Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1914, item 59

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 .Einfügung quer auf der Karte links oben:

Hast du schon

wieder

Urlaub

gehabt.

Schreibe

mir

recht

oft.



Görlitz, den 16.X.


Lieber Schatzl!

Ach, Rauschwald ist  gerade

da und schreibt ganz einfach

Karten im Laden, und

ich sitz wie auf Kohlen

u. möcht in die  Küche,

da will ich schnell die Zeit

benützen u. dir einen

Gruß schicken. Zum Sonntag

wirst du ein Paket von

mir haben. Ich schick es

morgen, Sonnabend früh

hier ab. Also erstmals

dir herzl. Grüße, auch an  Ja-

kobys  u.(nd)  Sorgens.

Deine Hete.

Transcription saved

 .Einfügung quer auf der Karte links oben:

Hast du schon

wieder

Urlaub

gehabt.

Schreibe

mir

recht

oft.



Görlitz, den 16.X.


Lieber Schatzl!

Ach, Rauschwald ist  gerade

da und schreibt ganz einfach

Karten im Laden, und

ich sitz wie auf Kohlen

u. möcht in die  Küche,

da will ich schnell die Zeit

benützen u. dir einen

Gruß schicken. Zum Sonntag

wirst du ein Paket von

mir haben. Ich schick es

morgen, Sonnabend früh

hier ab. Also erstmals

dir herzl. Grüße, auch an  Ja-

kobys  u.(nd)  Sorgens.

Deine Hete.


Transcription history
  • November 22, 2017 17:37:38 Eva Anna Welles (AUT)

     .Einfügung quer auf der Karte links oben:

    Hast du schon

    wieder

    Urlaub

    gehabt.

    Schreibe

    mir

    recht

    oft.



    Görlitz, den 16.X.


    Lieber Schatzl!

    Ach, Rauschwald ist  gerade

    da und schreibt ganz einfach

    Karten im Laden, und

    ich sitz wie auf Kohlen

    u. möcht in die  Küche,

    da will ich schnell die Zeit

    benützen u. dir einen

    Gruß schicken. Zum Sonntag

    wirst du ein Paket von

    mir haben. Ich schick es

    morgen, Sonnabend früh

    hier ab. Also erstmals

    dir herzl. Grüße, auch an  Ja-

    kobys  u.(nd)  Sorgens.

    Deine Hete.

  • November 22, 2017 17:37:03 Eva Anna Welles (AUT)

     .Einfügung quer auf der Karte links oben:

    Hast du schon

    wieder

    Urlaub

    gehabt.

    Schreibe

    mir

    recht

    oft.



    Görlitz, den 16.X.


    Lieber Schatzl!

    Ach, Rauschwald ist  gerade

    da und schreibt ganz einfach

    Karten im Laden, und

    ich sitz wie auf Kohlen

    u. möcht in die  Küche,

    da will ich schnell die Zeit

    benützen u. dir einen

    Gruß schicken. Zum Sonntag

    wirst du ein Paket von

    mir haben. Ich schick es

    morgen, Sonnabend früh

    hier ab. Also erstmals

    dir herzl. Grüße, auch an  Ja-

    kobys  u.(nd)  Sorges.

    Deine Hete.


  • August 6, 2017 19:18:14 Eva Anna Welles (AUT)

     .Einfügung quer auf der Karte links oben:

    Hast du schon

    wieder

    Urlaub

    gehabt.

    Schreibe

    mir

    recht

    oft.



    Görlitz, den 16.X.


    Lieber Schatzl!

    Ach, Rauschwald ist  gerade

    da und schreibt ganz einfach

    Karten im Laden, und

    ich sitz wie auf Kohlen

    u. möcht in die  Küche,

    da will ich schnell die Zeit

    benützen u. dir einen

    Gruß schicken. Zum Sonntag

    wirst du ein Paket von

    mir haben. Ich schick es

    morgen, Sonnabend früh

    hier ab. Also erstmals

    dir herzl. Grüße, auch an  Ja-

    kobys  u.(nd)  missing

    Deine Hete.



  • May 14, 2017 22:01:54 Eva Anna Welles (AUT)

     .Einfügung quer auf der Karte links oben:

    Hast du schon

    wieder

    Urlaub

    gehabt.

    Schreibe

    mir

    recht

    oft.



    Görlitz, den 16.X.

    Lieber Schatzl!

    Ach, Rauschwald ist  gerade

    da und schreibt ganz einfach

    Karten im Laden, und

    ich sitz wie auf Kohlen

    u. möcht in die  Küche,

    da will ich schnell die Zeit

    benützen u. dir einen

    Gruß schicken. Zum Sonntag

    wirst du ein Paket von

    mir haben. Ich schick es

    morgen, Sonnabend früh

    hier ab. Also erstmals

    dir herzl. Grüße, auch an missing

    missing und missing

    Deine Hetl.



  • April 23, 2017 10:07:14 Anita Rammerstorfer

    Hast du schon

    missing

    Urlaub

    gehabt.

    Schreibe

    mir

    recht

    oft.

    Gerlitz, den 16,X

    Lieber Schatzl!

    Ich missing ist missing

    da und schreibt ganz einfach

    Karten im Laden, und

    ich sitz ein auf missing

    u. möcht in die missing

    da will ich schnell die Zeit

    benützen u. die einen

    Gruß schicken. Zum Sonntag

    wirst du ein Paket von

    mir haben. Ich schick es

    morgen, Sonnabend früh

    hier ab. Also erstmals

    dir herzl. Grüße, auch an missing

    missing und missing

    Deine Hetl.



Description

Save description
  • 51.1506269||14.968706999999995||

    Görlitz

    ||1
Location(s)
  • Story location Görlitz
Login and add location


ID
12544 / 172860
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Eberhard Nehlsen
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 16, 1914
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Transport
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note