FRBNSA-021 Cartes postales du jeune soldat Louis Savel, item 7

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

              Villip   le mardi 27 avril 1920

                       chère maman Bien aimée

Je ne puis aller me coucher sans venir te
causer un peu est te dire que ma santé
est toujours des meilleurs est désire de tout
coeur que ma petite carte t'en trouvera
de même en te parvenant, quel triste temps
nous avons eut hier est aujourd'hui, quelques
averses de temps à autre puis il ne fait
pas chaud. l'on ne croirait pas être fin
avril, j'espère que demain j'aurai une
Bien longue lettre ou tu me racontera
ton dimanche ca me fera Bien plaisir
et me fera paraître le temps moins long car
je languie toujours Bien, enfin tout s'appro
che petits à petits on y arrivera, je ne te
causerais plus longuement ce soir je vais
aller me coucher il est pourtant Bonne
heure mais je ne sais que faire, reçois
les Biens doux Baisers de ton fils qui
t'aime et pense à toi.   L. S.

Transcription saved

              Villip   le mardi 27 avril 1920

                       chère maman Bien aimée

Je ne puis aller me coucher sans venir te
causer un peu est te dire que ma santé
est toujours des meilleurs est désire de tout
coeur que ma petite carte t'en trouvera
de même en te parvenant, quel triste temps
nous avons eut hier est aujourd'hui, quelques
averses de temps à autre puis il ne fait
pas chaud. l'on ne croirait pas être fin
avril, j'espère que demain j'aurai une
Bien longue lettre ou tu me racontera
ton dimanche ca me fera Bien plaisir
et me fera paraître le temps moins long car
je languie toujours Bien, enfin tout s'appro
che petits à petits on y arrivera, je ne te
causerais plus longuement ce soir je vais
aller me coucher il est pourtant Bonne
heure mais je ne sais que faire, reçois
les Biens doux Baisers de ton fils qui
t'aime et pense à toi.   L. S.


Transcription history
  • January 4, 2017 13:32:02 Laurent Triouleyre

                  Villip   le mardi 27 avril 1920

                           chère maman Bien aimée

    Je ne puis aller me coucher sans venir te
    causer un peu est te dire que ma santé
    est toujours des meilleurs est désire de tout
    coeur que ma petite carte t'en trouvera
    de même en te parvenant, quel triste temps
    nous avons eut hier est aujourd'hui, quelques
    averses de temps à autre puis il ne fait
    pas chaud. l'on ne croirait pas être fin
    avril, j'espère que demain j'aurai une
    Bien longue lettre ou tu me racontera
    ton dimanche ca me fera Bien plaisir
    et me fera paraître le temps moins long car
    je languie toujours Bien, enfin tout s'appro
    che petits à petits on y arrivera, je ne te
    causerais plus longuement ce soir je vais
    aller me coucher il est pourtant Bonne
    heure mais je ne sais que faire, reçois
    les Biens doux Baisers de ton fils qui
    t'aime et pense à toi.   L. S.

  • January 4, 2017 13:28:45 Laurent Triouleyre

                  Villip   le mardi 27 avril 1920

                           chère maman Bien aimée

    Je ne puis aller me coucher sans venir te
    causer un peu est te dire que ma santé
    est toujours des meilleurs est désire de tout
    coeur que ma petite carte t'en trouvera
    de même en te parvenant, quel triste temps
    nous avons eut hier est aujourd'hui, quelques
    averses de temps à autre puis il ne fait
    pas chaud. l'on ne croirait pas être fin
    avril, j'espère que demain j'aurai une
    Bien longue lettre ou tu me racontera
    ton dimanche ca me fera Bien plaisir
    et me fera paraître le temps moins long car
    je languie toujours Bien, enfin tout s'appro
    che petits à petits on y arrivera, je ne te
    causerais plus longuement ce soir je vais
    aller me coucher il est pourtant Bonne
    heure mais je ne sais que faire


Description

Save description
  • 50.63831038789151||7.098579754492221||

    Villip

Location(s)
  • Document location Villip
Login and add location


ID
8619 / 243550
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Corine Morel
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


April 27, 1920
Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note