Brief an deutschen Kriegsgefangenen in Frankreich, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Linke Seite - oben, verkehrt

Soll ich dir mal einige „Rettung“

zum verteilen schicken?

 Linke Seite 

die gerade am Platze erforderlich

sind. Heute morgen sprach unser Herr

Pastor so schön in der Predigt von der

Freude, die niemand von uns

nehmen kann. Er hatte den Text über

ein Kleines, so werdet ihr Mich nicht sehen

u der über ein Kleines so, werdet ihr

Mich sehen. Wie der Herr uns immer

sieht, wenn wir Ihn auch nicht sehen,

u. unsere Augen von Thränen u

Kummer über unsere Sünden verdunkelt

sind u. darnach diese wunder

bare Freude, wenn wir gläubig

die Worte vernehmen, dir sind deine

Sünde vergeben, u. da werden wir

nicht zu fragen haben, da sind wir

voll gläubigem Vertrauen u. dieses

Glück kann uns kein Mensch rauben.

Das  erfährt  nur ein Gotteskind,

kann oft äußerlich nicht erkannt wer=


 Rechte Seite 

den, aber diese innerliche überschwengliche

Freude ist da u. kein Dieb

kann da hinan, denn der Herr,

König Himmels u. der Erde schenkt

sie uns. Ich schämte mich ordent-

lich nach deinem letzten Brief. Ich

hatte oft so niedergeschlagene

Momente, aber dem Herrn sei

Dank, es dauerte nicht lange.

Ich legte mich u alles ganz still

u. willig in Seine Hände u es

wurde mir dann wieder alles

leicht. Er  leichtert  die  Last  voll

Mitleid u faßt, u. hebt sie

mächtigen Händen. Ich will

auch ganz stille werden, wenn ich

keine gute Nachricht in der Zeitung

über die dortige Gegend lese. Ständig

meinte ich sicher,  du euer Regiment wärest  dabei

gewesen, u. allerhand dumme böse


Transcription saved

 Linke Seite - oben, verkehrt

Soll ich dir mal einige „Rettung“

zum verteilen schicken?

 Linke Seite 

die gerade am Platze erforderlich

sind. Heute morgen sprach unser Herr

Pastor so schön in der Predigt von der

Freude, die niemand von uns

nehmen kann. Er hatte den Text über

ein Kleines, so werdet ihr Mich nicht sehen

u der über ein Kleines so, werdet ihr

Mich sehen. Wie der Herr uns immer

sieht, wenn wir Ihn auch nicht sehen,

u. unsere Augen von Thränen u

Kummer über unsere Sünden verdunkelt

sind u. darnach diese wunder

bare Freude, wenn wir gläubig

die Worte vernehmen, dir sind deine

Sünde vergeben, u. da werden wir

nicht zu fragen haben, da sind wir

voll gläubigem Vertrauen u. dieses

Glück kann uns kein Mensch rauben.

Das  erfährt  nur ein Gotteskind,

kann oft äußerlich nicht erkannt wer=


 Rechte Seite 

den, aber diese innerliche überschwengliche

Freude ist da u. kein Dieb

kann da hinan, denn der Herr,

König Himmels u. der Erde schenkt

sie uns. Ich schämte mich ordent-

lich nach deinem letzten Brief. Ich

hatte oft so niedergeschlagene

Momente, aber dem Herrn sei

Dank, es dauerte nicht lange.

Ich legte mich u alles ganz still

u. willig in Seine Hände u es

wurde mir dann wieder alles

leicht. Er  leichtert  die  Last  voll

Mitleid u faßt, u. hebt sie

mächtigen Händen. Ich will

auch ganz stille werden, wenn ich

keine gute Nachricht in der Zeitung

über die dortige Gegend lese. Ständig

meinte ich sicher,  du euer Regiment wärest  dabei

gewesen, u. allerhand dumme böse



Transcription history
  • August 8, 2017 13:40:38 Daniela Z

     Linke Seite - oben, verkehrt

    Soll ich dir mal einige „Rettung“

    zum verteilen schicken?

