Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1916, item 37

• August 8, 2017 17:58:32 Eva Anna Welles (AUT)

  29.

  Görlitz, den 15.12.16.

  Mein herzlieber Mann!

  Mit Dienstag abend bin ich also zu

  Hause. Du glaubst nicht, was für ein

  Gefühl das war: zu Hause! O doch, du 

  weißt es ja aus eigener Erfahrung,

  du kehrst nach wochen", ja monatelanger 

  Abwesenheit heim, heim,  Männe!

  Und ich war bloß 8 Tage fort! Aber mir 

  war beinah alles neu! Der Junge

  aber war mir wie neu geschenkt.

  Er kam mir größer und stärker vor, 

  und dann das kleine dicke Mops-

  gesicht, und wie er mich anguckte

  und sagte: " Mutti!" Nein, Schatzele,

  ich kann nicht sagen, wie mir

  zu mute war. Jedenfalls ist es 

  wundervoll zu haus, Schatz, und wenn

  du hier wärst, wär es noch viel,

  viel wunderschöner! Jetzt kommt

  auch wieder Hoffnung in das Menschen-

  herz. Vielleicht ist der Friede uns ganz 

  nahe. Ach, Liebster, das wäre herrlich.

  Aber ich will noch keine Pläne schmie-

  den, sonst ist die Enttäuschung noch um

  so größer. Also zu haus bin ich. Und

• April 12, 2017 15:33:44 Pernilla Allerstorfer

  29.

  Görling, dne 15.12.16

  Mein herzlicher Mann!

  Mit Dienstag abend bin ich also zu

  hauß. Du glaubst nicht, was für ein

  Gefühl das war: zu hauße! O doch, du 

  weißt es ja aus eigener Erfahrung,

  du kehrst nach Wochen, ja monatelanger 

  Abwesenheit heim, heim, !

  Und ich war bloß 8 Tage fort! Aber mir 

  war beinah alles neu! Der Junge

  aber war mir wie neu geschenkt.

  Er kam mir größer und stärker vor, 

  und dann des keinen dicke Mops-

  gesicht, und wie er mich anguckte

  und sagte: " Mutti!" Mein, Schatzele,

  ich kann nicht sagen, wie mir

  zu mute war. Jedenfalls ist es 

  wundervoll zu haus, Schatz, und wenn

  du hier wärst, wär es noch viel,

  viel wunderschöner! Jetzt kommt

  auch wieder Hoffnung in das Menschen-

  herz. Vielleicht ist der Friede uns ganz 

  nahe. Ach, Liebster, das wäre herrlich.

  Aber ich will noch keine Pläne schmie-

  den, sonst ist die Enttäuschung noch um

  so größer. Also zu haus bin ich. Und

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description