Ilustraţiunea română, item 14

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Coloana 1 


        Ideea simplă a lui Baden-Powel, s'a transfor-
mat, repede într'o instituţiune puternică, în jurul
căreia s'au grupat mii şi mii de tineri, alcătuind
organizaţia admirabilă a boy-scouts-ilor de care
s'a folosit atât de mult Anglia în acest război.
        O idee atât de măreaţa, nu putea rămâne
între graniţele unei tari, şi de aceia, rând pe
rând francezii, germanii, şi după ei şi alte po-
poare au adoptat meşteşugul cercetaşiei, cu care
putem face ca generaţiile tinere să-şi apropie
un avut moral şi fizic nepreţuit, gata să-l ofere
oricând Patriei cărora aparţin.
        După propriul jurământ al cercetaşiei, fiecare
cercetaş declară solemn, „să fie credincios lui
Dumnezeu, să-şi servească cu dragosle în toate
împrejurările Patria şi Regele, şi să-şi ajute pe
toţi semenii.
        „Legea" cercetaşului spune destul de lămurit
şi caracterizează destul de hotărît liniile de că-
lăuză ale vieţei de cercetaş în dodecalogul
impus:
        1. Cercetaşul îşi ţine totdeauna cuvântul; perntru el
cinstea este o mândrie.
        2. Cercetaşul este sincer; el îşi face în orice împreju-
rări convingerile sale şi respectă pe ale altora.
        3. Cercetaşul este drept ; el dispreţueste minciuna, in-
vidia, răutatea şi ura.
        4. Cercetaşul are spiritul de iniţiativă; el îşi ia răspun-
derea faptelor sale.
        5. Cercetaşul ştie să asculte şi să se supue.
        6. Cercetaşul nu face nici o deosebire dc clasă socială,
de avere şi de credinţă ; el este respectuos faţă de toată
lumea şi este fratele celorlalţi cercetaşi.
        7. Cercetaşul este curaţrios, el este gata să ajute pe


 Coloana 3 


ceilalţi aflaţi în nevoe si primejdie; şi caută să fie folo-
sitor altora.
        8. Cercetaşul este muncitor şi economic; el respectă
munca şi avutul altuia.
        9. Cercetaşul este bun cu animalele şi se împotriveşte
la orice acte de cruzime ; îi plac plantele şi se opune stri-
căciunilor ce li s-ar aduce.
        10. Cercetaşul esle curat în gând, în vorbă şi fapte ;
el se îngrijeşte de curăţenia trupului, de viaţa igienică,
dând sfaturi ş! ajutoare.
        11. Cercetaşul este voios şi plin de însufleţire în toate
împrejurările.
        12. Cercetaşul se sileşte să facă în fiecare zi o faptă
bună, oricât de neînsemnată ar fi ea.
        La noi ideia cercetaşilor a pătruns mai întâi
pe calea publicităţii, printr'o modestă broşură
G. G. — de bună scamă d. Gabriel Giurgea —
care a avut darul să ne facă să înţelegem de
cât folos ar fi pentru noi, importatorii atâtor
obiceiuri proaste, dacă am adopta şi unul bun
şi am copia pe englezi sub raportul acesta al
scouts-ului. Adevărul este că ideia a prins
şi la noi, mai repede poate decât a bănuit acel
ce s'a gândit pentru prima oară la organizarea
„cercetaşilor români".
         Alteţa Sa Regala, Principele Carol, întors
dela Postdam, unde a putut admira minunile
cercetaşilor germani de sub comanda lui von
der Golz, şi cu însufleţirea aceea caracteris-

Transcription saved

 Coloana 1 


        Ideea simplă a lui Baden-Powel, s'a transfor-
mat, repede într'o instituţiune puternică, în jurul
căreia s'au grupat mii şi mii de tineri, alcătuind
organizaţia admirabilă a boy-scouts-ilor de care
s'a folosit atât de mult Anglia în acest război.
        O idee atât de măreaţa, nu putea rămâne
între graniţele unei tari, şi de aceia, rând pe
rând francezii, germanii, şi după ei şi alte po-
poare au adoptat meşteşugul cercetaşiei, cu care
putem face ca generaţiile tinere să-şi apropie
un avut moral şi fizic nepreţuit, gata să-l ofere
oricând Patriei cărora aparţin.
        După propriul jurământ al cercetaşiei, fiecare
cercetaş declară solemn, „să fie credincios lui
Dumnezeu, să-şi servească cu dragosle în toate
împrejurările Patria şi Regele, şi să-şi ajute pe
toţi semenii.
        „Legea" cercetaşului spune destul de lămurit
şi caracterizează destul de hotărît liniile de că-
lăuză ale vieţei de cercetaş în dodecalogul
impus:
        1. Cercetaşul îşi ţine totdeauna cuvântul; perntru el
cinstea este o mândrie.
        2. Cercetaşul este sincer; el îşi face în orice împreju-
rări convingerile sale şi respectă pe ale altora.
        3. Cercetaşul este drept ; el dispreţueste minciuna, in-
vidia, răutatea şi ura.
        4. Cercetaşul are spiritul de iniţiativă; el îşi ia răspun-
derea faptelor sale.
        5. Cercetaşul ştie să asculte şi să se supue.
        6. Cercetaşul nu face nici o deosebire dc clasă socială,
de avere şi de credinţă ; el este respectuos faţă de toată
lumea şi este fratele celorlalţi cercetaşi.
        7. Cercetaşul este curaţrios, el este gata să ajute pe


