Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (6), item 35

• September 15, 2017 13:17:41 Eva Anna Welles (AUT)

   left page 

  10/ I 17
  

  Mein Herzenstrautli, wie bin ich dir
  

  nah in unendlicher Sehnsucht. Es
  

  geht mir gut. Das Wetter wechselt
  

  fortwährend. Bald friert es, bald
  

  ist alles von schwerem Schnee be-
  

  hangen, bald taut es. Der Dienst
  

  ist eintönig, langweilig. Es fehlt
  

  die Anreizung, den Feind vor sich
  

  zu haben. Nur der feste Wille durch-
  

  zuhalten u. die geheime Hoffnung,
  

  dass das Jahr den Frieden bringt,
  

  sind das Leben in der grossen Gleich-
  

  gültigkeit dieser Wochen.
  

  Keine neuen Nachrichten.
  

  Ich küsse dich tausendmal, du Leben,
  

  du volles, ganzes Glück
  

  Dein Reinholdich
  

  
  

   right page 

  (Coblenz) 12 Januar 1918
  

  Mein Herzenstrautli, ich sitze hier in einem
  

  sauberen, ganz behaglichen Lokal und freue mich
  

  unbewusst der Civilisation, die mich noch um-
  

  gibt, früher wäre mir solch ein Lokal fade vo-
  

  gekommen; jetzt ist man bescheidener geworden.
  

  Heute ist die Natur zum ersten Male ganz
  

  tief. Es ist feucht und ziemlich warm, darum
  

  ein ganz kleiner Hauch von Vorfrühling
  

  in der Luft. Die Berghänge verschwinden
  

  nicht in Wolken zu Nebel sondern treten klar
  

  und tiefdunkel hervor. Es ist, wie eine Ahnung
  

  von den Tiefen des Lebens. Es ist gut so. Es darf
  

  jetzt nicht mehr sein.
  

  Gestern habe ich wieder gesehen wie abgehär-
  

  tet ich jetzt bin. Wir machten von 7-1 Uhr
  

  eine Geländeübung im Bataillonsver-
  

  bande bei fürchterlichstem Regenwetter.
  

  Trotzdem fühlte ich mich bei aller Durchnässung
  

  nicht unbehaglich und habe mir nichts geholt.
  

• May 24, 2017 09:42:21 Kappandra

   left page 

  10/ I 17
  

  Mein Herzenstrautli, wie bin ich dir
  

  nah in unendlicher Sehnsucht. Es
  

  geht mir gut. Das Wetter wechselt
  

  fortwährend. Bald friert es, bald
  

  ist alles von schwerem Schnee be-
  

  hangen, bald taut es. Der Dienst
  

  ist eintönig, langweilig. Es fehlt
  

  die Anreizung, den Feind vor sich
  

  zu haben. Nur der feste Wille durch-
  

  zuhalten u. die geheime Hoffnung,
  

  dass das Jahr den Frieden bringt,
  

  sind des Leben in der grossen Gleich-
  

  gültigkeit dieser Wochen.
  

  Keine neuen Nachrichten.
  

  Ich küsse dich tausendmal, du Leben,
  

  du volles, ganzes Glück
  

  Dein Reinholdich
  

  
  

   right page 

  (Coblenz) 12 Januar 1918
  

  Mein Herzenstrautli, ich sitze hier in einem
  

  sauberen, ganz behaglichen Lokal und freue mich
  

  unbewusst der Civilisation, die mich noch um-
  

  gibt, früher wäre mir solch ein Lokal fade vo-
  

  gekommen; jetzt ist man bescheidener geworden.
  

  Heute ist die Natur zum ersten Male ganz
  

  tief. Es ist feucht und ziemlich warm, darum
  

  ein ganz kleiner Hauch von Vorfrühling
  

  in der Luft. Die Berghänge verschwinden
  

  nicht in Wolken zu Nebel sondern treten klar
  

  und tiefdunkel hervor. Es ist, wie eine Ahnung
  

  von den Tiefen des Lebens. Es ist gut so. Es darf
  

  jetzt nicht mehr sein.
  

  Gestern habe ich wieder gesehen wie abgehär-
  

  tet ich jetzt bin. Wir machten von 7-1 Uhr
  

  eine Geländeübung im Bataillonsver-
  

  bande bei fürchterlichstem Regenwetter.
  

  Trotzdem fühlte ich mich bei aller Durchnässung
  

  nicht unbehaglich und habe mir nichts geholt.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description