en liaison avec l'armée anglaise. De ce côté la

bataille se poursuit vivement depuis plus d'une journée sur tout le

reste du front elle est aussi engagée avec le plus grand acharnement et

les pertes sont sérieuses de part et d'autre. A notre extrême gauche un

groupement a été constitué dans le nord pour parer à tout évènement de

ce côté.

--------------

Du 24 Août 1914 - Un journal du matin a été blâmé pour avoir annoncé

à tort qu'une division du 15e corps avait lâché pied devant l'ennemi.

Situation en Belgique. Après de violents combats sur tout le front le

général Joffre a donné l'ordre aux troupes anglaises et françaises de

prendre position sur les emplacements de couverture, la cavalerie n'a aucunement

souffert, notre artillerie a affirmé sa supériorité, nos officiers et

nos soldats demeurent dans le meilleur état phisique et moral. En

attendant de reprendre l'offensive, l'armée française restera pour l'instant

sur la défensive, des deux côtés les pertes sont importantes. En Lorraine nous

avons attaqué l'ennemi à quatre reprises lui infligeant de grandes

pertes. Apperçu d'ensemble. Le plan offensif n'a pas atteint son but, mais

la situation défensive demeure entière. Le gouvernement assure à la

population sa confiance dans le succès.

-------------------

Du 26 Août 1914. Côté Belge. L'armée belge qui s'est repliée et concentrée

sous Anvers a effectué une sortie repoussant les premiers éléments allemands

et dépassant Malines. Dans le nord, les Allemands semblent ---

reprendre l'offensive qui avait été arrêtée hier, mais ils sont contenus par nos

armées en liaison avec l'armée anglaise.

En Lorraine, après la contre attaque de la journée d'hier, la droite de nos forces

s'est repliée sur la montagne qui prolonge exactement le cours de la Meurthe

de Lunéville à Nancy.

En Alsace, Nos troupes ont repoussé plusieurs contre attaques, dirigées de

Colmar, le bruit qui avait cour de la reprise de Mulhouse par les Allemands

est encore à cette heure dénué de fondements. Le théatre des opération d'Alsace

devient d'ailleurs secondaire.

----------------

Du 26 Août 1914 - En Belgique. Les troupes franco anglaises occupent une

ligne passant dans le voisinage de Sivet après avoir arrêté l'offensif allemand

A l'est de la Meuse, les troupes ont occupé les lignes assignées avant hier.

En Lorraine. La bataille est engagée, le 14e corps a exécuté une