Feldpostkorrespondenz des Grenadiers Albert Hein mit seiner Frau 1916/1917, item 54

• March 14, 2018 22:08:10 Beate Jochem

   item 54 

  
  

  
  

  Zehlendorf 19.3.016

  Innigstgeliebte Frau! 

  Deinen lieben Brief vom 16. habe

  ich gestern erhalten und sehe, daß 

  Du mir doch etwaß [sic!] schicken 

  willst. Das ist doch garnicht [sic] nötig 

  wo doch alles so teuer ist bei 

  Euch. Butter habe ich noch nicht wieder

  gehabt, aber wir bekommen

  ziemlich Marmelade oder Kunsthonig, 

  da brauch ich das Brot doch 

  nicht trocken zu essen es geht 

  auch ohne Butter, das Mittag-

  essen ist noch ganz gut und 

  wenn mann [sic!] Hunger hat dann

  schmeckt es schon. Also liebe Frau 

  thue [sic!] es Dir und den Kindern 

  nie an waß [sic] Du mir schicken

  willst ich komme hier schon

  durch. Aber zwei weiße Taschentücher

  und die Schlappen könntest 

  Du mir schicken, denn wär [sic] weiß 

  wie lange ich noch hier bleiben 

  muß, ach wenn Dein Traum 

  doch recht bald in Erfüllung 

  ging [sic]  und ich recht bald wieder 

  bei Euch Lieben sein könnte.

  Die Witterung ist hier nicht 

  so schön wie bei Euch es ist 

  meist nebeliges Wetter. Nun 

  will ich schließen in der Hoffnung 

  daß Ihr alle noch munter seid 

  grüßt und küßt Dich und die

  lieben Kleinen recht herzlich 

  Dein treuer Albert 

  Auf Wiedersehn

• March 14, 2018 22:07:14 Beate Jochem

   item 54 

  
  

  
  

  Zehlendorf 19.3.016

  Innigstgeliebte Frau! 

  Deinen lieben Brief vom 16. habe

  ich gestern erhalten und sehe, daß 

  Du mir doch etwaß [sic!] schicken 

  willst. Das ist doch garnicht [sic] nötig 

  wo doch alles so teuer ist bei 

  Euch. Butter habe ich noch nicht wieder

  gehabt, aber wir bekommen

  ziemlich Marmelade oder Kunst-

  honig, da brauch ich das Brot doch 

  nicht trocken zu essen es geht 

  auch ohne Butter, das Mittag-

  essen ist noch ganz gut und 

  wenn mann [sic!] Hunger hat dann

  schmeckt es schon. Also liebe Frau 

  thue [sic!] es Dir und den Kindern 

  nie an waß [sic] Du mir schicken

  willst ich komme hier schon

  durch. Aber zwei weiße Taschentücher

  und die Schlappen könntest 

  Du mir schicken, denn wär [sic] weiß 

  wie lange ich noch hier bleiben 

  muß, ach wenn Dein Traum 

  doch recht bald in Erfüllung 

  ging [sic]  und ich recht bald wieder 

  bei Euch Lieben sein könnte.

  Die Witterung ist hier nicht 

  so schön wie bei Euch es ist 

  meist nebeliges Wetter. Nun 

  will ich schließen in der Hoffnung 

  daß Ihr alle noch munter seid 

  grüßt und küßt Dich und die

  lieben Kleinen recht herzlich 

  Dein treuer Albert 

  Auf Wiedersehn

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• February 12, 2018 05:57:05 Enrico Seelig

  Zehlendorf 19.3.016

  
  

  Innigstgeliebte Frau! 

  Deinen lieben Brief vom 16. habe

  ich gestern erhalten und sehe, daß 

  Du mir doch etwaß [sic!] schicken 

  willst. Das ist doch garnicht nötig 

  doch alles so teuer ist bei 

  Euch. Butter habe ich noch nicht wie-

  der gehabt, aber wir bekommen

  ziemlich Marmelade oder Kunst-

  honig, da brauch ich das Brot doch 

  nicht trocken zu essen es geht 

  auch ohne Butter, das Mittag-

  essen ist noch ganz gut und 

  wenn mann [sic!] Hunger hat dann

  schmeckt es schon. Also liebe Frau 

  thue [sic!] es Dir und den Kindern 

  nie an waß Du mir schicken

  willst ich komme hier schon

  durch. Aber zwei weiße Taschen-

  tücher und die Schlappen könntest 

  Du mir schicken, denn wer weiß 

  wie lange ich noch hier bleiben 

  muß, ach wenn Dein Traum 

  doch recht bald in Erfüllung 

  ging und ich recht bald wieder 

  bei Euch Lieben sein könnte.

  Die Witterung ist hier nicht 

  so schön wie bei Euch es ist 

  meist nebeliges Wetter. Nun 

  will ich schließen in der Hoffnung 

  daß Ihr alle noch munter seid 

  grüßt und küßt Dich und die

  lieben Kleinen recht herzlich 

  Dein treuer Ottbert 

  Auf Wiedersehn

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• February 12, 2018 05:50:08 Enrico Seelig

  Zehlendorf 19.3.016

  
  

  Innigstgeliebte Frau! 

  Deinen lieben Brief vom 16. habe

  ich gestern erhalten und sehe, daß 

  Du mir doch etwaß [sic!] schicken 

  willst. Das ist doch garnicht nötig 

  doch alles so teuer ist bei 

  Euch. Butter habe ich noch nicht wie-

  der gehabt, aber wir bekommen

  ziemlich Marmelade 

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description