Feldpostkorrespondenz des Grenadiers Albert Hein mit seiner Frau 1916/1917, item 94

• March 24, 2018 20:02:54 Beate Jochem

   item 94 

  
  

  Chaillevois d.[en] 19.7.1917. 

  
  

  Lieber Bruder u. Schwägerin! 

  Erhielt gestern schon Euern lieben Brief vom 16. d.[es] M.[onats]

  Habe mich sehr über die Kurzbriefe gefreut und danke auch recht

  vielmals dafür. Sehr erfreut bin ich auch, daß alle Paketchen 

  so gut angekommen sind. Habe heute wieder eines abgeschickt,

  mit Tabak und zwei Stückchen Seife. Das ist Empfangsta-

  bak, den ich über habe und zum Teil auch geschenkt bekommen 

  habe. Die drei beiliegenden Photographiekarten hebt mir

  bitte auf, hier im Felde gehen sie doch leicht verloren.

  Meine Lieben! In diesen Tagen geht auch der Sparschein

  an Euch ab, habe nämlich gestern unterschreiben müssen, 

  das [sic]die richtige Summe geklebt ist. Möge das Geld Euerm

  kleinen Nesthäkchen später zum Segen gereichen. Wenn ich nur 

  erst wieder richtig hergestellt wäre. Aber es ist mir so, 

  als wenn ich Wochen lang schwer krank gewesen wär [sic], kann 

  mitunter keinen klaren Gedanken fassen. Doch hoffendlich [sic!] 

  gibt sich das bald wieder. Solange  Einschub: wie  ich bei der Bagage 

  bleibe, muß ich schon sehen, daß ich aushalte.

  Hoffendlich [sic!] besuchen Euch die feindlichen Flieger nicht

  wieder. Doch ich will nun schließen.

  Die herzlichsten Grüße sendet Euch, sowie

  unserer lieben Mutter, Anna, Fridolin 

  und den Kindern, Euer dankbarer 

  Bruder u. Schwager 

  Joseph. 

  "Auf Wiedersehn!" 

• February 13, 2018 11:10:41 Enrico Seelig

  Chaillevois d.[en] 19.7.1917. 

  
  

  Lieber Bruder u. Schwägerin! 

  Erhielt gestern schon Euern lieben Brief vom 16. d.[es] MM.[onats]

  Habe mich sehr über die Kurzbriefe gefreut und danke auch recht

  vielmals dafür. Sehr erfreut bin ich auch, daß alle Paketchen 

  so gut angekommen sind. Habe heute wieder eines abgeschickt,

  mit Tabak und zwei Stückchen Seife. Das ist Empfangsta-

  bak, den ich über habe und zum Teil auch geschenkt bekommen 

  habe. Die drei beiliegenden Photographiekarten hebt mir

  bitte auf, hier im Felde gehen sie doch leicht verloren.

  Meine Lieben! In diesen Tagen geht auch der Sparschein

  an Euch ab, habe nämlich gestern unterschreiben müssen, 

  das die richtige Summe geklebt ist. Möge das Geld Euerm

  kleinen Nesthäkchen später zum Segen gereichen. Wenn ich nur 

  erst wieder richtig hergestellt wäre. Aber es ist mir so 

  als wenn ich Wochen lang schwer krank gewesen wär, kann 

  mitunter keinen klaren Gedanken fassen. Doch hoffendlich [sic!] 

  gibt sich das bald wieder. Solange  Einschub: wie  ich bei der Bagage 

  bleibe, muß ich schon sehen, daß ich aushalte.

  Hoffendlich [sic!] besuchen Euch die feindlichen Flieger nicht

  wieder. Doch ich will nun schließen.

  Die herzlichsten Grüße sendet Euch, sowie

  unserer lieben Mutter, Anna, Fridolin 

  und den Kindern, Euer dankbarer 

  Bruder u. Schwager 

  Joseph. 

  "Auf Wiedersehn!" 

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• February 13, 2018 11:04:09 Enrico Seelig

  Chaillevois d.[en] 19.7.1917. 

  
  

  Lieber Bruder u. Schwägerin! 

  Erhielt gestern schon Euern lieben Brief vom 16. d.[es] MM.[onats]

  Habe mich sehr über die Kurzbriefe gefreut und danke auch recht

  vielmals dafür. Sehr erfreut bin ich auch, daß alle Paketchen 

  so gut angekommen sind. Habe heute wieder eines abgeschickt,

  mit Tabak und zwei Stückchen Seife. Das ist Empfangsta-

  bak, den ich über habe und zum Teil auch geschenkt bekommen 

  habe. Die drei beiliegenden Photographiekarten hebt mir

  bitte auf, hier im Felde gehen sie doch leicht verloren.

  
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description