FRAD067-197 Salomé Pfister, née Ostermann (1879-1970) : une femme à la tête de l'exploitation familiale, à Kolbsheim (Bas-Rhin), item 3

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 item 3 


Wie viel Frauen und Kinder warten

mit Sehnsucht, aber wenn ihr nicht

könnt was dann? Wir wollen Gott

vertrauen und zu ihm beten, er wird

es zum Besten lenken. Und nun

schließe ich wieder und rufe Dir ein

lebe wohl zu. Und Gott soll Dich

behüten , daß wir einander Wiedersehen.

Ich grüße und küsse Dich viel tausendmal

Dein Weib Salome Pfister

Viele Grüße von den Kindern

leb wohl. Adiö [sic]


Ich lege Dir immer ein wenig

Papier dazu, daß Du schreiben 

             kannst.


Transcription saved

 item 3 


Wie viel Frauen und Kinder warten

mit Sehnsucht, aber wenn ihr nicht

könnt was dann? Wir wollen Gott

vertrauen und zu ihm beten, er wird

es zum Besten lenken. Und nun

schließe ich wieder und rufe Dir ein

lebe wohl zu. Und Gott soll Dich

behüten , daß wir einander Wiedersehen.

Ich grüße und küsse Dich viel tausendmal

Dein Weib Salome Pfister

Viele Grüße von den Kindern

leb wohl. Adiö [sic]


Ich lege Dir immer ein wenig

Papier dazu, daß Du schreiben 

             kannst.



Transcription history
  • June 28, 2018 21:38:04 Beate Jochem

     item 3 


    Wie viel Frauen und Kinder warten

    mit Sehnsucht, aber wenn ihr nicht

    könnt was dann? Wir wollen Gott

    vertrauen und zu ihm beten, er wird

    es zum Besten lenken. Und nun

    schließe ich wieder und rufe Dir ein

    lebe wohl zu. Und Gott soll Dich

    behüten , daß wir einander Wiedersehen.

    Ich grüße und küsse Dich viel tausendmal

    Dein Weib Salome Pfister

    Viele Grüße von den Kindern

    leb wohl. Adiö [sic]


    Ich lege Dir immer ein wenig

    Papier dazu, daß Du schreiben 

                 kannst.


  • June 28, 2018 21:37:23 Beate Jochem

     item 3 


    Wie viel Frauen und Kinder warten

    mit Sehnsucht, aber wenn ihr nicht

    könnt was dann? Wir wollen Gott

    vertrauen und zu ihm beten, er wird

    es zum Besten lenken. Und nun

    schließe ich wieder und rufe Dir ein

    lebe wohl zu. Und Gott soll Dich

    behüten , daß wir einander Wiedersehen.

    Ich grüße und küsse Dich viel tausendmal

    Dein Weib Salome Pfister

    Viele Grüße von den Kindern

    leb wohl. Adiö [sic]


    Ich lege Dir immer en wenig

    Papier dazu, daß Du schreiben 

                 kannst.



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    10622 / 103820
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    PFISTER Daniel
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts

    Login to add keywords
    • Home Front
    • Women

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note