Nonno Carlo, item 16

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Stò bene.              N. 72                            

                                  Josefstadt 13/10 1918

Caro Benedetto, 

finalmente ho avuto il piacere di

conoscere la tua calligrafia, avendo

ricevuto una tua cartolina: quella

del 30 luglio. Credo di poter presto

ritornare a casa, poiché si stà lavorando

seriamente attorno al problema della Pace. Appena sarò

a casa, parleremo... della macchina

per fare i piatti, e, se non ti comprerò

questa, stà sicuro che ti farò contento

lo stesso, in altra maniera.

A Dio; bacioni a te, ed a tutti    tuo papà

Transcription saved

Stò bene.              N. 72                            

                                  Josefstadt 13/10 1918

Caro Benedetto, 

finalmente ho avuto il piacere di

conoscere la tua calligrafia, avendo

ricevuto una tua cartolina: quella

del 30 luglio. Credo di poter presto

ritornare a casa, poiché si stà lavorando

seriamente attorno al problema della Pace. Appena sarò

a casa, parleremo... della macchina

per fare i piatti, e, se non ti comprerò

questa, stà sicuro che ti farò contento

lo stesso, in altra maniera.

A Dio; bacioni a te, ed a tutti    tuo papà


Transcription history
  • October 9, 2018 14:48:49 Johanna Rustler

    Stò bene.              N. 72                            

                                      Josefstadt 13/10 1918

    Caro Benedetto, 

    finalmente ho avuto il piacere di

    conoscere la tua calligrafia, avendo

    ricevuto una tua cartolina: quella

    del 30 luglio. Credo di poter presto

    ritornare a casa, poiché si stà lavorando

    seriamente attorno al problema della Pace. Appena sarò

    a casa, parleremo... della macchina

    per fare i piatti, e, se non ti comprerò

    questa, stà sicuro che ti farò contento

    lo stesso, in altra maniera.

    A Dio; bacioni a te, ed a tutti    tuo papà

  • January 18, 2017 11:12:19 Stefania Biron

    Stò bene.                                                                                         N. 72                                                 Josefstadt 13/10 1918

    Caro Benedetto, 

    finalmente ho avuto il piacere di conoscere la tua calligrafia, avendo ricevuto una tua cartolina: quella del 30 luglio. Credo di poter presto ritornare a casa, poiché si stà lavorando seriamente attorno al problema della Pace. Appena sarò a casa, parleremo... della macchina per fare i piatti, e, se non ti comprerò questa, stà sicuro che ti farò contento lo stesso, in altra maniera.

    A Dio; bacioni a te, ed a tutti                    tuo papà


  • January 17, 2017 14:56:31 Stefania Biron

    Sto bene.                                                                                         N. 72                                                 Josefstadt 13/10 1918

    Caro Benedetto, 

    finalmente ho avuto il piacere di conoscere la tua calligrafia, avendo ricevuto una tua cartolina: quella del 30 luglio. Credi di poter presto ritornare a casa, poiché si sta lavorando seriamente attorno al problema della Pace. Appena sarò a casa, parleremo... della macchina per fare i piatti, e, se non ti comprerò questa, sta sicuro che ti farò contento lo stesso, in altra maniera.

    A Dio; bacioni a te, e a tutti                    tuo papà


Description

Save description
  • 48.2111745||16.346987799999965||

    ||1
Location(s)
  • Story location
Login and add location


ID
5643 / 61946
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Maria Franca Frola
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 13, 1918
Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note