Feldpostkorrespondenz des Grenadiers Albert Hein mit seiner Frau 1916/1917, item 40
Transcription
Transcription history
-
item 40
Zehlendorf, 6.3.016
Meine liebe Frau!
Deinen lieben Brief vom 3. habe
ich in guter Gesundheit erhalten.
Hoffendlich [sic!] ist dir der Herrenbesuch
gut bekommen und dann
gleich zwei auf einmal, wenn
Ihr Euch nur amüsiert hab [sic!] das
ist die Hauptsache. Von Klein
erhielt ich auch eine Karte, ich werde
aber hoffendlich [sic!] schon bei Euch Lieben
sein wenn Er [sic] hierher kommt. So
schnell wird es wohl nicht gehen mit
dem Felddienstfähig [sic] schreiben, bin ich
erst mal zu Hause dann kriegen
sie mich nicht so schnell wieder.
Sage unsrem Albert, wenn der Papa
kommt kriegt er haue [sic] wenn er das
Werfen nicht sein läßt der kleine
Räuber. Georg Müntnich hat sich
bei mir noch nichts [sic] ausgelassen
der verkehrt hier mit einem
Mädchen aus Berlin das kannst
Du Käthe nur sagen. Es ist traurig
daß alles so teuer ist wenn es
doch nur bald Schluß wär [sic]. Und in
dieser Hoffnung will ich schließen
auf ein baldiges, frohes Wiedersehn
grüßt und küßt Euch alle recht
herzlich Euer Euch innigliebender
Albert
Für die drei Mark kauft
Euch was ich hab sie über.
-
item 40
Zehlendorf, 6.3.016
Meine liebe Frau!
Deinen lieben Brief vom 3. habe
ich in guter Gesundheit erhalten.
Hoffendlich [sic!] ist dir der Herrenbesuch
gut bekommen und dann
gleich zwei auf einmal, wenn
Ihr Euch nur amüsiert hab [sic!] das
ist die Hauptsache. Von Klein
erhielt ich auch eine Karte, ich werde
aber hoffendlich [sic!] schon bei Euch Lieben
sein wenn Er [sic] hierher kommt. So
schnell wird es wohl nicht gehen mit
dem Felddienstfähig [sic] schreiben, bin ich
erst mal zu Hause dann kriegen
sie mich nicht so schnell wieder.
Sage unsrem Albert, wenn der Papa
kommt kriegt er haue [sic] wenn er das
Werfen nicht sein läßt der kleine
Räuber. Georg Müntnich hat sich
bei mir noch nichts [sic] ausgelassen
der verkehrt hier mit einem
Mädchen aus Berlin das kannst
Du Käthe nur sagen. Es ist traurig
daß alles so teuer ist wenn es
doch nur bald Schluß wär [sic]. Und in
dieser Hoffnung will ich schließen
auf ein baldiges, frohes Wiedersehn
grüßt und küßt Euch alle recht
herzlich Euer Euch innigliebender
Albert
Für die drei Mark kauft
Euch was ich hab sie über.
-
item 40
Zehlendorf, 6.3.016
Meine liebe Frau!
Deinen lieben Brief vom 3. habe
ich in guter Gesundheit erhalten.
Hoffendlich [sic!] ist dir der Herrenbesuch
gut bekommen und dann
gleich zwei auf einmal, wenn
Ihr Euch nur amüsiert hab [sic!] das
ist die Hauptsache. Von Kleim
erhielt ich auch eine Karte, ich werde
aber hoffendlich [sic!] schon bei Euch Lieben
sein wenn Er [sic] hierher kommt. So
schnell wird es wohl nicht gehen mit
dem Felddienstfähig [sic] schreiben, bin ich
erst mal zu Hause dann kriegen
sie mich nicht so schnell wieder.
Sage unsrem Albert, wenn der Papa
kommt kriegt er haue [sic] wenn er das
Werfen nicht sein läßt der kleine
Räuber. Georg Müntnich hat sich
bei mir noch nichts [sic] ausgelassen
der verkehrt hier mit einem
Mädchen aus Berlin das kannst
Du Käthe nur sagen. Es ist traurig
daß alles so teuer ist wenn es
doch nur bald Schluß wär [sic]. Und in
dieser Hoffnung will ich schließen
auf ein baldiges, frohes Wiedersehn
grüßt und küßt Euch alle recht
herzlich Euer Euch innigliebender
Albert
Für die drei Mark kauft
Euch was ich hab sie über.
-
item 40
Zehlendorf, 6.3.016
Meine liebe Frau!
