Briefe von Walther Huth an seine Eltern und Bekannte , item 119

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

...linke Seite

wird jedenfalls feste getippelt, nordwärts. Heute früh kam

hier die Nachricht vom Fall Warschaus. Da bekam Ruski

Salven aus allen schießfähigen Instrumenten.

      Mir gehts momentan hundsmiserabel, mache die

allgemeine Cholera durch seit gestern Abend, hoffentlich morgen

wieder in Ordnung. Major Bohm ebenfalls verwundet.

Hauptmann Cäsar führts Bataillon. Möchte Dich bald um

Deinen Schuß beneiden, hast bei allem Pech doch einen

Mordsdusel entwickelt. Den Osten wirst Du wohl kaum noch zu sehen

kriegen.         Empfiehl mich zu Haus ! laß Dirs gut

gehen !          Weidmannsheil

                                                    Dein W. H.


194.          Brief an die Eltern.

                              Lipjanka, nordöstl. Roshan, 7.VIII.1915.

    L. E. !  Nach 2 anstrengenden Marschtagen sind wir hier

angekommen. Heute früh kamen wir bei einer Bullenhitze

durch Roshan (spr.[ich] "Rotschan"), dicht an 2 Forts

vorbei, bei denen 2000 Ruskis lagerten.

    Was hier los ist, keine Ahnung, nicht mal ob wir

Nacht hierbleiben. Etwas schlapp, da mächtigen Durchfall

gehabt, sonst munter.

                                  Herzlichst

                                                       Euer Walther.

          Bekomme nächstens E.K. II.


...rechte Seite

195.                Brief an die Eltern.

                 Östl. Malinowo-Nowe  15 km nördl. Ostraw

                                                                       9. VIII. 1915.

           Liebe Eltern !

      Heute früh mit dem E. K. 2. ausgezeichnet durch

H. Oberstltn. v. Selle. Bin heute übrigens gerade ein Jahr

Soldat. Herrliches Wetter, etwas reichlich schwül. Körperlich

fast wieder auf der Höhe, sehe mich nur mit dem Essen

noch etwas vor. Die Päckchen habe ich, glaube ich, jetzt

alle bekommen. Wenn mögl. hätte ich gern mal

Knackwurst oder auch Schlack. Die Büchsenwurst hebe ich

noch als "eiserne" auf, da jetzt noch etwas Schmalz. Werden

jedenfalls heute noch ins Gefecht kommen bei der

Verfolgung, jetzt Sturmreserve der 50. R.I.D.

        Hoffentlich hat Wilhelm auch das Kreuz bekommen.

                                          Herzlichst

                                                                  Euer Walther.


196.            Brief an die Eltern.

                                               11. VIII. 15.

          Liebe Eltern !

    Es geht alles weiter gut. Hoffentlich bekommt Ihr

unsere Post pünktlich. Ich schreibe mindestens alle 4 Tage,

trotzdem dazu verdammt wenig Zeit ist, wenn Ruski

die Absätze klingen läßt. Dann gehts munter hinterher



Transcription saved

...linke Seite

wird jedenfalls feste getippelt, nordwärts. Heute früh kam

hier die Nachricht vom Fall Warschaus. Da bekam Ruski

Salven aus allen schießfähigen Instrumenten.

      Mir gehts momentan hundsmiserabel, mache die

allgemeine Cholera durch seit gestern Abend, hoffentlich morgen

wieder in Ordnung. Major Bohm ebenfalls verwundet.

Hauptmann Cäsar führts Bataillon. Möchte Dich bald um

Deinen Schuß beneiden, hast bei allem Pech doch einen

Mordsdusel entwickelt. Den Osten wirst Du wohl kaum noch zu sehen

kriegen.         Empfiehl mich zu Haus ! laß Dirs gut

gehen !          Weidmannsheil

                                                    Dein W. H.


194.          Brief an die Eltern.

                              Lipjanka, nordöstl. Roshan, 7.VIII.1915.

    L. E. !  Nach 2 anstrengenden Marschtagen sind wir hier

angekommen. Heute früh kamen wir bei einer Bullenhitze

durch Roshan (spr.[ich] "Rotschan"), dicht an 2 Forts

vorbei, bei denen 2000 Ruskis lagerten.

    Was hier los ist, keine Ahnung, nicht mal ob wir

Nacht hierbleiben. Etwas schlapp, da mächtigen Durchfall

gehabt, sonst munter.

                                  Herzlichst

                                                       Euer Walther.

          Bekomme nächstens E.K. II.


...rechte Seite

195.                Brief an die Eltern.

                 Östl. Malinowo-Nowe  15 km nördl. Ostraw

                                                                       9. VIII. 1915.

           Liebe Eltern !

