Feldpostkorrespondenz des Grenadiers Albert Hein mit seiner Frau 1916/1917, item 21

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 item 21 


Montsec d.[en] 19. Okt.[ober] 14.


Lieber Herr Hein. 

Leider traf die Karte Ihren Schwager nicht

mehr lebend an. Derselbe ist, wie Sie wohl 

schon bereits erfahren haben, in der

Nacht vom 11 zum 12 Okt.[ober] durch Granatsplitter 

getötet worden. Wir alle, besonders wir 

Waffenbrüder, verlieren ihn [sic!] Ihm [sic] einen 

treuen Kameraden. Werden sein Andenken 

in Ehren halten. Ihnen, sowie der Familie ,

sagen wir nochmals unser herzlichstes Beileid. 


 Poststempel : Wattenscheid 

9.10.14.7-8N


Absender: Name: Alb.[ert] Hein) i.[n] Westfahlen [sic]

Wohnort in: Wattenscheid Weststraße Nr.: 89


Feldpostkarte .

An den Wehrmann v. Boxem 

10. Ersatzdivision 

Feld.Art.[illerie] Regiment Nr. 43 1. Ersatzbatterie 


 Vermerk : An den Absender zurück 

Transcription saved

 item 21 


Montsec d.[en] 19. Okt.[ober] 14.


Lieber Herr Hein. 

Leider traf die Karte Ihren Schwager nicht

mehr lebend an. Derselbe ist, wie Sie wohl 

schon bereits erfahren haben, in der

Nacht vom 11 zum 12 Okt.[ober] durch Granatsplitter 

getötet worden. Wir alle, besonders wir 

Waffenbrüder, verlieren ihn [sic!] Ihm [sic] einen 

treuen Kameraden. Werden sein Andenken 

in Ehren halten. Ihnen, sowie der Familie ,

sagen wir nochmals unser herzlichstes Beileid. 


 Poststempel : Wattenscheid 

9.10.14.7-8N


Absender: Name: Alb.[ert] Hein) i.[n] Westfahlen [sic]

Wohnort in: Wattenscheid Weststraße Nr.: 89


Feldpostkarte .

An den Wehrmann v. Boxem 

10. Ersatzdivision 

Feld.Art.[illerie] Regiment Nr. 43 1. Ersatzbatterie 


 Vermerk : An den Absender zurück 


Transcription history
  • March 7, 2018 00:13:42 Beate Jochem

     item 21 


    Montsec d.[en] 19. Okt.[ober] 14.


    Lieber Herr Hein. 

    Leider traf die Karte Ihren Schwager nicht

    mehr lebend an. Derselbe ist, wie Sie wohl 

    schon bereits erfahren haben, in der

    Nacht vom 11 zum 12 Okt.[ober] durch Granatsplitter 

    getötet worden. Wir alle, besonders wir 

    Waffenbrüder, verlieren ihn [sic!] Ihm [sic] einen 

    treuen Kameraden. Werden sein Andenken 

    in Ehren halten. Ihnen, sowie der Familie ,

    sagen wir nochmals unser herzlichstes Beileid. 


     Poststempel : Wattenscheid 

    9.10.14.7-8N


    Absender: Name: Alb.[ert] Hein) i.[n] Westfahlen [sic]

    Wohnort in: Wattenscheid Weststraße Nr.: 89


    Feldpostkarte .

    An den Wehrmann v. Boxem 

    10. Ersatzdivision 

    Feld.Art.[illerie] Regiment Nr. 43 1. Ersatzbatterie 


     Vermerk : An den Absender zurück 

  • March 6, 2018 23:25:21 Beate Jochem

    Montsec d.[en] 19. Okt.[ober] 14.


    Lieber Herr Hein. 

    Leider traf die Karte Ihren Schwager nicht

    mehr lebend an. Derselbe ist, wie Sie wohl 

    schon bereits erfahren haben, in der

    Nacht vom 11 zum 12 Okt.[ober] durch Granatsplitter 

    getötet worden. Wir alle, besonders wir 

    Waffenbrüder, verlieren ihn [sic!] Ihm [sic] einen 

    treuen Kameraden. Werden sein Andenken 

    in Ehren halten. Ihnen, sowie der Familie ,

    sagen wir nochmals unser herzlichstes Beileid. 


     Poststempel : Wattenscheid 

    9.10.14.7-8N


    Absender: Name: Alb.[ert] Hein) i.[n] Westfahlen [sic]

    Wohnort in: Wattenscheid Weststraße Nr.: 89


    Feldpostkarte .

    An den Wehrmann v. Boxem 

    10. Ersatzdivision 

    Feld.Art.[illerie] Regiment Nr. 43 1. Ersatzbatterie 


     Vermerk : An den Absender zurück 


  • March 6, 2018 23:23:20 Beate Jochem

    Montsec d.[en] 19. Okt.[ober] 14.


    Lieber Herr Hein. 

    Leider traf die Karte Ihren Schwager nicht

    mehr lebend an. Derselbe ist, wie Sie wohl 

    schon bereits erfahren haben, in der

    Nacht vom 11 zum 12 Okt.[ober] durch Granatsplitter 

    getötet worden. Wir alle, besonders wir 

    Waffenbrüder, verlieren ihn [sic!] Ihm [sic] einen 

    treuen Kameraden. Werden sein Andenken 

    in Ehren halten. Ihnen, sowie der Familie ,

    sagen wir nochmals unser herzlichstes Beileid. 


     Poststempel : Wattenscheid 

    9.10.14.7-8N


    Absender: Name: Alb.[ert] Hein) i.[n] Westfahlen 

    Wohnort in: Wattenscheid Weststraße Nr.: 89


    Feldpostkarte .

    An den Wehrmann v. Boxem 

    10. Ersatzdivision 

    Feld.Art.[illerie] Regiment Nr. 43 1. Ersatzbatterie 


     Vermerk : An den Absender zurück 


  • February 15, 2018 08:59:57 Enrico Seelig

    Montses d.[en] 19. Okt.[ober] 14.


    Lieber Herr Hein. 

    Leider traf die Karte Ihren Schwager nicht

    mehr lebend an. Der selbe ist, wie Sie wohl 

    schon bereits erfahren haben, in der

    Nacht vom 11 zum 12 Okt.[ober] durch Granatsplitter 

    getötet worden. Wir alle, besonders wir 

    Wattenscheider, verlieren ihn [sic!] Ihm einen 

    treuen Kameraden. Werden sein Andenken 

    in Ehren halten. Ihnen, seiner Familie 

    sagen wir nochmals unser herzliches Beileid. 


     Poststempel : Wattenscheid 

    9.10.14.7-8N


    Absender: Name: Ottb.[ert] Hein) i.[n] Westfahlen 

    Wohnort in: Wattenscheid Weststraße Nr.: 89


    Feldpostkarte 

    An den Wehrmann v. Boxem 

    10. Ersatzdivision 

    Feld.Art.[illerie] Regiment Nr. 43 1. Ersatzbatterie 


     Vermerk : An den Absender zurück 


Description

Save description
  • 48.8908454||9.198248799999988||

    Reserve-Lazarett Ludwigsburg, Deutschland

    ||1
Location(s)
  • Story location Reserve-Lazarett Ludwigsburg, Deutschland
Login and add location


ID
11055 / 111273
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Annibert Sarazin
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note