Jurnalul de razboi al lui Ioan Tanasescu, item 36

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Pagina din stânga

ocupate, dar la al 4 lea, am găsit 2 camere

libere, pe care leam ocupat noi. Eu și cu Marin

in⋅truna, iar fetele în ceai-laltă.

In dimineața zilei de 19 Octombrie, mă scol pe la ora 7.

mă îmbrac, îmi iau adio de la acei prieteni, căci

ei abea se sculase și plec. Căci aveam de îndeplinit

și acolo un serviciu. Termin serviciul până pe la

ora 11.a.m. și mă duc la gară, să mă interesez

dacă am vreo legătură cu Ploești. Când îmi

spune un portar de la gară, că nu au legătură

de cât a doua zi de dimineață la ora 8. Ce

să fac eu până a doua zi? îmi ziceam. Mă

hotărâii să mă duc la fratele meu Gheorghe la

Regimentul 4 Roșiori. P.S., Căci îmi spusese de

acasă că el este rămas la București. Și plec 

imediat la el. Ajung la Regimentul .4. Roșiori,

îmi văd frățiorul, tot de odată rămâi la el

până a doua zi. Ce bucurie a fost și pe el

când ma văzut ! Căci până acum, nu știa nici

el de mine, dar nici eu de el.

 


Pagina din dreapta

Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus

                                                                                           36

Seara neam dus prin oraș, cu mai mulți prieteni ai

lui și am petrecut până la ora 1 noaptea, când

neam dus la culcare.

In dimineața zilei de 14 Octombrie, la ora 6, mam

sculat, mam îmbrăcat, miam luat rămas bun și de la

frățior și am plecat la gară: ele formează trenul

și la ora 8.a:m. se pune în mișcare. Ca prin

sborul năsdrăvanului din povești, dispar în urmă gări

și stații. Conace și câmpii, sate și orașe, ajungând

pe la ora 12. a.m. la Ploești, unde am

schimbat trenul, în direcția Vălenii de Munte. Pe la

ora 4. p.m. am sosit la Humorâni, ultima stație

după această linie. Unde am plecat pe jos la

comuna Hacu. Pe la ora 7. p.m. am sosit la

sus numita Comună, la care am dormit până

a doua zi de dimineată.

In dimineața zilei de 15 octombrie, am luat un

Cal de la o căruță a batalionului și am plecat

sus pe munte, la Regiment. Pe la ora 12. a.m.

am sosit la Regiment, unde am găsit și nemții


Transcription saved

Pagina din stânga

ocupate, dar la al 4 lea, am găsit 2 camere

libere, pe care leam ocupat noi. Eu și cu Marin

in⋅truna, iar fetele în ceai-laltă.

In dimineața zilei de 19 Octombrie, mă scol pe la ora 7.

mă îmbrac, îmi iau adio de la acei prieteni, căci

ei abea se sculase și plec. Căci aveam de îndeplinit

și acolo un serviciu. Termin serviciul până pe la

ora 11.a.m. și mă duc la gară, să mă interesez

dacă am vreo legătură cu Ploești. Când îmi

spune un portar de la gară, că nu au legătură

de cât a doua zi de dimineață la ora 8. Ce

să fac eu până a doua zi? îmi ziceam. Mă

hotărâii să mă duc la fratele meu Gheorghe la

Regimentul 4 Roșiori. P.S., Căci îmi spusese de

acasă că el este rămas la București. Și plec 

imediat la el. Ajung la Regimentul .4. Roșiori,

îmi văd frățiorul, tot de odată rămâi la el

până a doua zi. Ce bucurie a fost și pe el

când ma văzut ! Căci până acum, nu știa nici

el de mine, dar nici eu de el.

 


Pagina din dreapta

Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus

                                                                                           36

Seara neam dus prin oraș, cu mai mulți prieteni ai

lui și am petrecut până la ora 1 noaptea, când

neam dus la culcare.

In dimineața zilei de 14 Octombrie, la ora 6, mam

sculat, mam îmbrăcat, miam luat rămas bun și de la

frățior și am plecat la gară: ele formează trenul

și la ora 8.a:m. se pune în mișcare. Ca prin

sborul năsdrăvanului din povești, dispar în urmă gări

și stații. Conace și câmpii, sate și orașe, ajungând

pe la ora 12. a.m. la Ploești, unde am

schimbat trenul, în direcția Vălenii de Munte. Pe la

ora 4. p.m. am sosit la Humorâni, ultima stație

după această linie. Unde am plecat pe jos la

comuna Hacu. Pe la ora 7. p.m. am sosit la

sus numita Comună, la care am dormit până

a doua zi de dimineată.

