Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (6), item 53

• October 27, 2017 12:29:43 Eva Anna Welles (AUT)

  Das Wetter ist dadurch unangenehm
  

  feucht-kühl. Nun - beim Stabe
  

  werde ich wohl wenig Gelegenheit
  

  zum Frieren haben.
  

  Ich denke, dass meine Versetzung
  

  damit zusammenhängt, dass ich
  

  unserm Bataillonsführer nicht
  

  unsympathisch erscheine. Ich weiss
  

  nicht, ob ich dir schrieb, dass wir
  

  während unseres Bendorfer Auf-
  

  enthaltes einen neuen Bataillons-
  

  führer bekommen haben. Natür-
  

  lich werde ich zunächst - um mich
  

  einzuarbeiten - beträchtlich zu
  

  tun haben, vielleicht auch später.
  

  Meine Sehnsucht, wie bin ich bei dir und
  

  unserm kleinen Glück. Küsse unser
  

  Lachkindchen, das hoffentlich weiter
  

  so gut gedeiht, unser Rehchen, unser Mörchen.
  

  Sei selbst tausendmal geküsst von
  

  deinem Reinholdich.
  

  
  

   right page 

  3/2 18
  

  Mein Herzenstrautli, hier sitze ich beim
  

  Stabe in einem Augenblicke, wo unsere Bat-
  

  terie ziemlichen Zunder bekommt aller-
  

  dings jedenfalls in tiefen sicheren Stollen
  

  hockt. Nun, das war ja auch manchmal
  

  in Rumänien und trotzdem ist alles
  

  gut gegangen. Jedenfalls ist es für euch
  

  - und damit auch für mich - eine
  

  glückliche Entwicklung gewesen, dass
  

  ich hierher kommandiert worden bin.
  

  Vorläufig ist es nur eine Kommandierung,
  

  die aber voraussichtlich zur Versetzung
  

  führen wird. So entwickelt sich bisher
  

  alles in deinem (lieben, unendlich lieben)
  

  Sinne.
  

  Das Wetter war einige Tage sehr schlecht.
  

  Kalt und neblig und ich habe in den
  

  Nächten recht gefroren. Jetzt schlafe
  

  ich in Kameelhaarjacke und Mantel
  

• May 28, 2017 19:48:41 Kappandra

  Das Wetter ist dadurch unangenehm
  

  feucht. Kühl. Nun - beim Stabe
  

  werde ich wohl wenig Gelegenheit
  

  zum Frieren haben.
  

  Ich denke, dass meine Versetzung
  

  damit zusammenhängt, dass ich
  

  unserm Bataillonsführer nicht
  

  unsympathisch erscheine. Ich weiss
  

  nicht, ob ich dir schrieb, dass wir
  

  während unseres Bendorfer Auf-
  

  enthaltes einen neuen Bataillons-
  

  führer bekommen haben. Natür-
  

  lich werde ich zunächst - um mich
  

  einzuarbeiten - beträchtlich zu
  

  tun haben, vielleicht auch später.
  

  Meine Sehnsucht, wie bin ich bei dir und
  

  unserm kleinen Glück. Küsse unser
  

  Lachkindchen, das hoffentlich weiter
  

  so gut gedeiht, unser Rehchen, unser Mörchen.
  

  Sei selbst tausendmal geküsst von
  

  deinem Reinholdich.
  

  
  

   right page 

  3/2 18
  

  Mein Herzenstrautli, hier sitze ich beim
  

  Stabe in einem Augenblicke, wo unsere Bat-
  

  terie ziemlichen Zunder bekommt aller-
  

  dings jedenfalls im tiefen sicheren Stollen
  

  hockt. Nun, das war ja auch manchmal
  

  in Rumänien und trotzdem ist alles
  

  gut gegangen. Jedenfalls ist es für euch
  

  - und damit auch für mich - eine
  

  glückliche Entwicklung gewesen, dass
  

  ich hierher kommandiert worden bin.
  

  Vorläufig ist es nur eine Kommandierung,
  

  die aber voraussichtlich zur Versetzung
  

  führen wird. So entwickelt sich bisher
  

  alles in deinem (lieben, unendlich lieben)
  

  Sinne.
  

  Das Wetter war einige Tage sehr schlecht.
  

  Kalt und neblig und ich habe in den
  

  Nächten recht gefroren. Jetzt schlafe
  

  ich in Kamelhaarjacke und Mantel
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description