Ferimento di Mussolini

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

15 la sera siamo andati ad Aquileia, 17 domani forse si riparte per ritornare vicino al cannone 18 non siamo più partiti 29 vado a fare l'aiutante di sanità 30 ho incominciato a fare il mio lavoro la visita medica e poi più niente 8 febbraio si rivà in trincea 10 oggi è venuto il primo ferito e così anche io ho incominciato a fare qualche cosa (maledetta la guerra). dice che è di Siena Grassi Cesare 22 sono venuti 2 morti e quattro feriti gravi 23 è scoppiato un lanciabombe ne ha uccisi 5 e feriti gravemente nove fra qui Benito Musolini è scoppiato a tre metri di dove ero io 28 e un anno che sono entrato in guerra, ho veduto un aereoplano cadere

1° Marzo

Questa sera andiamo in riposo. 2 ieri a sera siamo venuti qui a dolina N° 9 dietro al Debeli

18 oggi due aereoplani austriaci sono caduti uno in duello con uno nostro, laltro con lartiglieria.

20 con lartiglieria hanno preso in pieno in altro aereoplano lo abbiamo veduto cadere in fiamme poveri figli che erano dentro. questa sera si parte per riposo a Dobbia.

24 questa sera un grande attacco che le avrà prese?

29 questa notte ci è stato un grande contrattacco noi alle ore 3 abbiamo avuto l'allarmi non si è dormito più.

Transcription saved

15 la sera siamo andati ad Aquileia, 17 domani forse si riparte per ritornare vicino al cannone 18 non siamo più partiti 29 vado a fare l'aiutante di sanità 30 ho incominciato a fare il mio lavoro la visita medica e poi più niente 8 febbraio si rivà in trincea 10 oggi è venuto il primo ferito e così anche io ho incominciato a fare qualche cosa (maledetta la guerra). dice che è di Siena Grassi Cesare 22 sono venuti 2 morti e quattro feriti gravi 23 è scoppiato un lanciabombe ne ha uccisi 5 e feriti gravemente nove fra qui Benito Musolini è scoppiato a tre metri di dove ero io 28 e un anno che sono entrato in guerra, ho veduto un aereoplano cadere

1° Marzo

Questa sera andiamo in riposo. 2 ieri a sera siamo venuti qui a dolina N° 9 dietro al Debeli

18 oggi due aereoplani austriaci sono caduti uno in duello con uno nostro, laltro con lartiglieria.

20 con lartiglieria hanno preso in pieno in altro aereoplano lo abbiamo veduto cadere in fiamme poveri figli che erano dentro. questa sera si parte per riposo a Dobbia.

24 questa sera un grande attacco che le avrà prese?

29 questa notte ci è stato un grande contrattacco noi alle ore 3 abbiamo avuto l'allarmi non si è dormito più.


Transcription history
  • February 1, 2017 11:01:43 Stefania Biron

    15 la sera siamo andati ad Aquileia, 17 domani forse si riparte per ritornare vicino al cannone 18 non siamo più partiti 29 vado a fare l'aiutante di sanità 30 ho incominciato a fare il mio lavoro la visita medica e poi più niente 8 febbraio si rivà in trincea 10 oggi è venuto il primo ferito e così anche io ho incominciato a fare qualche cosa (maledetta la guerra). dice che è di Siena Grassi Cesare 22 sono venuti 2 morti e quattro feriti gravi 23 è scoppiato un lanciabombe ne ha uccisi 5 e feriti gravemente nove fra qui Benito Musolini è scoppiato a tre metri di dove ero io 28 e un anno che sono entrato in guerra, ho veduto un aereoplano cadere

    1° Marzo

    Questa sera andiamo in riposo. 2 ieri a sera siamo venuti qui a dolina N° 9 dietro al Debeli

    18 oggi due aereoplani austriaci sono caduti uno in duello con uno nostro, laltro con lartiglieria.

    20 con lartiglieria hanno preso in pieno in altro aereoplano lo abbiamo veduto cadere in fiamme poveri figli che erano dentro. questa sera si parte per riposo a Dobbia.

    24 questa sera un grande attacco che le avrà prese?

    29 questa notte ci è stato un grande contrattacco noi alle ore 3 abbiamo avuto l'allarmi non si è dormito più.