     Linke Seite 

    die gerade am Platze erforderlich

    sind. Heute morgen sprach unser Herr

    Pastor so schön in der Predigt von der

    Freude, die niemand von uns

    nehmen kann. Er hatte den Text über

    ein Kleines, so werdet ihr Mich nicht sehen

    u der über ein Kleines so, werdet ihr

    Mich sehen. Wie der Herr uns immer

    sieht, wenn wir Ihn auch nicht sehen,

    u. unsere Augen von Thränen u

    Kummer über unsere Sünden verdunkelt

    sind u. darnach diese wunder

    bare Freude, wenn wir gläubig

    die Worte vernehmen, dir sind deine

    Sünde vergeben, u. da werden wir

    nicht zu fragen haben, da sind wir

    voll gläubigem Vertrauen u. dieses

    Glück kann uns kein Mensch rauben.

    Das  erfährt  nur ein Gotteskind,

    kann oft äußerlich nicht erkannt wer=


     Rechte Seite 

    den, aber diese innerliche überschwengliche

    Freude ist da u. kein Dieb

    kann da hinan, denn der Herr,

    König Himmels u. der Erde schenkt

    sie uns. Ich schämte mich ordent-

    lich nach deinem letzten Brief. Ich

    hatte oft so niedergeschlagene

    Momente, aber dem Herrn sei

    Dank, es dauerte nicht lange.

    Ich legte mich u alles ganz still

    u. willig in Seine Hände u es

    wurde mir dann wieder alles

    leicht. Er  leichtert  die  Last  voll

    Mitleid u faßt, u. hebt sie

    mächtigen Händen. Ich will

    auch ganz stille werden, wenn ich

    keine gute Nachricht in der Zeitung

    über die dortige Gegend lese. Ständig

    meinte ich sicher,  du euer Regiment wärest  dabei

    gewesen, u. allerhand dumme böse



  • August 5, 2017 14:39:58 Eva Anna Welles (AUT)

     Linke Seite - oben, verkehrt

    Soll ich dir mal einige „Rettung“

    zum verteilen schicken?

     Linke Seite 

    die gerade am Platze erforderlich

    sind. Heute morgen sprach unser Herr

    Pastor so schön in der Predigt von der

    Freude, die niemand von uns

    nehmen kann. Er hatte den Text über

    ein Kleines, so werdet ihr Mich nicht sehen

    u der über ein Kleines so, werdet ihr

    Mich sehen. Wie der Herr uns immer

    sieht, wenn wir Ihn auch nicht sehen,

    u. unsere Augen von Thränen u

    Kummer über unsere Sünden verdunkelt

    sind u. darnach diese wunder

    bare Freude, wenn wir gläubig

    die Worte vernehmen, dir sind deine

    Sünde vergeben, u. da werden wir

    nicht zu fragen haben, da sind wir

    voll gläubigem Vertrauen u. dieses

    Glück kann uns kein Mensch rauben.

    Das  erfährt  nur ein Gotteskind,

    kann oft äußerlich nicht erkannt wer=


     Rechte Seite 

    den, aber diese innerliche überschwengliche

    Freude ist da u. kein Dieb

    kann da hinan, denn der Herr,

    König Himmels u. der Erde schenkt

    sie uns. Ich schämte mich ordent-

    lich nach deinem letzten Brief. Ich

    hatte oft so niedergeschlagene

    Momente, aber dem Herrn sei

    Dank, es dauerte nicht lange.

    Ich legte mich u alles ganz still

    u. willig in Seine Hände u es

    wurde mir dann wieder alles

    leicht. Er  leichtert  die  Luft   Last  voll

    Mitleid u faßt, u. hebt sie

    mächtigen Händen. Ich will

    auch ganz stille werden, wenn ich

    keine gute Nachricht in der Zeitung

    über die dortige Gegend lese. Ständig

    meinte ich sicher,  du euer Regiment wärest  dabei

    gewesen, u. allerhand dumme böse



  • July 27, 2017 15:08:43 Daniela Z

     Linke Seite - oben, verkehrt

    Soll ich dir mal einige „Rettung“

    zum verteilen schicken?

