Feldpost der Brüder Georg und Carl Popp, item 16

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

...Poststempel:

Bacharach

27.5.16 4-5N


VEREINSLAZARETT

D. VATERLÄNDISCHEN VEREINS

BACHARACH


...Textfeld:

                    Bacharach, den 27.5.1916

            Lieber Karl !

Die bestellten Hosenträger gelangten

bald in meine Hand u. habe dem dem Herrn

Schmidt vorläufig besten Dank übermittelt

nun frage ich nochmal bei Dir an,

was meine Schuld beträgt ? Habe mich

schon ganz gut erholt. Was macht Ihr

Alten immer noch ? Grüße an alle Bekannte

altem Fritz, Willy u.s.w. In der Hoffnung

von Dir bald mal was zu hören verbleibe

ich Euer Rudolf.


...Adressfeld:

Soldat

        Karl Popp

9./106 akt. Rgt.

     58. Division


Abs.  Prößler Lazarett

                         Bacharach a. Rh.[ein]


...Vermerk des Empfängers:

beantw. 30/5 16

Transcription saved

...Poststempel:

Bacharach

27.5.16 4-5N


VEREINSLAZARETT

D. VATERLÄNDISCHEN VEREINS

BACHARACH


...Textfeld:

                    Bacharach, den 27.5.1916

            Lieber Karl !

Die bestellten Hosenträger gelangten

bald in meine Hand u. habe dem dem Herrn

Schmidt vorläufig besten Dank übermittelt

nun frage ich nochmal bei Dir an,

was meine Schuld beträgt ? Habe mich

schon ganz gut erholt. Was macht Ihr

Alten immer noch ? Grüße an alle Bekannte

altem Fritz, Willy u.s.w. In der Hoffnung

von Dir bald mal was zu hören verbleibe

ich Euer Rudolf.


...Adressfeld:

Soldat

        Karl Popp

9./106 akt. Rgt.

     58. Division


Abs.  Prößler Lazarett

                         Bacharach a. Rh.[ein]


...Vermerk des Empfängers:

beantw. 30/5 16


Transcription history
  • March 31, 2017 22:39:31 Rolf Kranz

    ...Poststempel:

    Bacharach

    27.5.16 4-5N


    VEREINSLAZARETT

    D. VATERLÄNDISCHEN VEREINS

    BACHARACH


    ...Textfeld:

                        Bacharach, den 27.5.1916

                Lieber Karl !

    Die bestellten Hosenträger gelangten

    bald in meine Hand u. habe dem dem Herrn

    Schmidt vorläufig besten Dank übermittelt

    nun frage ich nochmal bei Dir an,

    was meine Schuld beträgt ? Habe mich

    schon ganz gut erholt. Was macht Ihr

    Alten immer noch ? Grüße an alle Bekannte

    altem Fritz, Willy u.s.w. In der Hoffnung

    von Dir bald mal was zu hören verbleibe

    ich Euer Rudolf.


    ...Adressfeld:

    Soldat

            Karl Popp

    9./106 akt. Rgt.

         58. Division


    Abs.  Prößler Lazarett

                             Bacharach a. Rh.[ein]


    ...Vermerk des Empfängers:

    beantw. 30/5 16

  • February 28, 2017 19:09:25 Rolf Kranz

    ...Poststempel:

    Bacharach

    27.5.16 4-5N


    VEREINSLAZARETT

    D. VATERLÄNDISCHEN VEREINS

    BACHARACH


    ...Textfeld:

                        Bacharach, den 27.5.1916

                Lieber Karl !

    Die bestellten Hosenträger gelangten

    bald in meine Hand u. habe dem dem Herrn

    Schmidt vorläufig besten Dank übermittelt

    nun frage ich nochmal bei Dir an,

    was meine Schuld beträgt ? Habe mich

    schon ganz gut erholt. Was macht Ihr

    Alten immer noch ? Grüße an alle Bekannte

    altem Fritz, Willy u.s.w. In der Hoffnung

    von Dir bald mal was zu hören ...

    ich Euer Rudolf.


    ...Adressfeld:

    Soldat

            Karl Popp

    9./106  ... Rgt.

         58. Division


    Abs.  Prößler Lazarett

                             Bacharach a. Rh.[ein]


    ...Vermerk des Empfängers:

    beantw. 30/5 16


  • February 28, 2017 19:08:04 Rolf Kranz

    ...Poststempel:

    Bacharach

    27.5.16 4-5N


    VEREINSLAZARETT

    D. VATERLÄNDISCHEN VEREINS

    BACHARACH


    ...Textfeld:

                        Bacharach, den 27.5.1916

                Lieber Karl !

    Die bestellten Hosenträger gelangten

    bald in meine Hand u. habe dem dem Herrn

    Schmidt vorläufig besten Dank übermittelt

    nun frage ich nochmal bei Dir an,

    was meine Schuld beträgt ? Habe mich

    schon ganz gut erholt. Was macht Ihr

    Alten immer noch ? Grüße an alle Bekannte

    altem Fritz, Willy u.s.w. In der Hoffnung

    von Dir bald mal was zu hören ...

    ich Euer Rudolf.


    ...Adressfeld:

    Soldat

            Karl Popp

    9./106  ... Rgt.

         58. Division


    Abs.  Prößler Lazarett

                             Bacharach a. Rh.[ein]


Description

Save description
  • 50.06888807655058||7.7737528785156655||

    Bacharach

  • 50.1734181||3.2365724||

    Cambrai, Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Cambrai, Frankreich
  • Document location Bacharach
Login and add location


ID
12997 / 199792
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Uta Hentschel
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note