Brieven tussen Nicolas Huits, zijn vriendin en familie- 03

• February 17, 2017 10:37:37 Jessica Van der Hurk

  somtijds heb ik het hoofd naar andere laten hangen. Ik heb vandaag wortelen gaan zakken 1425 kgr. Aan 25 fr.
  
  Onderaan blz. 1 Dus moet gij U niets laten ontbreken, ik zal U bezorgen het geene gij noodig hebt.
  Maakt veele complementen aan Uwe Camaraten.

  
  Bovenaan blz. 2 en 3 Laat ons eens weeten of gij Uwe zware pakken tot Visé had moeten dragen of U niemand met eene kar had gebracht.

  
  Bovenaan blz. 1 Ontvangt van ons allen thuis de verste warme kussen in de verte.
  
  Uw liefhebbende vader, Broeders en Zusters.
  
  Catherine Huits

   

   

  Tekst 3 Catherine Huits aan Nicolas Hiuts

  Blz. 1 Canne den 21 December 1916

   

  Beminde Broeder

  
  

  Wij zijn nog alles in staat van goede gezondheid, zoo wij thans nog van U hoopen. Hoe komt het Colas dat gij toch niet schrijft, Jozeph en Jan schrijven bijna iedere dag, en wij zijn hier toch zoo in achterdenken, en gij laat in ’t geheel niets van U hooren, de andere hebben al gevraagd het noodige wat zij moeten hebben, en weeten niet wat gij moest hebben, zijt toch zoo goed indien gij niet ziek zijt van ons een klein antwoord te geeven, op het geene

  
  

  Blz. 2 wat wij vragen, waar wij zoo naar verlangen, als gij wist wat spijt het voor ons is van de andere te vernemen dat zij bijna alle dagen nieuws weeten en wij niet, dat kunt gij toch wel begrijpen, wij hoopen toch dat wij antwoord op onze brieven zullen krijgen, indien gij niet ziek zijt, als U iets mankeert laat het ons spoedig weten wij zullen zorgen op het spoedigste van van het U te bezorgen. Laat ons ook eens weeten hoe gij U daar bevind, en of gij goed zijt in U lochement, zijt gij nog alle vier bijeen, of zijt gij met die van Ternayen alleen. Laat ons ook weten of gij al

  
  

  Blz. 3 iets verdient heb en of gij daar kunt mee toe komen, anders zullen wij het U bezorgen, ik het een schoon stukje vleesch indien wij kunnen sturen, zullen wij zorgen dat gij het krijgt, in de hoop Beminde Broeder van nu nieuws van U te vernemen en laat ons toch niet zoo in achterdenken zijn, Gij hebt misschien geschreven en misschien de brieven achtergebleven zijn dat is ook mogelijk. Colas laat ons weeten of gij de brieven van ons ontvangt, en wanneer, om te zien hoe lang zij achtergebleven zijn, vandaag, Colas ik heb weer wortelen gezat, 150 kgr voor ons en Coenegracht,
  
  Blz. 4 als gij met ons had kunne gaan, zouwt gij het niet vol gehouden hebben, zoo koud als het dezen morgen was. Moet gij ’s morgens ook vroeg beginnen, Jozeph Bovens zegt dat gij nog iet zoo hard moet werken als in de kavej, die heeft moet genoeg en Jan ook, ik hoop dus dat gij U toch zult gewennen, het is toch nog mogelijk binnen een paar maanden in huis te mogen komen. Dus Beminde Broeder blijft maar met moet, het is toch niet anders en luistert maar goed, want men 

  
  

  • Revert to this revision

Description