     Linke Seite 

    die gerade am Platze erforderlich

    sind. Heute morgen sprach unser Herr

    Pastor so schön in der Predigt von der

    Freude, die niemand von uns

    nehmen kann. Er hatte den Text über

    ein Kleines, so werdet ihr Mich nicht sehen

    u der über ein Kleines so, werdet ihr

    Mich sehen. Wie der Herr uns immer

    sieht, wenn wir Ihn auch nicht sehen,

    u. unsere Augen von Thränen u

    Kummer über unsere Sünden verdunkelt

    sind u. darnach diese wunderbare

    Freude, wenn wir gläubig

    die Worte vernehmen, dir sind deine

    Sünde vergeben, u. da werden wir

    nicht zu fragen haben, da sind wir

    voll gläubigem Vertrauen u. dieses

    Glück kann uns kein Mensch rauben.

    Das  erfühl(e)t  nur ein Gotteskind,

    kann oft äußerlich nicht erkannt wer=

     Rechte Seite 

    den, aber diese innerliche überschwängliche

    Freude ist da u. kein Dieb

    kann da hinan, denn der Herr,

    König Himmels u. der Erde schenkt

    sie uns. Ich schämte mich ordentlich

    nach deinem letzten Brief. Ich

    hatte oft so niedergeschlagene

    Momente, aber dem Herrn sei

    Dank, es dauerte nicht lange.

    Ich legte mich u alles ganz still

    u. willig in Seine Hände u es

    wurde mir dann wieder alles

    leicht. Er  leichtert  die Luft voll

    Mitleid u faßt, u. hebt sie

    mächtigen Händen. Ich will

    auch ganz stille werden, wenn ich

    keine gute Nachricht in der Zeitung

    über die dortige Gegend lese. Ständig

    meinte ich früher,  du euer Regiment wärest  dabei

    gewesen, u. allerhand dumme böse





  • July 27, 2017 15:06:22 Daniela Z

     Linke Seite - oben, verkehrt

    Soll ich dir mal einige „Rettung“

    zum verteilen schicken?

     Linke Seite 

    die gerade am Platze erforderlich

    sind. Heute morgen sprach unser Herr

    Pastor so schön in der Predigt von der

    Freude, die niemand von uns

    nehmen kann. Er hatte den Text über

    ein Kleines, so werdet ihr Mich nicht sehen

    u der über ein Kleines so, werdet ihr

    Mich sehen. Wie der Herr uns immer

    sieht, wenn wir Ihn auch nicht sehen,

    u. unsere Augen von Thränen u

    Kummer über unsere Sünden verdunkelt

    sind u. darnach diese wunderbare

    Freude, wenn wir gläubig

    die Worte vernehmen, dir sind deine

    Sünde vergeben, u. da werden wir

    nicht zu fragen haben, da sind wir

    voll gläubigem Vertrauen u. dieses

    Glück kann uns kein Mensch rauben.

    Das  erfühl(e)t  nur ein Gotteskind,

    kann oft äußerlich nicht erkannt wer=

     Rechte Seite 

    den, aber diese innerliche überschwängliche

    Freude ist da u. kein Dieb

    kann da hinan, denn der Herr,

    König Himmels u. der Erde schenkt

    sie uns. Ich schämte mich ordentlich

    nach deinem letzten Brief. Ich

    hatte oft so niedergeschlagene

    Momente, aber dem Herrn sei

    Dank, es dauerte nicht lange.

    Ich legte mich u alles ganz still

    u. willig in Seine Hände u es

    wurde mir dann wieder alles

    leicht. Er  leichtert  die Luft voll

    Mitleid u faßt, u hebt sie

    mächtigen Händen. Ich will

    auch ganz stille werden, wenn ich

    keine gute Nachricht in der Zeitung

    über die dortige Gegend lese. Ständig

    meinte ich früher,  du euer Regiment wärest  dabei

    gewesen, u. allerhand dumme böse





Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    14631 / 149783
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Annette Walaschewski
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Home Front
    • Prisoners of War
    • Women

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note