Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1916, item 47

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

No. 33.

G(örlitz), den 19.12.16.


Herzliebster!

Heute habe ich No. 52 u. 51. erhalten

hab vielen Dank. Es ist recht so,

wie du geschickt hast an Lis. Heute

ist Lisbeths Mann mit  kl(ein) Vera

zum ersten Mal hier gewesen.

Die beiden Kinder hatten sich

vorher so sehr auf einander ge-

freut u. waren beim Zusam-

mentreffen recht enttäuscht

voneinander. Erst gaben sie

sich ganz artig die Hand, auch

ein Küsschen (das sah zu ulkig

aus!) und gingen mit ein-

ander los. Als es aber ans

spielen ging, da fing die

Heulerei an; jeder wollt die

Soldaten haben, jeder das

Bilderbuch, jeder die missing

Schließlich nahm Marta die

kl. Vera auf den Schoss u.

Großmutter den Jungen

u. ich ließ meine Puppen

vom Boden holen, und dann


Transcription saved

No. 33.

G(örlitz), den 19.12.16.


Herzliebster!

Heute habe ich No. 52 u. 51. erhalten

hab vielen Dank. Es ist recht so,

wie du geschickt hast an Lis. Heute

ist Lisbeths Mann mit  kl(ein) Vera

zum ersten Mal hier gewesen.

Die beiden Kinder hatten sich

vorher so sehr auf einander ge-

freut u. waren beim Zusam-

mentreffen recht enttäuscht

voneinander. Erst gaben sie

sich ganz artig die Hand, auch

ein Küsschen (das sah zu ulkig

aus!) und gingen mit ein-

ander los. Als es aber ans

spielen ging, da fing die

Heulerei an; jeder wollt die

Soldaten haben, jeder das

Bilderbuch, jeder die missing

Schließlich nahm Marta die

kl. Vera auf den Schoss u.

Großmutter den Jungen

u. ich ließ meine Puppen

vom Boden holen, und dann



Transcription history
  • August 11, 2017 11:53:28 Eva Anna Welles (AUT)

    No. 33.

    G(örlitz), den 19.12.16.


    Herzliebster!

    Heute habe ich No. 52 u. 51. erhalten

    hab vielen Dank. Es ist recht so,

    wie du geschickt hast an Lis. Heute

    ist Lisbeths Mann mit  kl(ein) Vera

    zum ersten Mal hier gewesen.

    Die beiden Kinder hatten sich

    vorher so sehr auf einander ge-

    freut u. waren beim Zusam-

    mentreffen recht enttäuscht

    voneinander. Erst gaben sie

    sich ganz artig die Hand, auch

    ein Küsschen (das sah zu ulkig

    aus!) und gingen mit ein-

    ander los. Als es aber ans

    spielen ging, da fing die

    Heulerei an; jeder wollt die

    Soldaten haben, jeder das

    Bilderbuch, jeder die missing

    Schließlich nahm Marta die

    kl. Vera auf den Schoss u.

    Großmutter den Jungen

    u. ich ließ meine Puppen

    vom Boden holen, und dann


Description

Save description
  • 51.1506269||14.968706999999995||

    Görlitz

    ||1
Location(s)
  • Story location Görlitz
Login and add location


ID
16313 / 172940
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Eberhard Nehlsen
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


December 19, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Transport
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note