Ilustraţiunea română, item 15

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again


 Coloana 1 


tica inimilor tinere, — s'a pus pe lucru, şi aju-
tat de câţiva oameni de inimă, a izbutit să or-
ganizeze fundamental Societatea „cercetaşilor
români". Faptul că A. R. Principele Carol a
căutat sub propria-l stăruinţă să organizeze le-
giunile de cercetaşi, a făcut bine înţeles, ca ti-
neretul nostru să fie şi mai repede convins
despre utilitatea „cercetaşiei" din toate punc-
tele de vedere.
        Însă-şi micuţul principe Niculae este un bun
„cercetaş" şi prezenţa Lui în rândurile sutelor
de cercetaşi a făcut cea mai bună impresie.
        Unui asemenea început, desigur era firesc
să-i vina în ajutor dragostea şi colaborarea tu-
turor acelora cari ar putea contribui cu ceva.
        Sprijinul oamenilor dc bine n'a lipsit.
        Maestru Castaldi a frânt câteva scântei care
i-au inspirat „La arme" şi le-a făcut şi „cerce-
taşilor" un „marş" al lor.
        Poetul Cincinat Pavelescu, a compus cuvin-
tele marşului şi a făcut sa răsară tot idealul şi
folosul cercetaşiei:


               Gata, oricând tot înainte!
               Cercetători pe drumuri sfinte
               Noi ce'nfruntăm în gând şi dor
               Speranţa întregului popor.


               Din bucurie şi lumină
               Urzim o Inimă senină
               Şi peste-a grijilor povară
               Cântăm un imn de primăvară.


        Am văzut şi cu astăvară, două vagoane pline
cu tineri purtând uniforma de cercetaşi. Mergeau
cercetaşii noştrii, ofiliţi de aerul greoi al Ca-
pitalei, să guste frumuseţile de pe valea Pra-
hovei şi aerul sănătos de viaţă câmpenească.
        Admiram cu o infinită bucurie mândria cu
care cercetaşii păstrau în ambele vagoane o dis-
ciplina soldăţească, fără ca voioşia drumeţului
escursionist să-şi fi perdut ceva din farmec.
        Priveam cu mulţumire înfiriparea unui ideal


 Coloana 3 


scump, acel al regenerării fizice şi morale, de
care suntem atât de departe, dar de care ne vom
apropia atât de curând, dacă vom izbuti să facem
din organizaţia „cercetaşilor" instrumentul de
căpetenie cu care să putem lucra temeinic şi
perseverent. „O minte sănătoasa se găseşte
într'un corp sănătos" spune—proverbul latinesc,
şi noi vom isbuti să avem numai atunci gene-
raţii folositoare lor şi Patriei, când vom şti să
punem în practică, cât mai intens şi mai repede
mijloacele de reconfortare fizică şi morală pe care
ni le pune la îndemână cercetăşia.

        Aşa dar începuturile, la care contribue într'o
măsură destul de largă A. S. R. Principele
Carol alături de câţiva oameni de inimă — tre-
buesc încurajate din toate puterile noastre şi
salutate cu veneraţiune ca promotoare ale unei
noui ere de înavuţire naţională, morală şi fizică.


                                                                               T.

Transcription saved


 Coloana 1 


tica inimilor tinere, — s'a pus pe lucru, şi aju-
tat de câţiva oameni de inimă, a izbutit să or-
ganizeze fundamental Societatea „cercetaşilor
români". Faptul că A. R. Principele Carol a
căutat sub propria-l stăruinţă să organizeze le-
giunile de cercetaşi, a făcut bine înţeles, ca ti-
neretul nostru să fie şi mai repede convins
despre utilitatea „cercetaşiei" din toate punc-
tele de vedere.
        Însă-şi micuţul principe Niculae este un bun
„cercetaş" şi prezenţa Lui în rândurile sutelor
de cercetaşi a făcut cea mai bună impresie.
        Unui asemenea început, desigur era firesc
să-i vina în ajutor dragostea şi colaborarea tu-
turor acelora cari ar putea contribui cu ceva.
        Sprijinul oamenilor dc bine n'a lipsit.
        Maestru Castaldi a frânt câteva scântei care
i-au inspirat „La arme" şi le-a făcut şi „cerce-
taşilor" un „marş" al lor.
        Poetul Cincinat Pavelescu, a compus cuvin-
tele marşului şi a făcut sa răsară tot idealul şi
folosul cercetaşiei:


               Gata, oricând tot înainte!
               Cercetători pe drumuri sfinte
               Noi ce'nfruntăm în gând şi dor
               Speranţa întregului popor.


               Din bucurie şi lumină
               Urzim o Inimă senină
               Şi peste-a grijilor povară
               Cântăm un imn de primăvară.