      Heute früh mit dem E. K. 2. ausgezeichnet durch

H. Oberstltn. v. Selle. Bin heute übrigens gerade ein Jahr

Soldat. Herrliches Wetter, etwas reichlich schwül. Körperlich

fast wieder auf der Höhe, sehe mich nur mit dem Essen

noch etwas vor. Die Päckchen habe ich, glaube ich, jetzt

alle bekommen. Wenn mögl. hätte ich gern mal

Knackwurst oder auch Schlack. Die Büchsenwurst hebe ich

noch als "eiserne" auf, da jetzt noch etwas Schmalz. Werden

jedenfalls heute noch ins Gefecht kommen bei der

Verfolgung, jetzt Sturmreserve der 50. R.I.D.

        Hoffentlich hat Wilhelm auch das Kreuz bekommen.

                                          Herzlichst

                                                                  Euer Walther.


196.            Brief an die Eltern.

                                               11. VIII. 15.

          Liebe Eltern !

    Es geht alles weiter gut. Hoffentlich bekommt Ihr

unsere Post pünktlich. Ich schreibe mindestens alle 4 Tage,

trotzdem dazu verdammt wenig Zeit ist, wenn Ruski

die Absätze klingen läßt. Dann gehts munter hinterher




Transcription history
  • February 11, 2017 17:52:36 Rolf Kranz

    ...linke Seite

    wird jedenfalls feste getippelt, nordwärts. Heute früh kam

    hier die Nachricht vom Fall Warschaus. Da bekam Ruski

    Salven aus allen schießfähigen Instrumenten.

          Mir gehts momentan hundsmiserabel, mache die

    allgemeine Cholera durch seit gestern Abend, hoffentlich morgen

    wieder in Ordnung. Major Bohm ebenfalls verwundet.

    Hauptmann Cäsar führts Bataillon. Möchte Dich bald um

    Deinen Schuß beneiden, hast bei allem Pech doch einen

    Mordsdusel entwickelt. Den Osten wirst Du wohl kaum noch zu sehen

    kriegen.         Empfiehl mich zu Haus ! laß Dirs gut

    gehen !          Weidmannsheil

                                                        Dein W. H.


    194.          Brief an die Eltern.

                                  Lipjanka, nordöstl. Roshan, 7.VIII.1915.

        L. E. !  Nach 2 anstrengenden Marschtagen sind wir hier

    angekommen. Heute früh kamen wir bei einer Bullenhitze

    durch Roshan (spr.[ich] "Rotschan"), dicht an 2 Forts

    vorbei, bei denen 2000 Ruskis lagerten.

        Was hier los ist, keine Ahnung, nicht mal ob wir

    Nacht hierbleiben. Etwas schlapp, da mächtigen Durchfall

    gehabt, sonst munter.

                                      Herzlichst

                                                           Euer Walther.

              Bekomme nächstens E.K. II.


    ...rechte Seite

    195.                Brief an die Eltern.

                     Östl. Malinowo-Nowe  15 km nördl. Ostraw

                                                                           9. VIII. 1915.

               Liebe Eltern !

          Heute früh mit dem E. K. 2. ausgezeichnet durch

    H. Oberstltn. v. Selle. Bin heute übrigens gerade ein Jahr

    Soldat. Herrliches Wetter, etwas reichlich schwül. Körperlich

    fast wieder auf der Höhe, sehe mich nur mit dem Essen

    noch etwas vor. Die Päckchen habe ich, glaube ich, jetzt

    alle bekommen. Wenn mögl. hätte ich gern mal

    Knackwurst oder auch Schlack. Die Büchsenwurst hebe ich

    noch als "eiserne" auf, da jetzt noch etwas Schmalz. Werden

    jedenfalls heute noch ins Gefecht kommen bei der

    Verfolgung, jetzt Sturmreserve der 50. R.I.D.

            Hoffentlich hat Wilhelm auch das Kreuz bekommen.

                                              Herzlichst

                                                                      Euer Walther.


    196.            Brief an die Eltern.

                                                   11. VIII. 15.

              Liebe Eltern !

        Es geht alles weiter gut. Hoffentlich bekommt Ihr

    unsere Post pünktlich. Ich schreibe mindestens alle 4 Tage,

    trotzdem dazu verdammt wenig Zeit ist, wenn Ruski

    die Absätze klingen läßt. Dann gehts munter hinterher



Description

Save description
  • 52.9764052||21.5381792||

    Lipianka bei Rózan am Narew

  • 51.13054289999999||13.577913399999943||

    Coswig (bei Dresden)

    ||1
Location(s)
  • Story location Coswig (bei Dresden)
  • Document location Lipianka bei Rózan am Narew
Login and add location


ID
2656 / 33726
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Friedrich-Carl Hoffmann
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note