Lettere del sottotenente Rodolfo Boursier alla famiglia, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Caro Papà,

a te compete l'opera più santa che

si sia mai adempiuta; a te il mio 

di lenire il dolore di mamma

e di Giuseppina.

Tu sei uomo e sei forte; e perciò

hai più il dominio di te.

Potrai comprendere che a la guerra

non si muore tutti; che il nemico,

poveretto, avrà certamente la buona

idea d'arrendersi per poter finalmente

mangiare e riposare, dopo nove mesi

di digiuno e d'attività; che la sereni-

tà è la virtù che più d'ogni altra

propizia il destino, e dà fiducia in

sé; che la fiducia in sé è la migliore

arra di vittoria.

Se vi sarà la guerra, a te dovrò 

due volte la vita, come a mamma;

come a tutti i miei fratelli dovrò

Transcription saved

Caro Papà,

a te compete l'opera più santa che

si sia mai adempiuta; a te il mio 

di lenire il dolore di mamma

e di Giuseppina.

Tu sei uomo e sei forte; e perciò

hai più il dominio di te.

Potrai comprendere che a la guerra

non si muore tutti; che il nemico,

poveretto, avrà certamente la buona

idea d'arrendersi per poter finalmente

mangiare e riposare, dopo nove mesi

di digiuno e d'attività; che la sereni-

tà è la virtù che più d'ogni altra

propizia il destino, e dà fiducia in

sé; che la fiducia in sé è la migliore

arra di vittoria.

Se vi sarà la guerra, a te dovrò 

due volte la vita, come a mamma;

come a tutti i miei fratelli dovrò


Transcription history
  • October 9, 2018 03:06:29 Marina Zanobi

    Caro Papà,

    a te compete l'opera più santa che

    si sia mai adempiuta; a te il mio 

    di lenire il dolore di mamma

    e di Giuseppina.

    Tu sei uomo e sei forte; e perciò

    hai più il dominio di te.

    Potrai comprendere che a la guerra

    non si muore tutti; che il nemico,

    poveretto, avrà certamente la buona

    idea d'arrendersi per poter finalmente

    mangiare e riposare, dopo nove mesi

    di digiuno e d'attività; che la sereni-

    tà è la virtù che più d'ogni altra

    propizia il destino, e dà fiducia in

    sé; che la fiducia in sé è la migliore

    arra di vittoria.

    Se vi sarà la guerra, a te dovrò 

    due volte la vita, come a mamma;

    come a tutti i miei fratelli dovrò


Description

Save description
  • 45.70527999999999||13.732324999999946||

    Carso

    ||1
Location(s)
  • Story location Carso
Login and add location


ID
21701 / 255555
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Polo Museale della Campania
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note