Jurnal de război 1914-1917, item 110

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

legate in timp si spatiu.

   Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

acea provincie numai:

 - Divizia 4 bulgara

- Divizia combinata bulgara

- Divizia 15 turca

- Divizia25 turca si

- Divizia cav. bulgari, iar restul fortelor si anume:

- Divizia 1 bulgara

- Divizia 12 bulgara

- Divizia 217 germana

- Divizia 26 turca

- Divizia bulgara-germana. Von der Goltz si

- Divizia cav. bulgari-germana-turca si

toata artileria grea germana.

  Parte din aceste trupe, au fost aduse depe frontul dela 

Salonic, unde operatiunile stagnau.

   Aceste ultime forte au constituit o armata a parte, care 

a purtat diferite nume ca : Armata de Dunare, fiinda 

a avut misiunea de a lupta in preajma Dunarii si chiar a o 

trece, Armata Generalului Kosch, fiinda a fost comandata la 

inceput de acest general si Armata Mackensen fiindca

 si-a luat nastere din fosta armata Mackensen din Dobrogea

si fiindca dupa trecerea Dunarii, a actionat tot sub comanda sa.

      Operatia trecerii Dunarii

  In vederea trecerii Dunarii, inca din Iulie 1916, a fost 

transportat material de pod a-ungar, in canalul Belene de

langa Sistov, unde se gasea si flota a-ungara de Dunare.

   Punctul ales pentru trecerea Dunarei a fost Sistovul, in

Transcription saved

reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

legate in timp si spatiu.

   Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

acea provincie numai:

 - Divizia 4 bulgara

- Divizia combinata bulgara

- Divizia 15 turca

- Divizia25 turca si

- Divizia cav. bulgari, iar restul fortelor si anume:

- Divizia 1 bulgara

- Divizia 12 bulgara

- Divizia 217 germana

- Divizia 26 turca

- Divizia bulgara-germana. Von der Goltz si

- Divizia cav. bulgari-germana-turca si

toata artileria grea germana.

  Parte din aceste trupe, au fost aduse depe frontul dela 

Salonic, unde operatiunile stagnau.

   Aceste ultime forte au constituit o armata a parte, care 

a purtat diferite nume ca : Armata de Dunare, fiinda 

a avut misiunea de a lupta in preajma Dunarii si chiar a o 

trece, Armata Generalului Kosch, fiinda a fost comandata la 

inceput de acest general si Armata Mackensen fiindca

 si-a luat nastere din fosta armata Mackensen din Dobrogea

si fiindca dupa trecerea Dunarii, a actionat tot sub comanda sa.

      Operatia trecerii Dunarii

  In vederea trecerii Dunarii, inca din Iulie 1916, a fost 

transportat material de pod a-ungar, in canalul Belene de

langa Sistov, unde se gasea si flota a-ungara de Dunare.

   Punctul ales pentru trecerea Dunarei a fost Sistovul, in


Transcription history
  • March 22, 2017 23:06:09 Marius-Catalin Vasile

    reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

    legate in timp si spatiu.

       Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

    acea provincie numai:

     - Divizia 4 bulgara

    - Divizia combinata bulgara

    - Divizia 15 turca

    - Divizia25 turca si

    - Divizia cav. bulgari, iar restul fortelor si anume:

    - Divizia 1 bulgara

    - Divizia 12 bulgara

    - Divizia 217 germana

    - Divizia 26 turca

    - Divizia bulgara-germana. Von der Goltz si

    - Divizia cav. bulgari-germana-turca si

    toata artileria grea germana.

      Parte din aceste trupe, au fost aduse depe frontul dela 

    Salonic, unde operatiunile stagnau.

       Aceste ultime forte au constituit o armata a parte, care 

    a purtat diferite nume ca : Armata de Dunare, fiinda 

    a avut misiunea de a lupta in preajma Dunarii si chiar a o 

    trece, Armata Generalului Kosch, fiinda a fost comandata la 

    inceput de acest general si Armata Mackensen fiindca

     si-a luat nastere din fosta armata Mackensen din Dobrogea

    si fiindca dupa trecerea Dunarii, a actionat tot sub comanda sa.

          Operatia trecerii Dunarii

      In vederea trecerii Dunarii, inca din Iulie 1916, a fost 

    transportat material de pod a-ungar, in canalul Belene de

    langa Sistov, unde se gasea si flota a-ungara de Dunare.