In dimineața zilei de 15 octombrie, am luat un

Cal de la o căruță a batalionului și am plecat

sus pe munte, la Regiment. Pe la ora 12. a.m.

am sosit la Regiment, unde am găsit și nemții



Transcription history
  • October 10, 2018 10:46:04 Daniela Cristea

    Pagina din stânga

    ocupate, dar la al 4 lea, am găsit 2 camere

    libere, pe care leam ocupat noi. Eu și cu Marin

    in⋅truna, iar fetele în ceai-laltă.

    In dimineața zilei de 19 Octombrie, mă scol pe la ora 7.

    mă îmbrac, îmi iau adio de la acei prieteni, căci

    ei abea se sculase și plec. Căci aveam de îndeplinit

    și acolo un serviciu. Termin serviciul până pe la

    ora 11.a.m. și mă duc la gară, să mă interesez

    dacă am vreo legătură cu Ploești. Când îmi

    spune un portar de la gară, că nu au legătură

    de cât a doua zi de dimineață la ora 8. Ce

    să fac eu până a doua zi? îmi ziceam. Mă

    hotărâii să mă duc la fratele meu Gheorghe la

    Regimentul 4 Roșiori. P.S., Căci îmi spusese de

    acasă că el este rămas la București. Și plec 

    imediat la el. Ajung la Regimentul .4. Roșiori,

    îmi văd frățiorul, tot de odată rămâi la el

    până a doua zi. Ce bucurie a fost și pe el

    când ma văzut ! Căci până acum, nu știa nici

    el de mine, dar nici eu de el.

     


    Pagina din dreapta

    Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus

                                                                                               36

    Seara neam dus prin oraș, cu mai mulți prieteni ai

    lui și am petrecut până la ora 1 noaptea, când

    neam dus la culcare.

    In dimineața zilei de 14 Octombrie, la ora 6, mam

    sculat, mam îmbrăcat, miam luat rămas bun și de la

    frățior și am plecat la gară: ele formează trenul

    și la ora 8.a:m. se pune în mișcare. Ca prin

    sborul năsdrăvanului din povești, dispar în urmă gări

    și stații. Conace și câmpii, sate și orașe, ajungând

    pe la ora 12. a.m. la Ploești, unde am

    schimbat trenul, în direcția Vălenii de Munte. Pe la

    ora 4. p.m. am sosit la Humorâni, ultima stație

    după această linie. Unde am plecat pe jos la

    comuna Hacu. Pe la ora 7. p.m. am sosit la

    sus numita Comună, la care am dormit până

    a doua zi de dimineată.

    In dimineața zilei de 15 octombrie, am luat un

    Cal de la o căruță a batalionului și am plecat

    sus pe munte, la Regiment. Pe la ora 12. a.m.

    am sosit la Regiment, unde am găsit și nemții


  • March 24, 2017 09:49:56 Suiu Simina

     

    ocupate, dar la al 4 lea, am găsit 2 camere

    libere, pe care leam ocupat noi. Eu și cu Marin

    in⋅truna, iar fetele în ceai-laltă.

    In dimineața zilei de 19 Octombrie, mă scol pe la ora 7.

    mă îmbrac, îmi iau adio de la acei prieteni, căci

    ei abea se sculase și plec. Căci aveam de îndeplinit

    și acolo un serviciu. Termin serviciul până pe la

    ora 11.a.m. și mă duc la gară, să mă interesez

    dacă am vreo legătură cu Ploești. Când îmi

    spune un portar de la gară, că nu au legătură

    de cât a doua zi de dimineață la ora 8. Ce

    să fac eu până a doua zi? îmi ziceam. Mă

    hotărâii să mă duc la fratele meu Gheorghe la

    Regimentul 4 Roșiori. P.S., Căci îmi spusese de

    acasă că el este rămas la București. Și plec 

    imediat la el. Ajung la Regimentul .4. Roșiori,

    îmi văd frățiorul, tot de odată rămâi la el

    până a doua zi. Ce bucurie a fost și pe el

    când ma văzut ! Căci până acum, nu știa nici

    el de mine, dar nici eu de el.

     Pagina din stânga


     

    Seara neam dus prin oraș, cu mai mulți prieteni ai

    lui și am petrecut până la ora 1 noaptea, când

    neam dus la culcare.

    In dimineața zilei de 14 Octombrie, la ora 6, mam

    sculat, mam îmbrăcat, miam luat rămas bun și de la

    frățior și am plecat la gară: ele formează trenul

    și la ora 8.a:m. se pune în mișcare. Ca prin

    sborul năsdrăvanului din povești, dispar în urmă gări

    și stații. Conace și câmpii, sate și orașe, ajungând

    pe la ora 12. a.m. la Ploești, unde am

    schimbat trenul, în direcția Vălenii de Munte. Pe la

    ora 4. p.m. am sosit la Humorâni, ultima stație

    după această linie. Unde am plecat pe jos la

    comuna Hacu. Pe la ora 7. p.m. am sosit la

    sus numita Comună, la care am dormit până

    a doua zi de dimineată.

