Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1914, item 39

• May 18, 2017 13:35:35 Eva Anna Welles (AUT)

  Das Bataillon kann den Antrag zwecks

  deiner Überweisung nicht stellen, da  es
  

  ihn es nicht  begründen kann. Nach Meinung

  des Feldwebels muss es genügen, wenn

  du in "richtiger" Weise den Antrag stellst,

  daß du nach Görlitz in  Privtpflege oder

  ins Lazarett überwiesen werden möchtest.

  Wenn du nun dein Weibi lieb hast, dann

  tust du ihr den Gefallen und erkundigst 

  dich bei deinem  Pflegepersonal nach dem

  "richtigen" Gesuch, vielleicht musst du es

  schriftlich machen. Es ist ja jetzt eine ganz

  andere Lazarettverwaltung als in  Oppeln,

  da schadet es doch noch nichts, wenn

  du noch noch mal drum  einkommst. Vielleicht 

  hat es Erfolg. - Von Paul hab ich Urlaub

  für einen Tag bekommen. Es geht auch

  wohl schlecht mit der Vertretung, sie haben in

  der Mittelstraße oft so  viele Pakete zu packen,
  

  daß sie sich sehr mit der Zeit einrichten

  wenn ich in Görlitz unterwegs bin. Paul

  meint also, es ist am besten, ich  fahre
  

  Sonnabend früh 7.25   hier weg (Eilzug), bin

  noch am Vormittag in Berlin, und  nehme
  

  dankend Jakobys Einladung an, und 

  fahre am Sonntag Nachmittag oder abend

• April 26, 2017 18:55:00 Verena Schernthaner

  Das Bataillon kann den Antrag zwecks

  deiner Überweisung nicht stellen, da 

  ich es nicht  begründen kann. Nach Meinung

  des Feldwebelsmuss es genügen wenn

  du in "richtiger" Weise den Antrag stellst,

  daß du nach Görlitz in  oder

  ins Lazarett überwiesen werden möchtest.

  Wenn du nun dein Weibi lieb hast, dann

  tust du ihr den Gefallen und erkundigst 

  dich bei deinem personal nach dem

  "richtigen" Gesuch, vielleicht musst du es

  schriftlich machen. Es ist ja jetzt eine ganz

  andere Lazarettverwaltung als in ,

  da schadet es doch noch nichts, wenn

  du noch noch mal drum . Vielleicht 

  hat es Erfolg. - Von Paul hab ich Urlaub

  für einen Tag bekommen. Es geht auch

  wohl schlecht mit der Vertretung, sie haben in

  der Mittelstraße oft so 

  daß sie mit der Zeit einrichten

  wenn ich in Görlitz unterwegs bin. Paul

  meint also, es ist am besten, ich lasse 

  Sonnabend früh 7.25 , bin

  noch am Vormittag in Berlin, und 

  dank an, und 

  fahre am Sonntag Nachmittag oder abend

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description