FRBNSA-021 Cartes postales du jeune soldat Louis Savel, item 90

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Lyon le vendredi 14 spbre 1917
Bien chère petite maman
Je viens de nouveau t'adresser ces quelques lignes
pour te dire que j'ai reçue encore ta gentille
lettre d'hier. comme je suis heureux à présent
je reçois si souvent de tes nouvelles. est dire que
toi tu n'en est pas depuis dimanche ça c'est un
peu fort, ne crois aps que je t'oublie car cela
n'est pas est ne sera jamais, dimanche je n'est
pas écrit ça c'est vraie mais lundi, mardi, mercredi
est hier, ainsi qu'aujourd'hui, ça fait tous les
jours, peut être hier les auras tu reçues hier
au soir j'ai reçu ton paquet merci ma chère maman
des Beaux raisons est tout le reste j'aurai
dequoi manger, mais j'en est Bien besoin car nous
en avons pas de reste, au contraire, enfin il est
toujours question d'être déconsignés, si l'on pouvait
l'être demain je pourrais avoir une permission
mais je n'y compte pas car ça aurait été trop
chic, je vais m'arrêtez ma chère maman pour
cette fois en attendant le plaisir de te lire Bientôt
ou tu me diras je l'espère que tu as de mes
nouvelles ? ça m'embete? moi qui écrit si souvent
Reçois les plus tendres Baisers est caresses de ton fils qui
qui t'aime est pense à toi. Bien le Bonjour aux dames Marion
est mme Rot ainsi que chez Reyne. S.L.

Transcription saved

Lyon le vendredi 14 spbre 1917
Bien chère petite maman
Je viens de nouveau t'adresser ces quelques lignes
pour te dire que j'ai reçue encore ta gentille
lettre d'hier. comme je suis heureux à présent
je reçois si souvent de tes nouvelles. est dire que
toi tu n'en est pas depuis dimanche ça c'est un
peu fort, ne crois aps que je t'oublie car cela
n'est pas est ne sera jamais, dimanche je n'est
pas écrit ça c'est vraie mais lundi, mardi, mercredi
est hier, ainsi qu'aujourd'hui, ça fait tous les
jours, peut être hier les auras tu reçues hier
au soir j'ai reçu ton paquet merci ma chère maman
des Beaux raisons est tout le reste j'aurai
dequoi manger, mais j'en est Bien besoin car nous
en avons pas de reste, au contraire, enfin il est
toujours question d'être déconsignés, si l'on pouvait
l'être demain je pourrais avoir une permission
mais je n'y compte pas car ça aurait été trop
chic, je vais m'arrêtez ma chère maman pour
cette fois en attendant le plaisir de te lire Bientôt
ou tu me diras je l'espère que tu as de mes
nouvelles ? ça m'embete? moi qui écrit si souvent
Reçois les plus tendres Baisers est caresses de ton fils qui
qui t'aime est pense à toi. Bien le Bonjour aux dames Marion
est mme Rot ainsi que chez Reyne. S.L.


Transcription history
  • January 5, 2017 19:27:41 David Gadiou (FR)

    Lyon le vendredi 14 spbre 1917
    Bien chère petite maman
    Je viens de nouveau t'adresser ces quelques lignes
    pour te dire que j'ai reçue encore ta gentille
    lettre d'hier. comme je suis heureux à présent
    je reçois si souvent de tes nouvelles. est dire que
    toi tu n'en est pas depuis dimanche ça c'est un
    peu fort, ne crois aps que je t'oublie car cela
    n'est pas est ne sera jamais, dimanche je n'est
    pas écrit ça c'est vraie mais lundi, mardi, mercredi
    est hier, ainsi qu'aujourd'hui, ça fait tous les
    jours, peut être hier les auras tu reçues hier
    au soir j'ai reçu ton paquet merci ma chère maman
    des Beaux raisons est tout le reste j'aurai
    dequoi manger, mais j'en est Bien besoin car nous
    en avons pas de reste, au contraire, enfin il est
    toujours question d'être déconsignés, si l'on pouvait
    l'être demain je pourrais avoir une permission
    mais je n'y compte pas car ça aurait été trop
    chic, je vais m'arrêtez ma chère maman pour
    cette fois en attendant le plaisir de te lire Bientôt
    ou tu me diras je l'espère que tu as de mes
    nouvelles ? ça m'embete? moi qui écrit si souvent
    Reçois les plus tendres Baisers est caresses de ton fils qui
    qui t'aime est pense à toi. Bien le Bonjour aux dames Marion
    est mme Rot ainsi que chez Reyne. S.L.

Description

Save description
  • 45.764043||4.835659||

    Lyon

Location(s)
  • Document location Lyon
Login and add location


ID
8619 / 243633
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Corine Morel
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


September 14, 1917
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note