       Punctul ales pentru trecerea Dunarei a fost Sistovul, in


  • March 22, 2017 23:04:07 Marius-Catalin Vasile

    reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

    legate in timp si spatiu.

       Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

    acea provincie numai:

     - Divizia 4 bulgara

    - Divizia combinata bulgara

    - Divizia 15 turca

    - Divizia25 turca si

    - Divizia cav. bulgari, iar restul fortelor si anume:

    - Divizia 1 bulgara

    - Divizia 12 bulgara

    - Divizia 217 germana

    - Divizia 26 turca

    - Divizia bulgara-germana. Von der Goltz si

    - Divizia cav. bulgari-germana-turca si

    toata artileria grea germana.

      Parte din aceste trupe, au fost aduse depe frontul dela 

    Salonic, unde operatiunile stagnau.

       Aceste ultime forte au constituit o armata a parte, care 

    a purtat diferite nume ca : Armata de Dunare, fiinda 

    a avut misiunea de a lupta in preajma Dunarii si chiar a o 

    trece, Armata Generalului Kosch, fiinda a fost comandata la 

    inceput de acest general si Armata Mackensen fiindca

     si-a luat nastere din fosta armata Mackensen din Dobrogea

    si fiindca dupa trecerea Dunarii, a actionat tot sub comanda sa.

          Operatia trecerii Dunarii





  • March 22, 2017 23:01:17 Marius-Catalin Vasile

    reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

    legate in timp si spatiu.

       Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

    acea provincie numai:

     - Divizia 4 bulgara

    - Divizia combinata bulgara

    - Divizia 15 turca

    - Divizia25 turca si

    - Divizia cav. bulgari, iar restul fortelor si anume:

    - Divizia 1 bulgara

    - Divizia 12 bulgara

    - Divizia 217 germana

    - Divizia 26 turca

    - Divizia bulgara-germana. Von der Goltz si

    - Divizia cav. bulgari-germana-turca si

    toata artileria grea germana.

      Parte din aceste trupe, au fost aduse depe frontul dela 

    Salonic, unde operatiunile stagnau.

       Aceste ultime forte au constituit o armata a parte, care 

    a purtat diferite nume ca : Armata de Dunare, fiinda 

    a avut misiunea de a lupta in preajma Dunarii si chiar a o 





  • March 22, 2017 22:59:41 Marius-Catalin Vasile

    reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

    legate in timp si spatiu.

       Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

    acea provincie numai:

     - Divizia 4 bulgara

    - Divizia combinata bulgara

    - Divizia 15 turca

    - Divizia25 turca si

    - Divizia cav. bulgari, iar restul fortelor si anume:

    - Divizia 1 bulgara

    - Divizia 12 bulgara

    - Divizia 217 germana

    - Divizia 26 turca

    - Divizia bulgara-germana. Von der Goltz si

    - Divizia cav. bulgari-germana-turca si

    toata artileria grea germana.




  • March 22, 2017 22:59:09 Marius-Catalin Vasile

    reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

    legate in timp si spatiu.

       Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

    acea provincie numai:

     - Divizia 4 bulgara

    - Divizia combinata bulgara

    - Divizia 15 turca

    - Divizia25 turca si

    - Divizia cav. bulgari, iar restul fortelor si anume:

    - Divizia 1 bulgara

    - Divizia 12 bulgara

    - Divizia 217 germana

    - Divizia 26 turca

    - Divizia bulgara-germana. Von der Goltz si



  • March 22, 2017 22:57:59 Marius-Catalin Vasile

    reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

    legate in timp si spatiu.

       Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

    acea provincie numai:

     - Divizia 4 bulgara

    - Divizia combinata bulgara

    - Divizia 15 turca

    - Divizia25 turca si



  • March 22, 2017 22:57:54 Marius-Catalin Vasile

    reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

    legate in timp si spatiu.

       Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

    acea provincie numai:

     - Divizia 4 bulgara

    - Divizia combinata bulgara

    - Divizia 15 turca

    - Divizia25 turca



  • March 22, 2017 22:57:07 Marius-Catalin Vasile

    reusea sa strapunga Carpatii, ambele ofensive trebuind sa fie 

    legate in timp si spatiu.

       Dupa cucerirea intregei Dobrogei, Mackensen a lasat in 

    acea provincie numai:


Description

Save description
  • 46.8444943||24.1615905||

    Cătina, judeţul Cluj

    ||1
Location(s)
  • Story location Cătina, judeţul Cluj
Login and add location


ID
13921 / 243251
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note