Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1914, item 55

• August 6, 2017 19:14:42 Eva Anna Welles (AUT)

                                              II.

  Weißt du auch, Schatzel, was ich heute in

  der Freude meines Herzens getan hab ?

  Das erste Stück von der  Babyausstattung
  

  fertig gemacht, ein Lätzchen. Und dann hab 

  ich mir ausgedacht, wie ich am besten u.[nd]

  billigsten alles herstellte. Also höre, Schatz.

  Für 725   Coupons  von Jasmatzi (690 habe ich

  schon) lasse ich mir 10 m Stoff schicken, ist dir

  das recht ? Frau Kosee bietet heute mir 

  billig gute erzgebirgische Stickerei an.

  Davon werde ich einige Meter nehmen;
  

  recht so? Daraus wird dann zunächst die

  Bettwäsche genäht und bleibt noch Stoff übrig,

  die kleine Wäsche. Wird das nicht Spaß

  machen, Schatzel? Weißt du, ich bin so

  froh bei dem Gedanken, ich weiß gar 

  nicht, was ich machen soll. - Dein Schwesterle

  hat gestern am 14. Geburtstag gehabt

  (hast du Schlingel auch gratuliert?), da

  hat Paul ihr eine hübsche große weiße

  Wickelkommode geschenkt (44.  M(ark!). In

  das Ding hab ich mich tatsächlich verliebt,

  ich glaub beinah, ich freu mich mehr drüber

• May 14, 2017 22:17:23 Eva Anna Welles (AUT)

                                              II.

  Weißt du auch, Schatzel, was ich heute in

  der Freude meines Herzens getan hab ?

  Das erste Stück von der  Babyausstattung
  

  fertig gemacht, ein Lätzchen. Und dann hab 

  ich mir ausgedacht, wie ich am besten u.[nd]

  billigsten alles herstellte. Also höre, Schatz.

  Für 725   ...  von [...]asmatzi (690 habe ich

  schon) lasse ich mir 10 m Stoff schicken, ist dir

  das recht ? Frau Kosee bietet heute mir 

  billig gute erzgebirgische Stickerei an.

  Davon werde ich einige Meter nehmen;
  

  recht so? Daraus wird dann zunächst die

  Bettwäsche genäht und bleibt noch Stoff übrig,

  die kleine Wäsche. Wird das nicht Spaß

  machen, Schatzel? Weißt du, ich bin so

  froh bei dem Gedanken, ich weiß gar 

  nicht, was ich machen soll. - Dein Schwesterle

  hat gestern am 14. Geburtstag gehabt

  (hast du Schlingel auch gratuliert?), da

  hat Paul ihr eine hübsche große weiße

  Wickelkommode geschenkt (44.  M(ark!). In

  das Ding hab ich mich tatsächlich verliebt,

  ich glaub beinah, ich freu mich mehr drüber

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description