  • January 27, 2017 09:54:34 Stefania Biron

    15 la sera siamo andati ad Aquileia, 17 domani forse si riparte per ritornare vicino al camnone 18 non siamo più partiti 29 vado a fare l'aiutante di sanità 30 ho incominciato a fare il mio lavoro la visita medica e poi più niente 8 febbraio si rivà in trincea 10 oggi è venuto il primo ferito e così anche io ho incominciato a fare qualche cosa (maledetta la guerra). dice che è di Siena Grassi Cesare 22 sono venuti 2 morti e quattro feriti gravi 23 e scoppiato un lanciabombe ne ha uccisi 5 e feriti gravemente nove fra qui Benito Musolini è scoppiato a tre metri di dove ero io 28 e un anno che sono entrato in guerra, ho veduto un aereoplano cadere 1° Marzo Questa sera andiamo in riposo. 2 ieri a sera siamo venuti qui a dolina N° 9 dietro al Debeli 18 oggi due aereoplani austriaci sono caduti uno in duello con uno nostro, laltro con lartiglieria. 20 con lartiglieria hanno preso in pieno in altro aereoplano lo abbiamo veduto cadere in fiamme poveri figli che erano dentro. questa sera si parte per riposo a Dobbia. 24 questa sera un grande attacco che le avrà prese? 29 questa notte ci è stato un grande contrattacco noi alle ore 3 abbiamo avuto l'allarmi non si è dormito più.


  • December 14, 2016 13:20:16 Paolo Rampazzo

    15 la sera siamo andati ad Aquileia, 17 domani forse si riparte per ritornare vicino al camnone 18 non siamo più partiti 29 vado a fare l'aiutante di sanità 30 ho incominciato a fare il mio lavoro la visita medica e poi più niente 8 febbraio si rivà in trincea 10 oggi è venuto il primo ferito e così anche io ho incominciato a fare qualche cosa (maledetta la guerra). dice che è di Siena Grassi Cesare 22 sono venuti 2 morti e quattro feriti gravi 23 e scoppiato un lanciabombe ne ha uccisi 5 e feriti gravemente nove fra qui Benito Musolini è scoppiato a tre metri di dove ero io 28 e un anno che sono entrato in guerra, ho veduto un aereoplano cadere 1o Marzo Questa sera andiamo in riposo. 2 ieri a sera siamo venuti qui a dolina No. 3 dietro al Debeli 18 oggi due aereoplani austriaci sono caduti uno in duello con uno nostro, laltro con lartiglieria. 20 con lartiglieria hanno preso in pieno in altro aereoplano lo abbiamo veduto cadere in fiamme poveri figli che erano dentro. questa sera si parte per riposo a Dobbia. 24 questa sera un grande attacco che le avrà prese? 29 questa notte ci è stato un grande contrattacco noi alle ore 3 abbiamo avuto l'allarmi non si è dormito più.


  • July 20, 2016 17:21:35 Constanze Seifert
    15 la sera siamo andati ad Agmilea, 17 domanforze si ripasto per ritarnais vicino al canniome 18 non siamo piu partiti 29 vade a fiare l'amtante di sanita 30 lo incominciate a fare il mis lovoro la virita medica e pas piu niente 8 febbrais si riva in trincea 10 oggi e venito il pino ferito e con anche io to incomencia a fiore qualete cosa maladetta la guerra dice che e di siena grassi Cerare 22 sono veniti 2 morti e quattro feriti gran 23 e scopiat in lanciabombe ne la uccisi 5e feriti gravemente none fra qui Benito Musolini e scoppiato a tre metri di dove eco in 28 e un annosete sono entrata in guerra, to negote in aeroplano cadere 2 nosta sera andiama in inposo 2 ieri a sera siamo venite qui a dolina N9 dietro al Debeli 18 oggi due aeroplano austria sono caduti uno in duello mi uno nostro, lotro conlastigliera 20 con lastigliera tanivo preso in pieno in altio aeroplano lo a chiamu veduti cadere in fionnie porieri figli che erano dentri questa sera si parte per riposo a Dobbia. 24 questa notte ci e stato un grande contrattaco noi alle ore 3 abbiamo avuti l'allarmi non si e dormito piu.

Description

Save description
  • 41.9134148||12.5211719||

    Roma, Piazza Bologna

    ||1
Location(s)
  • Story location Roma, Piazza Bologna
Login and add location


ID
11080 / 111529
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Alessia Moricci
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note