 Coloana 3 


ceilalţi aflaţi în nevoe si primejdie; şi caută să fie folo-
sitor altora.
        8. Cercetaşul este muncitor şi economic; el respectă
munca şi avutul altuia.
        9. Cercetaşul este bun cu animalele şi se împotriveşte
la orice acte de cruzime ; îi plac plantele şi se opune stri-
căciunilor ce li s-ar aduce.
        10. Cercetaşul esle curat în gând, în vorbă şi fapte ;
el se îngrijeşte de curăţenia trupului, de viaţa igienică,
dând sfaturi ş! ajutoare.
        11. Cercetaşul este voios şi plin de însufleţire în toate
împrejurările.
        12. Cercetaşul se sileşte să facă în fiecare zi o faptă
bună, oricât de neînsemnată ar fi ea.
        La noi ideia cercetaşilor a pătruns mai întâi
pe calea publicităţii, printr'o modestă broşură
G. G. — de bună scamă d. Gabriel Giurgea —
care a avut darul să ne facă să înţelegem de
cât folos ar fi pentru noi, importatorii atâtor
obiceiuri proaste, dacă am adopta şi unul bun
şi am copia pe englezi sub raportul acesta al
scouts-ului. Adevărul este că ideia a prins
şi la noi, mai repede poate decât a bănuit acel
ce s'a gândit pentru prima oară la organizarea
„cercetaşilor români".
         Alteţa Sa Regala, Principele Carol, întors
dela Postdam, unde a putut admira minunile
cercetaşilor germani de sub comanda lui von
der Golz, şi cu însufleţirea aceea caracteris-


Transcription history
  • July 2, 2017 11:58:29 WWI_Ro_Wiki_Team

     Coloana 1 


            Ideea simplă a lui Baden-Powel, s'a transfor-
    mat, repede într'o instituţiune puternică, în jurul
    căreia s'au grupat mii şi mii de tineri, alcătuind
    organizaţia admirabilă a boy-scouts-ilor de care
    s'a folosit atât de mult Anglia în acest război.
            O idee atât de măreaţa, nu putea rămâne
    între graniţele unei tari, şi de aceia, rând pe
    rând francezii, germanii, şi după ei şi alte po-
    poare au adoptat meşteşugul cercetaşiei, cu care
    putem face ca generaţiile tinere să-şi apropie
    un avut moral şi fizic nepreţuit, gata să-l ofere
    oricând Patriei cărora aparţin.
            După propriul jurământ al cercetaşiei, fiecare
    cercetaş declară solemn, „să fie credincios lui
    Dumnezeu, să-şi servească cu dragosle în toate
    împrejurările Patria şi Regele, şi să-şi ajute pe
    toţi semenii.
            „Legea" cercetaşului spune destul de lămurit
    şi caracterizează destul de hotărît liniile de că-
    lăuză ale vieţei de cercetaş în dodecalogul
    impus:
            1. Cercetaşul îşi ţine totdeauna cuvântul; perntru el
    cinstea este o mândrie.
            2. Cercetaşul este sincer; el îşi face în orice împreju-
    rări convingerile sale şi respectă pe ale altora.
            3. Cercetaşul este drept ; el dispreţueste minciuna, in-
    vidia, răutatea şi ura.
            4. Cercetaşul are spiritul de iniţiativă; el îşi ia răspun-
    derea faptelor sale.
            5. Cercetaşul ştie să asculte şi să se supue.
            6. Cercetaşul nu face nici o deosebire dc clasă socială,
    de avere şi de credinţă ; el este respectuos faţă de toată
    lumea şi este fratele celorlalţi cercetaşi.
            7. Cercetaşul este curaţrios, el este gata să ajute pe


     Coloana 3 


    ceilalţi aflaţi în nevoe si primejdie; şi caută să fie folo-
    sitor altora.
            8. Cercetaşul este muncitor şi economic; el respectă
    munca şi avutul altuia.
            9. Cercetaşul este bun cu animalele şi se împotriveşte
    la orice acte de cruzime ; îi plac plantele şi se opune stri-
    căciunilor ce li s-ar aduce.
            10. Cercetaşul esle curat în gând, în vorbă şi fapte ;
    el se îngrijeşte de curăţenia trupului, de viaţa igienică,
    dând sfaturi ş! ajutoare.
            11. Cercetaşul este voios şi plin de însufleţire în toate
    împrejurările.
            12. Cercetaşul se sileşte să facă în fiecare zi o faptă
    bună, oricât de neînsemnată ar fi ea.
            La noi ideia cercetaşilor a pătruns mai întâi
    pe calea publicităţii, printr'o modestă broşură
    G. G. — de bună scamă d. Gabriel Giurgea —
    care a avut darul să ne facă să înţelegem de
    cât folos ar fi pentru noi, importatorii atâtor
    obiceiuri proaste, dacă am adopta şi unul bun
    şi am copia pe englezi sub raportul acesta al
    scouts-ului. Adevărul este că ideia a prins
    şi la noi, mai repede poate decât a bănuit acel
    ce s'a gândit pentru prima oară la organizarea
    „cercetaşilor români".
             Alteţa Sa Regala, Principele Carol, întors
    dela Postdam, unde a putut admira minunile
    cercetaşilor germani de sub comanda lui von
    der Golz, şi cu însufleţirea aceea caracteris-


Description

Save description
  • 44.4325||26.103888900000015||

    Bucureşti

    ||1
Location(s)
  • Story location Bucureşti
Login and add location


ID
15741 / 245743
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Scouting

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note