Feldpostkorrespondenz des Grenadiers Albert Hein mit seiner Frau 1916/1917, item 15

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 item 15 


Ludwigsburg 21.1.016 


Meine liebe Frau! 

Nun bin ich wieder in Deutschland.

 Das hätte ich mir nicht träumen

lassen daß ich so schnell wieder

in der Heimat währ [sic!]. Gleich den 

zweiten Tag bekam ich den  Anfall ,

Du brauchst Dir aber keine Sorgen 

zu machen es ist mir weiter 

nichts dabei passiert. Wie geht 

es Euch denn noch, was machen 

unsre lieben Kinder denn noch.

Die fragen doch gewiß oft nach

mir. Nun wir wollen hoffen 

daß wir uns recht bald in

bester Gesundheit wiedersehen 

werden. Du brauchst aber nicht 

zu sagen weshalb ich im Lazarett 

bin. Das geht keinen was an. 

Ich bin hier zur Beobachtung, was



Transcription saved

 item 15 


Ludwigsburg 21.1.016 


Meine liebe Frau! 

Nun bin ich wieder in Deutschland.

 Das hätte ich mir nicht träumen

lassen daß ich so schnell wieder

in der Heimat währ [sic!]. Gleich den 

zweiten Tag bekam ich den  Anfall ,

Du brauchst Dir aber keine Sorgen 

zu machen es ist mir weiter 

nichts dabei passiert. Wie geht 

es Euch denn noch, was machen 

unsre lieben Kinder denn noch.

Die fragen doch gewiß oft nach

mir. Nun wir wollen hoffen 

daß wir uns recht bald in

bester Gesundheit wiedersehen 

werden. Du brauchst aber nicht 

zu sagen weshalb ich im Lazarett 

bin. Das geht keinen was an. 

Ich bin hier zur Beobachtung, was




Transcription history
  • March 7, 2018 00:05:42 Beate Jochem

     item 15 


    Ludwigsburg 21.1.016 


    Meine liebe Frau! 

    Nun bin ich wieder in Deutschland.

     Das hätte ich mir nicht träumen

    lassen daß ich so schnell wieder

    in der Heimat währ [sic!]. Gleich den 

    zweiten Tag bekam ich den  Anfall ,

    Du brauchst Dir aber keine Sorgen 

    zu machen es ist mir weiter 

    nichts dabei passiert. Wie geht 

    es Euch denn noch, was machen 

    unsre lieben Kinder denn noch.

    Die fragen doch gewiß oft nach

    mir. Nun wir wollen hoffen 

    daß wir uns recht bald in

    bester Gesundheit wiedersehen 

    werden. Du brauchst aber nicht 

    zu sagen weshalb ich im Lazarett 

    bin. Das geht keinen was an. 

    Ich bin hier zur Beobachtung, was



  • March 6, 2018 23:09:15 Beate Jochem

     item 15 


    Ludwigsburg 21.1.016 


    Meine liebe Frau! 

    Nun bin ich wieder in Deutsch-

    land. Das hätte ich mir nicht träumen

    lassen daß ich so schnell wieder

    in der Heimat währ [sic!]. Gleich den 

    zweiten Tag bekam ich den  Anfall ,

    Du brauchst Dir aber keine Sorgen 

    zu machen es ist mir weiter 

    nichts dabei passiert. Wie geht 

    es Euch denn noch, was machen 

    unsre lieben Kinder denn noch.

    Die fragen doch gewiß oft nach

    mir. Nun wir wollen hoffen 

    daß wir uns recht bald in

    bester Gesundheit wiedersehen 

    werden. Du brauchst aber nicht 

    zu sagen weshalb ich im Lazarett 

    bin. Das geht keinen was an. 

    Ich bin hier zur Beobachtung, was




  • February 11, 2018 20:20:26 Enrico Seelig

    Ludwigsburg 21.1.016 


    Meine liebe Frau! 

    Nun bin ich wieder in Deutsch-

    land. Das hätte ich mir nicht träu-

    men lassen daß ich so schnell wieder

    in der Heimat währ [sic!]. Gleich den 

    zweiten Tag bekam ich den  Anfall ,

    Du brauchst Dir aber keine Sorgen 

    zu machen es ist mir weiter 

    nichts dabei passiert. Wie geht 

    es Euch denn noch, was machen 

    unsre lieben Kinder denn noch.

    Die fragen doch gewiß oft nach

    mir. Nun wir wollen hoffen 

    daß wir uns recht bald in

    bester Gesundheit wiedersehen 

    werden. Du brauchst aber nicht 

    zu sagen weshalb ich im Lazarett 

    bin. Das geht keinen was an. 

    Ich bin hier zur Bertmissinghtung, was




  • February 11, 2018 10:25:04 Enrico Seelig

    Ludwigsburg 21.1.016 


    Meine liebe Frau! 

    Nun bin ich wieder in Deutsch-

    land. Das hätte ich mir nicht träu-

    men lassen daß ich so schnell wieder

    in der Heimat währ [sic!]. Gleich den 

    zweiten Tag bekam ich den  Anfall ,

    Du brauchst Dir aber keine Sorgen 

    zu machen es ist mir weiter 

    nichts dabei passiert. Wie geht 

    es Euch denn noch, was machen 

    unsre lieben Kinder denn noch.

    Die fragen doch gewiß oft nach

    mir. Nun wir wollen hoffen 

    daß wir uns recht bald in

    bester Gesundheit wiedersehen 

    werden. Du brauchst aber nicht 

    zu sagen weshalb ich im Lazarett 

    bin. Das geht keinen was an. 

    Ich bin hier zur missing, was




  • February 11, 2018 10:20:34 Enrico Seelig

    Ludwigsburg 21.1.016 


    Meine liebe Frau! 

    Nun bin ich wieder in Deutsch-

    land. Das hätte ich mir nicht träu-

    men lassen daß ich so schnell wieder

    in der Heimat währ [sic!]. Gleich den 

    zweiten Tag bekam ich den  Anfall ,

    Du brauchst Dir aber keine Sorgen 

    zu machen es ist mir weiter 

    nichts dabei passiert. Wie geht 

    es Euch denn noch, was machen 

    unsre lieben Kinder denn noch.

    Die fragen doch gewiß oft nach

    mir. Nun wir wollen hoffen 

    daß wir uns recht bald in

    bester Gesundheit wiedersehen 

    werden. Du brauchst aber nicht 

    zu sagen weshalb ich im Lazarett 

    bin. Das geht keinen was an. 

    Ich bin hier zur Bertechtung, was




Description

Save description
  • 48.8908454||9.198248799999988||

    Reserve-Lazarett Ludwigsburg, Deutschland

    ||1
Location(s)
  • Story location Reserve-Lazarett Ludwigsburg, Deutschland
Login and add location


ID
11055 / 111267
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Annibert Sarazin
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note