Jurnal de război 1914-1917, item 102

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                                                                               -141-

       Detaș. col. Tăutu, venit dela Orșova prin Baia de Aramă

pe șosea spre Bumbești, ajunge la 4 Nov. 916, in Valea

Tismanei, unde este oprit de unități de cavalerie germană

și silit să'și schimbe direcția spre sud, in valea Jiului, unde

acțiunea era deja terminată.-

        Flancgarda de pe dreapta a corpului de cav. Von Schmetow,

pusă sub comanda căpit. Von Pick, atrage detaș. Tăutu după

ea, intr'o direcție cu totul opusă aceleia in care plecase.-

        Cum flancgarda germ. căpt. Von Pick, avea ordin să ocupe

orașul T. Severin, ordin pe care l'a și executat, găsim și detaș.

Tăutu in fața acestui oraș in ziua de 9 Nov.-

                                                                         


                                                    Situația Grupului Cerna

                                                        (vezi schița No 26)

        Incă din prima zi a intrării noastre in război, grupul

Cerna i-și indeplinește insărcinarea ce i-se dăduse, de a

ocupa inălțimile dela est de Cerna, având aripa dreaptă sprijinită

pe inălțimile ce domină Mehadia, iar stânga in Orșova

pe Dunăre.-

        In acest fel, grupul Cerna creia două mari inconveniente

centralilor și anume:

       1). Intrerupea, intre Mehadia si Orșova, legătura de cale ferată

dintre Dunăre si Timișoara și

       2) Făcea imposibilă trecerea pe Dunăre la est de Orșova,

al oricărei ambarcațiuni a centralilor.-

        Toate atacurile disperate ale grupului Szivo, aflat in fața grupului

Cerna, fuseseră zadarnice. -Grupul Cerna rămăsese infipt

solid, pe poziția ce ocupa.-

        Nici chiar când se desfășurau luptele dela Jiu si nici

Transcription saved

                                                                               -141-

       Detaș. col. Tăutu, venit dela Orșova prin Baia de Aramă

pe șosea spre Bumbești, ajunge la 4 Nov. 916, in Valea

Tismanei, unde este oprit de unități de cavalerie germană

și silit să'și schimbe direcția spre sud, in valea Jiului, unde

acțiunea era deja terminată.-

        Flancgarda de pe dreapta a corpului de cav. Von Schmetow,

pusă sub comanda căpit. Von Pick, atrage detaș. Tăutu după

ea, intr'o direcție cu totul opusă aceleia in care plecase.-

        Cum flancgarda germ. căpt. Von Pick, avea ordin să ocupe

orașul T. Severin, ordin pe care l'a și executat, găsim și detaș.

Tăutu in fața acestui oraș in ziua de 9 Nov.-

                                                                         


                                                    Situația Grupului Cerna

                                                        (vezi schița No 26)

        Incă din prima zi a intrării noastre in război, grupul

Cerna i-și indeplinește insărcinarea ce i-se dăduse, de a

ocupa inălțimile dela est de Cerna, având aripa dreaptă sprijinită

pe inălțimile ce domină Mehadia, iar stânga in Orșova

pe Dunăre.-

        In acest fel, grupul Cerna creia două mari inconveniente

centralilor și anume:

       1). Intrerupea, intre Mehadia si Orșova, legătura de cale ferată

dintre Dunăre si Timișoara și

       2) Făcea imposibilă trecerea pe Dunăre la est de Orșova,

al oricărei ambarcațiuni a centralilor.-

        Toate atacurile disperate ale grupului Szivo, aflat in fața grupului

Cerna, fuseseră zadarnice. -Grupul Cerna rămăsese infipt

solid, pe poziția ce ocupa.-

        Nici chiar când se desfășurau luptele dela Jiu si nici


Transcription history
  • March 22, 2017 22:19:20 Ciobanu Lacramioara

                                                                                   -141-

           Detaș. col. Tăutu, venit dela Orșova prin Baia de Aramă

    pe șosea spre Bumbești, ajunge la 4 Nov. 916, in Valea

    Tismanei, unde este oprit de unități de cavalerie germană

    și silit să'și schimbe direcția spre sud, in valea Jiului, unde

    acțiunea era deja terminată.-

            Flancgarda de pe dreapta a corpului de cav. Von Schmetow,

    pusă sub comanda căpit. Von Pick, atrage detaș. Tăutu după

    ea, intr'o direcție cu totul opusă aceleia in care plecase.-

            Cum flancgarda germ. căpt. Von Pick, avea ordin să ocupe

    orașul T. Severin, ordin pe care l'a și executat, găsim și detaș.

    Tăutu in fața acestui oraș in ziua de 9 Nov.-

                                                                             


                                                        Situația Grupului Cerna

                                                            (vezi schița No 26)

            Incă din prima zi a intrării noastre in război, grupul

    Cerna i-și indeplinește insărcinarea ce i-se dăduse, de a

    ocupa inălțimile dela est de Cerna, având aripa dreaptă sprijinită

    pe inălțimile ce domină Mehadia, iar stânga in Orșova

    pe Dunăre.-

            In acest fel, grupul Cerna creia două mari inconveniente

    centralilor și anume:

           1). Intrerupea, intre Mehadia si Orșova, legătura de cale ferată

    dintre Dunăre si Timișoara și

           2) Făcea imposibilă trecerea pe Dunăre la est de Orșova,

    al oricărei ambarcațiuni a centralilor.-

            Toate atacurile disperate ale grupului Szivo, aflat in fața grupului

    Cerna, fuseseră zadarnice. -Grupul Cerna rămăsese infipt

    solid, pe poziția ce ocupa.-

            Nici chiar când se desfășurau luptele dela Jiu si nici


Description

Save description
  • 46.8444943||24.1615905||

    Cătina, judeţul Cluj

    ||1
Location(s)
  • Story location Cătina, judeţul Cluj
Login and add location


ID
13921 / 243243
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note