    In dimineața zilei de 15 octombrie, am luat un

    Cal de la o căruță a batalionului și am plecat

    sus pe munte, la Regiment. Pe la ora 12. a.m.

    am sosit la Regiment, unde am găsit și nemții

     Pagina din dreapta


  • March 24, 2017 09:05:09 Suiu Simina

    ocupate, dar la al 4 lea, am găsit 2 camere

    libere, pe care leam ocupat noi. Eu și cu Marin

    in⋅truna, iar fetele în ceai-laltă.

    In dimineața zilei de 19 Octombrie, mă scol pe la ora 7.

    mă îmbrac, îmi iau adio de la acei prieteni, căci

    ei abea se sculase și plec. Căci aveam de îndeplinit

    și acolo un serviciu. Termin serviciul până pe la

    ora 11.a.m. și mă duc la gară, să mă interesez

    dacă am vreo legătură cu Ploești. Când îmi

    spune un portar de la gară, că nu au legătură

    de cât a doua zi de dimineață la ora 8. Ce

    să fac eu până a doua zi? îmi ziceam. Mă

    hotărâii să mă duc la fratele meu Gheorghe la

    Regimentul 4 Roșiori. P.S., Căci îmi spusese de

    acasă că el este rămas la București. Și plec 

    imediat la el. Ajung la Regimentul .4. Roșiori,

    îmi văd frățiorul, tot de odată rămâi la el

    până a doua zi. Ce bucurie a fost și pe el

    când ma văzut ! Căci până acum, nu știa nici

    el de mine, dar nici eu de el.

    Seara neam dus prin oraș, cu mai mulți prieteni ai

    lui și am petrecut până la ora 1 noaptea, când

    neam dus la culcare.

    In dimineața zilei de 14 Octombrie, la ora 6, mam

    sculat, mam îmbrăcat, miam luat rămas bun și de la

    frățior și am plecat la gară: ele formează trenul

    și la ora 8.a:m. se pune în mișcare. Ca prin

    sborul năsdrăvanului din povești, dispar în urmă gări

    și stații. Conace și câmpii, sate și orașe, ajungând

    pe la ora 12. a.m. la Ploești, unde am

    schimbat trenul, în direcția Vălenii de Munte. Pe la

    ora 4. p.m. am sosit la Humorâni, ultima stație

    după această linie. Unde am plecat pe jos la

    comuna Hacu. Pe la ora 7. p.m. am sosit la

    sus numita Comună, la care am dormit până

    a doua zi de dimineată.

    In dimineața zilei de 15 octombrie, am luat un

    Cal de la o căruță a batalionului și am plecat

    sus pe munte, la Regiment. Pe la ora 12. a.m.

    am sosit la Regiment, unde am găsit și nemții


  • March 24, 2017 09:01:03 Suiu Simina

    ocupate, dar la al 4 lea, am găsit 2 camere

    libere, pe care leam ocupat noi. Eu și cu Marin

    in⋅truna, iar fetele în ceai-laltă.

    In dimineața zilei de 19 Octombrie, mă scol pe la ora 7.

    mă îmbrac, îmi iau adio de la acei prieteni, căci

    ei abea se sculase și plec. Căci aveam de îndeplinit

    și acolo un serviciu. Termin serviciul până pe la

    ora 11.a.m. și mă duc la gară, să mă interesez

    dacă am vreo legătură cu Ploești. Când îmi

    spune un portar de la gară, că nu au legătură

    de cât a doua zi de dimineață la ora 8. Ce

    să fac eu până a doua zi? îmi ziceam. Mă

    hotărâii să mă duc la fratele meu Gheorghe la

    Regimentul 4 Roșiori. P.S., Căci îmi spusese de

    acasă că el este rămas la București. Și plec 

    imediat la el. Ajung la Regimentul .4. Roșiori,

    îmi văd frățiorul, tot de odată rămâi la el

    până a doua zi. Ce bucurie a fost și pe el

    când ma văzut ! Căci până acum, nu știa nici

    el de mine, dar nici eu de el.

    Seara neam dus prin oraș, cu mai mulți prieteni ai

    lui și am petrecut până la ora 1 noaptea, când

    neam dus la culcare.

