Abschrift der Kriegstagebücher von Sergeant Fritz Apsel, item 31

Edit transcription:

...

Transcription saved

Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

...linke Seite

suchten Deckung in einem Graben. Schwere Brocken rauschten

zu uns herüber, fügten uns aber keinen Schaden zu. - Es ist

ganz interessant so einen Großkampf zu beobachten. Alles

ist in Bewegung. Meldereiter sprangen hin und her. Artilleriejagd

in eine neue Stellung, Munitionswagen schleppen

neues Futter für die Kanonen heran, Stäbe jagen auf neue

Gefechtsstände, Infanteriekollonnen wälzen sich als Nachschub

daher, die Luft ist von einem donnerähnlichen Krach u. vom

Heulen u. Zischen der Geschosse allen Kalibers angefüllt. Hoch

erhaben über das ganze Gewimmel auf dem Erdboden - kreisen

unzählige Flieger ab u. zu eine Meldung bei einem der

Gefechtsstände ab , - Morgen werden wir wohl die Ehre

haben mit blanker Waffe dem Gegner gegenüberzutreten.

Wenn nur alles gelingen würde, daß es endlich Frieden gebe. -

- Im Graben bei Belidourt 21.3.18 5:15 nachm.

22.3.18.

Gestern Nacht noch ein Ende marschiert u. dann einen alten englischen Graben

besetzt. Unser Nachtquartier. Hatte schon ein Zelt über den Graben

gespannt, Kaffee auf Hartspiritus warm gemacht u. wollte mich

gerade hinlegen, als der Befehl kam, in Stollen zu rücken.

Um 2 Uhr packte ich mich aus u. war auch sofort eingeschlafen.

Um 5 Uhr hat der Komp.-Führer geweckt. Alles in höchster Eile gepackt

u. fort gings nach einem Schlosse, von dem natürlich

heute nichts zu sehen war. Im Park desselben, dessen riesenhafte

Eichen alle gefällt waren, lagerten wir uns. Rückten dann immer

weiter vor, wobei uns der Englismann mit schweren Kalibern

bedachte. In einem Graben nahmen wir Deckung. Kisten mit

amerikanischen Gewehren u. Handgranaten, sowie Inf.[anterie] Munition

standen umher. Hier machten wir die erste Beute von Lebensmitteln.

Weißbrot u. Keks. Bald jedoch gings weiter. Die beiden

anderen Batl. des Regts. waren eingesetzt u. wir folgten

als Reserve. An einem Bahndamm hinter einem Dorfe wurde gehalten.

Waren auch vollständig ausgepumpt. In der Nähe

...rechte Seite

die typischen englischen Spitzzelte, die müssen ja ziemlich schnell

getürmt sein. Sogar belegte Stullen -- mitten im Satz mußte

ich abbrechen, weil es: "Ohne Tritt - Marsch " hieß -- also belegte

Stullen lagen auf dem Tisch. Anscheinend waren die Brüder beim

Frühstück. Beute wurde wieder allerhand gemacht, Zigaretten,

Bier, u.a.m. [und anderes mehr], dann gabs wieder schweres Artilleriefeuer u. wir

türmten am Ende weiter. Von Fliegern wurden wir mit

Maschinen.Gewehren beschossen. Gegen Abend gingen wir weiter

vor u. lagerten auf freiem Platze bei einem Misthaufen. Mit

Anbruch der Dunkelheit hat uns Tomy so mit der Artillerie beaßt,

daß wir türmen mußten. Zogen uns in einen Kalksteinbruch

zurück. Hier bezogen wir unser Nachtlager. Am Dunkhaufen

sah ich einen Ballen Preßstroh liegen, den Lünkfeld u. ich nun

herbeischleppten. Lagen süß u. mollig. Um 1:00 Uhr kam die Feldküche.

Nun setzte ein dolles Artilleriefeuer ein. Einige sind leicht

verwundet worden, sonst ist Gott sei Dank nichts passiert. Dann soll der

Engländer morgens noch stark gefeuert haben, wovon ich aber nichts merkte.

23.3.18.

9.30 Uhr gings los. Bald alles bis auf den letzten Faden

durchgeschatzt. In einem zersch.[ossenen] Dorfe befand sich die Div.[isions]-Kantine, da

wurden Sachen gekauft ! Äpfel, Marmeladen, Datteln, Eier, Milch, Schokolade,

Fleischkonserven usw. lauter herrliche Sachen. Die meisten

haben sich den Magen verdorben. - Immer weiter gings vor. Der

Engländer türmte. 11. u. 12 Komp. waren vor, während 9. u. 10. als

Reserve folgten. Bei einem zerschossenen Dorfe wurden wir auch eingesetzt.

Mitten im Inf.[anterie] Feuer verpaßte ich mir ein Paar schöne Stiefel. -

Nahmen die Höfe mit geringen Verlusten. V. Waldowski mußte

sein Leben lasssen. Schade. Im alten englischen Graben setzten wir uns

fest u. blieben zur Nacht dort. Trebes ging Decken holen und bald

schliefen wir wie gewiegt. Am nächsten Morgen Sonntag den