Page 4 of letter home May 1917

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

but four of them are little marks that only

require a dab of Iodine. I am wounded

in the head and back but not seriously I 

assure you. The head wound is not giving me

much trouble but the back is somewhat stiff and 

sore at present. The shrapnel hit me in the 

small of the back almost on the spine but fortunately

did not penetrate deep enough to be serious.

I left the trenches about two hours later and 

walked to the next village where I got the motor

ambulance. I was taken back in this to

the C.C.S. where I spent the night and yesterday

came here - about a twelve hour train journey.

I am quite comfortable and well looked after so 

please do not worry a bit. I will write each

day. I doubt if I shall get to Blighty

but there is just a chance. I hope I do get

home if only to get a sight of you all. Of

course I have missed your letter of Sunday last

& may miss the one you will write tonight. Write

me at once in case I get shifted - My address 

is No 8 Stationary Hospital BEF France

Good bye till tomorrow 

Yr affectionate Son

George


Transcription saved

but four of them are little marks that only

require a dab of Iodine. I am wounded

in the head and back but not seriously I 

assure you. The head wound is not giving me

much trouble but the back is somewhat stiff and 

sore at present. The shrapnel hit me in the 

small of the back almost on the spine but fortunately

did not penetrate deep enough to be serious.

I left the trenches about two hours later and 

walked to the next village where I got the motor

ambulance. I was taken back in this to

the C.C.S. where I spent the night and yesterday

came here - about a twelve hour train journey.

I am quite comfortable and well looked after so 

please do not worry a bit. I will write each

day. I doubt if I shall get to Blighty

but there is just a chance. I hope I do get

home if only to get a sight of you all. Of

course I have missed your letter of Sunday last

& may miss the one you will write tonight. Write

me at once in case I get shifted - My address 

is No 8 Stationary Hospital BEF France

Good bye till tomorrow 

Yr affectionate Son

George



Transcription history
  • May 31, 2018 21:10:13 Thomas A. Lingner

    but four of them are little marks that only

    require a dab of Iodine. I am wounded

    in the head and back but not seriously I 

    assure you. The head wound is not giving me

    much trouble but the back is somewhat stiff and 

    sore at present. The shrapnel hit me in the 

    small of the back almost on the spine but fortunately

    did not penetrate deep enough to be serious.

    I left the trenches about two hours later and 

    walked to the next village where I got the motor

    ambulance. I was taken back in this to

    the C.C.S. where I spent the night and yesterday

    came here - about a twelve hour train journey.

    I am quite comfortable and well looked after so 

    please do not worry a bit. I will write each

    day. I doubt if I shall get to Blighty

    but there is just a chance. I hope I do get

    home if only to get a sight of you all. Of

    course I have missed your letter of Sunday last

    & may miss the one you will write tonight. Write

    me at once in case I get shifted - My address 

    is No 8 Stationary Hospital BEF France

    Good bye till tomorrow 

    Yr affectionate Son

    George


  • May 22, 2018 20:44:44 Thomas A. Lingner

    but four of them are little marks that only

    require a dab of Iodine. I am wounded

    in the head and back but not seriously I 

    assure you. The head wound is not giving me

    much trouble but the back is somewhat stiff and 

    sore at present. The shrapnel hit me in the 

    small of the back almost on the spine but fortunately

    did not penetrate deep enough to be serious.

    I left the trenches about two hours later and 

    walked to the next village where I got the  water 

    ambulance. I was taken back in this to

    the C.C.S. where I spent the night and yesterday

    came here - about a twelve hour train journey.

    I am quite comfortable and well looked after so 

    please do not worry a bit. I will write each

    day. I doubt if I shall get to Blighty

    but there is just a chance. I hope I do get

    home if only to get a sight of you all. Of

    course I have missed your letter of Sunday last

    & may miss the one you will write tonight. Write

    me at once in case I get shifted - My address 

    is No 8 Stationary Hospital BEF France

    Good bye till tomorrow 

    Yr affectionate Son

    George



  • March 13, 2018 08:57:32 Jessica Adkins

    but four of them are little marks that only

    require a dab of Iodine. I am wounded

    in the head and back but not seriously I 

    assure you. The head wound is not giving me

    much trouble but the back is somewhat stiff and 

    sore at present. The shrapnel hit me in the 

    small of the back almost on the spine but fortunate

    ly did not penetrate deep enough to be serious.

    I left the trenches about two hours later and 

    walked to the next village where I got the  water 

    ambulance. I was taken back in then to

    the C.C.S. where I spent the night and yesterday

    came here - about a twelve hour train journey.

    I am quite comfortable and well looked after so 

    please do not worry a bit. I will write each

    day. I doubt if I shall get to Blighty

    but there is just a chance. I hope I do get

    home if only to get a sight of you all. Of

    course I have missed your letter of Sunday last

    & may miss the one you will write tonight. Write

    me at once in case I get shifted - My address 

    is No 8 Stateman Hospital  B87 France

    Good bye till tomorrow 

    Yr affectionate Son

    George



  • March 13, 2018 08:57:10 Jessica Adkins

    but four of them are little marks that only

    require a dab of Iodine. I am wounded

    in the head and back but not seriously I 

    assure you. The head wound is not giving me

    much trouble but the back is somewhat stiff and 

    sore at present. The shrapnel hit me in the 

    small of the back almost on the spine but fortunate

    ly did not penetrate deep enough to be serious.

    I left the trenches about two hours later and 

    walked to the next village where I got the  water 

    ambulance. I was taken back in then to

    the C.C.S. where I spent the night and yesterday

    came here - about a twelve hour train journey.

    I am quite comfortable and well looked after so 

    please do not worry a bit. I will write each

    day. I doubt if I shall get to Blighty

    but there is just a chance. I hope I do get

    home if only to get a sight of you all. Of

    course I have missed your letter of Sunday last

    & may miss the one you will write tonight. Write

    me at once in case I get shifted - My address 

    is No 8 Stateman Hospital  B87 France

    Good bye till tomorrow

    Yr affectionate Son

    George



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    17094 / 198761
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Pamela Brush
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    May 20, 1917
    Login to edit the languages
    • English

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Artillery
    • Medical
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note