    In dimineața zilei de 14 Octombrie, la ora 6, mam

    sculat, mam îmbrăcat, miam luat rămas bun și de la

    frățior și am plecat la gară: ele formează trenul

    și la ora 8.a:m. se pune în mișcare. Ca prin

    sborul năsdrăvanului din povești, dispar în urmă gări

    și stații. Conace și câmpii, sate și orașe, ajungând

    pe la ora 12. a.m. la Ploești, unde am

    schimbat trenul, în direcția Vălenii de Munte. Pe la

    ora 4. p.m. am sosit la Humorâni, ultima stație

    după această linie. Unde am plecat pe jos la



  • March 24, 2017 08:58:42 Suiu Simina

    ocupate, dar la al 4 lea, am găsit 2 camere

    libere, pe care leam ocupat noi. Eu și cu Marin

    in⋅truna, iar fetele în ceai-laltă.

    In dimineața zilei de 19 Octombrie, mă scol pe la ora 7.

    mă îmbrac, îmi iau adio de la acei prieteni, căci

    ei abea se sculase și plec. Căci aveam de îndeplinit

    și acolo un serviciu. Termin serviciul până pe la

    ora 11.a.m. și mă duc la gară, să mă interesez

    dacă am vreo legătură cu Ploești. Când îmi

    spune un portar de la gară, că nu au legătură

    de cât a doua zi de dimineață la ora 8. Ce

    să fac eu până a doua zi? îmi ziceam. Mă

    hotărâii să mă duc la fratele meu Gheorghe la

    Regimentul 4 Roșiori. P.S., Căci îmi spusese de

    acasă că el este rămas la București. Și plec 

    imediat la el. Ajung la Regimentul .4. Roșiori,

    îmi văd frățiorul, tot de odată rămâi la el

    până a doua zi. Ce bucurie a fost și pe el

    când ma văzut ! Căci până acum, nu știa nici

    el de mine, dar nici eu de el.

    Seara neam dus prin oraș, cu mai mulți prieteni ai

    lui și am petrecut până la ora 1 noaptea, când

    neam dus la culcare.

    In dimineața zilei de 14 Octombrie, la ora 6, mam

    sculat, mam îmbrăcat, miam luat rămas bun și de la

    frățior și am plecat la gară: ele formează trenul

    și la ora 8.a:m. se pune în mișcare. Ca prin

    sborul năsdrăvanului din povești, dispar în urmă gări

    și stații. 


  • March 24, 2017 08:48:48 Suiu Simina

    ocupate, dar la al 4 lea, am găsit 2 camere

    libere, pe care leam ocupat noi. Eu și cu Marin

    in⋅truna, iar fetele în ceai-laltă.

    In dimineața zilei de 19 Octombrie, mă scol pe la ora 7.

    mă îmbrac, îmi iau adio de la acei prieteni, căci

    ei abea se sculase și plec. Căci aveam de îndeplinit

    și acolo un serviciu. Termin serviciul până pe la

    ora 11.a.m. și mă duc la gară, să mă interesez

    dacă am vreo legătură cu Ploești. Când îmi

    spune un portar de la gară, că nu au legătură

    de cât a doua zi de dimineață la ora 8. Ce

    să fac eu până a doua zi? îmi ziceam. Mă

    hotărâii să mă duc la fratele meu Gheorghe la

    Regimentul 4 Roșiori. P.S., Căci îmi spusese de

    acasă că el este rămas la București. Și plec 

    imediat la el. Ajung la Regimentul .4. Roșiori,

    îmi văd frățiorul, tot de odată rămâi la el

    până a doua zi. Ce bucurie a fost și pe el

    când ma văzut ! Căci până acum, nu știa nici

    el de mine, dar nici eu de el.


  • March 24, 2017 08:43:32 Suiu Simina

    ocupate, dar la al 4 lea, am găsit 2 camere

    libere, pe care leam ocupat noi. Eu și cu Marin

    in⋅truna, iar fetele în ceai-laltă.

    In dimineața zilei de 19 Octombrie, mă scol pe la ora 7.

    mă îmbrac, îmi iau adio de la acei prieteni, căci

    ei abea se sculase și plec. Căci aveam de îndeplinit

    și acolo un serviciu. 


Description

Save description
  • 47.25765||21.9560031||

    Roșiori

  • 44.936664||26.0128616||

    Ploiești

  • 45.1912847||26.0440169||

    Vălenii de Munte

  • 47.6515197||25.9928238||

    Humoreni

  • 45.9426198||24.94911000000002||

    Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova
  • Document location Roșiori
  • Additional document location Ploiești
  • Additional document location Vălenii de Munte
  • Additional document location Humoreni
Login and add location


ID
6215 / 142284
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dumitru Monica Bianca
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 13, 1916 – October 15, 1916
Login to edit the languages
  • Română

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Conscientious Objection
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Recruitment and Conscription
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Transport
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note