FRBNSA-021 Cartes postales du jeune soldat Louis Savel, item 30

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Colombier le jeune le 21 octobre 1915

Bien cher cousin Louis

Je fais reponse a ta charmante l carte que

j'ai reçue eu qui venait de Romans je ne

s'avait pas quoi me penser J'attendait

toujours si j'avais pas une lettre car je croyait

que tu était louér a romans JE n'osait pas

t'écrire mais lorsque j'ai vue que tu

n'écriviat pas p je me sui pensais que

tu étais toujour a ta même place. est

j'ai mis la même adresse tu me feras

reponse dés que tu l'auras reçu. Je pne

ten dit pas plus de long pour aujourd'hui

je puis te dire que nous somme toujour

?? en bonne santé est je desire que ma

carte tent trouve de même

Top left corner - vertically

je termine

en tembrassant

bien

fort

Top right corner - vertically

toi

josephine

qui

t'aime

est pense

à toi

Josephine

Antressame ?

Transcription saved

Colombier le jeune le 21 octobre 1915

Bien cher cousin Louis

Je fais reponse a ta charmante l carte que

j'ai reçue eu qui venait de Romans je ne

s'avait pas quoi me penser J'attendait

toujours si j'avais pas une lettre car je croyait

que tu était louér a romans JE n'osait pas

t'écrire mais lorsque j'ai vue que tu

n'écriviat pas p je me sui pensais que

tu étais toujour a ta même place. est

j'ai mis la même adresse tu me feras

reponse dés que tu l'auras reçu. Je pne

ten dit pas plus de long pour aujourd'hui

je puis te dire que nous somme toujour

?? en bonne santé est je desire que ma

carte tent trouve de même

Top left corner - vertically

je termine

en tembrassant

bien

fort

Top right corner - vertically

toi

josephine

qui

t'aime

est pense

à toi

Josephine

Antressame ?


Transcription history
  • January 7, 2017 15:46:44 David Gadiou (FR)

    Colombier le jeune le 21 octobre 1915

    Bien cher cousin Louis

    Je fais reponse a ta charmante l carte que

    j'ai reçue eu qui venait de Romans je ne

    s'avait pas quoi me penser J'attendait

    toujours si j'avais pas une lettre car je croyait

    que tu était louér a romans JE n'osait pas

    t'écrire mais lorsque j'ai vue que tu

    n'écriviat pas p je me sui pensais que

    tu étais toujour a ta même place. est

    j'ai mis la même adresse tu me feras

    reponse dés que tu l'auras reçu. Je pne

    ten dit pas plus de long pour aujourd'hui

    je puis te dire que nous somme toujour

    ?? en bonne santé est je desire que ma

    carte tent trouve de même

    Top left corner - vertically

    je termine

    en tembrassant

    bien

    fort

    Top right corner - vertically

    toi

    josephine

    qui

    t'aime

    est pense

    à toi

    Josephine

    Antressame ?

Description

Save description
  • 45.01076582117522||4.701014231054728||

    Colombier-le-Jeune

Location(s)
  • Document location Colombier-le-Jeune
Login and add location


ID
8619 / 243573
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Corine Morel
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 21, 1915
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note