Deinen lieben Brief vom 3. habe
ich in guter Gesundheit erhalten.
Hoffendlich [sic!] ist dir der Herren-
besuch gut bekommen und dann
gleich zwei auf einmal, wenn
Ihr Euch nur amüsiert hab [sic!] das
ist die Hauptsache. Von Kleim
erhielt ich auch eine Karte, ich werde
aber hoffendlich [sic!] schon bei Euch Lieben
sein wenn Er [sic] hierher kommt. So
schnell wird es wohl nicht gehen mit
dem Felddienstfähig [sic] schreiben, bin ich
erst mal zu Hause dann kriegen
sie mich nicht so schnell wieder.
Sage unsrem Albert, wenn der Papa
kommt kriegt er haue [sic] wenn er das
Werfen nicht sein läßt der kleine
Räuber. Georg Müntnich hat sich
bei mir noch nichts [sic] ausgelassen
der verkehrt hier mit einem
Mädchen aus Berlin das kannst
Du Käthe nur sagen. Es ist traurig
daß alles so teuer ist wenn es
doch nur bald Schluß wär [sic]. Und in
dieser Hoffnung will ich schließen
auf ein baldiges, frohes Wiedersehn
grüßt und küßt Euch alle recht
herzlich Euer Euch innigliebender
Albert
Für die drei Mark kauft
Euch was ich hab sie über.
-
Zehlendorf, 6.3.016
Meine liebe Frau!
Deinen lieben Brief vom 3. habe
ich in guter Gesundheit erhalten.
Hoffendlich [sic!] ist dir der Herren-
besuch gut bekommen und dann
gleich zwei auf einmal, wenn
Ihr Euch nur amüsiert hab [sic!] das
ist die Hauptsache. Von Kleim
erhielt ich auch eine Karte, ich werde
aber hoffendlich [sic!] schon bei Euch Lieben
sein wenn Er hierher kommt. So
schnell wird es wohl nicht gehen mit
dem Felddienstfähig schreiben, bin ich
erst mal zu Hause dann kriegen
sie mich nicht so schnell wieder.
Sage unsren Albert, wenn der Papa
kommt kriegt er haue wenn er das
Werfen nicht sein läßt der kleine
Räuber. Georg Müntnig hat sich
bei mir noch nichts ausgelassen
der verkehrt hier mit einem
Mädchen aus Berlin das kannst
Du Käthe nur sagen. Es ist traurig
daß alles so teuer ist wenn es
doch nur bald Schluß wär. Und in
dieser Hoffnung will ich schließen
auf ein baldiges, frohes Wiedersehn
grüßt und küßt Euch alle recht
herzlich Euer Euch innigliebender
Ottbert
Für die drei Mark kauft
Euch was ich hab sie über.
-
Zehlendorf, 6.3.016
Meine liebe Frau!
Deinen lieben Brief vom 3. habe
ich in guter Gesundheit erhalten.
Hoffendlich [sic!] ist dir der Herren-
besuch gut bekommen und dann
gleich zwei auf einmal, wenn
Ihr Euch nur amüsiert hab [sic!] das
ist die Hauptsache. Von Kleim
erhielt ich auch eine Karte, ich werde
aber hoffendlich [sic!] schon bei Euch Lieben
sein wenn Er hierher kommt. So
schnell wird es wohl nicht gehen mit
dem Felddienstfähig schreiben, bin ich
erst mal zu Hause dann kriegen
sie mich nicht so schnell wieder.
Sage unsren Albert, wenn der Papa
kommt kriegt er haue wenn er das
Werfen nicht sein läßt der kleine
Räuber. Georg Müntnig hat sich
bei mir noch nichts ausgelassen
der verkehrt hier mit einem
Mädchen aus Berlin das kannst
Du Käthe nur sagen. Es ist traurig
daß alles so teuer ist wenn es
doch nur bald Schluß wär. Und in
dieser Hoffnung will ich schließen
auf ein baldiges, frohes Wiedersehn
grüßt und küßt Euch alle recht
herzlich Euer Euch innigliebender
Ottbert
Für die drei Mark kauft
Euch was ich hab sie über.
Description
Save description- 52.43242720542679||13.25730390390629||
Berlin Zehlendorf
- 48.8908454||9.198248799999988||||1
Reserve-Lazarett Ludwigsburg, Deutschland
Location(s)
Story location Reserve-Lazarett Ludwigsburg, Deutschland
Document location Berlin Zehlendorf
- ID
- 11055 / 111293
- Contributor
- Annibert Sarazin
March 6, 1916
Login to edit the languages
- Deutsch
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- Trench Life
Login to leave a note