        Am văzut şi cu astăvară, două vagoane pline
cu tineri purtând uniforma de cercetaşi. Mergeau
cercetaşii noştrii, ofiliţi de aerul greoi al Ca-
pitalei, să guste frumuseţile de pe valea Pra-
hovei şi aerul sănătos de viaţă câmpenească.
        Admiram cu o infinită bucurie mândria cu
care cercetaşii păstrau în ambele vagoane o dis-
ciplina soldăţească, fără ca voioşia drumeţului
escursionist să-şi fi perdut ceva din farmec.
        Priveam cu mulţumire înfiriparea unui ideal


 Coloana 3 


scump, acel al regenerării fizice şi morale, de
care suntem atât de departe, dar de care ne vom
apropia atât de curând, dacă vom izbuti să facem
din organizaţia „cercetaşilor" instrumentul de
căpetenie cu care să putem lucra temeinic şi
perseverent. „O minte sănătoasa se găseşte
într'un corp sănătos" spune—proverbul latinesc,
şi noi vom isbuti să avem numai atunci gene-
raţii folositoare lor şi Patriei, când vom şti să
punem în practică, cât mai intens şi mai repede
mijloacele de reconfortare fizică şi morală pe care
ni le pune la îndemână cercetăşia.

        Aşa dar începuturile, la care contribue într'o
măsură destul de largă A. S. R. Principele
Carol alături de câţiva oameni de inimă — tre-
buesc încurajate din toate puterile noastre şi
salutate cu veneraţiune ca promotoare ale unei
noui ere de înavuţire naţională, morală şi fizică.


                                                                               T.


Transcription history
  • July 2, 2017 12:08:50 WWI_Ro_Wiki_Team


     Coloana 1 


    tica inimilor tinere, — s'a pus pe lucru, şi aju-
    tat de câţiva oameni de inimă, a izbutit să or-
    ganizeze fundamental Societatea „cercetaşilor
    români". Faptul că A. R. Principele Carol a
    căutat sub propria-l stăruinţă să organizeze le-
    giunile de cercetaşi, a făcut bine înţeles, ca ti-
    neretul nostru să fie şi mai repede convins
    despre utilitatea „cercetaşiei" din toate punc-
    tele de vedere.
            Însă-şi micuţul principe Niculae este un bun
    „cercetaş" şi prezenţa Lui în rândurile sutelor
    de cercetaşi a făcut cea mai bună impresie.
            Unui asemenea început, desigur era firesc
    să-i vina în ajutor dragostea şi colaborarea tu-
    turor acelora cari ar putea contribui cu ceva.
            Sprijinul oamenilor dc bine n'a lipsit.
            Maestru Castaldi a frânt câteva scântei care
    i-au inspirat „La arme" şi le-a făcut şi „cerce-
    taşilor" un „marş" al lor.
            Poetul Cincinat Pavelescu, a compus cuvin-
    tele marşului şi a făcut sa răsară tot idealul şi
    folosul cercetaşiei:


                   Gata, oricând tot înainte!
                   Cercetători pe drumuri sfinte
                   Noi ce'nfruntăm în gând şi dor
                   Speranţa întregului popor.


                   Din bucurie şi lumină
                   Urzim o Inimă senină
                   Şi peste-a grijilor povară
                   Cântăm un imn de primăvară.


            Am văzut şi cu astăvară, două vagoane pline
    cu tineri purtând uniforma de cercetaşi. Mergeau
    cercetaşii noştrii, ofiliţi de aerul greoi al Ca-
    pitalei, să guste frumuseţile de pe valea Pra-
    hovei şi aerul sănătos de viaţă câmpenească.
            Admiram cu o infinită bucurie mândria cu
    care cercetaşii păstrau în ambele vagoane o dis-
    ciplina soldăţească, fără ca voioşia drumeţului
    escursionist să-şi fi perdut ceva din farmec.
            Priveam cu mulţumire înfiriparea unui ideal


     Coloana 3 


    scump, acel al regenerării fizice şi morale, de
    care suntem atât de departe, dar de care ne vom
    apropia atât de curând, dacă vom izbuti să facem
    din organizaţia „cercetaşilor" instrumentul de
    căpetenie cu care să putem lucra temeinic şi
    perseverent. „O minte sănătoasa se găseşte
    într'un corp sănătos" spune—proverbul latinesc,
    şi noi vom isbuti să avem numai atunci gene-
    raţii folositoare lor şi Patriei, când vom şti să
    punem în practică, cât mai intens şi mai repede
    mijloacele de reconfortare fizică şi morală pe care
    ni le pune la îndemână cercetăşia.

            Aşa dar începuturile, la care contribue într'o
    măsură destul de largă A. S. R. Principele
    Carol alături de câţiva oameni de inimă — tre-
    buesc încurajate din toate puterile noastre şi
    salutate cu veneraţiune ca promotoare ale unei
    noui ere de înavuţire naţională, morală şi fizică.


                                                                                   T.


Description

Save description
  • 44.4325||26.103888900000015||

    Bucureşti

    ||1
Location(s)
  • Story location Bucureşti
Login and add location


ID
15741 / 245744
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans
  • Romanian Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Scouting

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note