Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1914, item 62
Transcription
Transcription history
-
Görlitz, den 20. Oktober 14.
Mein Herzlieb!
Eben ists 5 Uhr, und schon muss man
Licht anbrennen, so trübe ist es draußen.
Mein Tagewerk, resp.(ektive) Wochenwerk ist voll-
bracht, Resultat 98,93 M(ark) und außerdem
1 Paket Streichhölzer 12 M gegen Rechnung.
Gepackt ist alles, der Junge liefert die
Altstadt und morgen noch die Pragerstraße
weil ihm heute nicht recht gut ist, scheinbar
hat er sich erkältet. Mit meinem Ver-
kauf bin ich diesmal ziemlich zufrieden,
auch im Detail war uns Fortuna gestern
freundlich gesinnt: 24 M. Heute scheint
sich auch wieder etliches zusammenzu-
läppern. In den nächsten Tagen will ich
wieder einen Kontoauszug machen,
morgen Nachmittag die übrigen Konto-
Karten übertragen und die Kassa-
einnahmen eintragen. Für heute abend
hab ich mir noch allerlei Briefe vorge-
nommen zu schreiben: erst kommst
-
Görlitz, den 20. Oktober 14.
Mein Herzlieb!
Eben ists 5 Uhr, und schon muss man
Licht anbrennen, so trübe ist es draußen.
Mein Tagewerk, resp.(ektive) Wochenwerk ist voll-
bracht, Resultat 98,93 M(ark) und außerdem
1 Paket Streichhölzer 12 ... gegen Rechnung.
Gepackt ist alles, der Junge liefert die
Altstadt und morgen noch die Pragerstraße
weil ihm heute nicht recht gut ist, scheinbar
hat er sich erkältet. Mit meinem Ver-
kauf bin ich diesmal ziemlich zufrieden,
auch im Detail war uns Fortuna gestern
freundlich gesinnt: 24. ... Heute scheint
sich auch wieder etliches zusammenzu-
läppern. In den nächsten Tagen will ich
wieder einen Kontoauszug machen,
morgen Nachmittag die übrigen Konto-
Karten übertragen und die Kassa-
einnahmen eintragen. Für heute abend
hab ich mir noch allerlei Briefe vorge-
nommen zu schreiben: erst kommst
-
Gerlitz, Mo. 20. Oktober 14
Mein Herzlieb!
ist es 5 Uhr, und schon muss man Licht anbrennen, so drüb ist es draußen.
Mein Lagerwerk,
ist vollbracht,
98,93 Mo und außerdem 1 Pakt mit Streichhökzern 12 Mo gegen Rechnung.
Gepckt ist alles, der Jungen liefert dir
und morgen noch die weil ihm jetut nicht recht gut ist, scheinbar
hat er sich erkältelt. Mit meinem Ver
kauf bi ihc dießmal ziemlich zufrieden,
auch im
teil war und gesinnt: 24. 16. Heute scheint sich euch wieder etliches zusammenzu-
laggern. In den nächsten Tagen will ich
wieder einen
uszug machen,morgen Nachmittag die übrigen
Karten übertragen und die Kassen-
einnahmen eintragen. Für heute abend [sic!]
hab ich mir noch allerlei Briefe vorge-
nommen zu schreiben: erst kommst
-
Gerlitz, Mo. 20. Oktober 14
Mein Herzlieb!
ist es 5 Uhr, und schon muss man Licht anbrennen, so drüb ist es draußen.
Mein Lagerwerk,
ist vollbracht,
98,93 Mo und außerdem 1 Pakt mit Streichhökzern 12 Mo gegen Rechnung.
Gepckt ist alles, der Jungen liefert dir
und morgen noch die weil ihm jetut nicht recht gut ist, scheinbar
hat er sich erkältelt. Mit meinem Ver
kauf bi ihc dießmal ziemlich zufrieden,
auch im
teil war und
-
Gerlitz, Mo. 20. Oktober 14
Mein Herzlieb!
ist es 5 Uhr, und schon muss man Licht anbrennen, so drüb ist es draußen.
Mein Lagerwerk,
ist voll.
-
Gerlitz, Mo. 20. Oktober 14
Mein Herzlieb!
ist es 5 Uhr, und schon muss man Licht anbrennen, so drüb ist es draußen.
-
Mein Herzlieb!
ist es 5 Uhr, und schon muss man Licht anbrennen, so drüb ist es draußen.
Description
Save description- 51.1506269||14.968706999999995||||1
Görlitz
Location(s)
Story location Görlitz
- ID
- 12544 / 172863
- Contributor
- Eberhard Nehlsen
October 20, 1914
Login to edit the languages
- Deutsch
Login to edit the fronts
- Eastern Front
Login to add keywords
- Home Front
- Transport
- Trench Life
- Women
Login to leave a note