Lettere del sottotenente Rodolfo Boursier alla famiglia, item 1

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Firenze - 7 maggio 915

Carissima mamma,

da poco tempo siamo di ritorno da Firen-

zuola: dodici giorni di permanenza in

una cittadina tranquilla, salubre e- sfortu-

natamente ho dovuto farne accorgere anche

voi - alquanto cara. mi hanno ridata la

giovialità che, sinceramente, avevo perduta

ne gli ultimi giorni trascorsi a Napoli.

Spero che anche te e la cara Giuseppi-

na vi siate calmate: del resto non solo non

saprei, ma anche non potrei farvi un tor-

to de la commozione vivissima vostra.

E' l'intuito femminile che precorre il tem-

po e presede gli avvenimenti del da venire.

di fatti un movimento, un'attività feb-

brile ferve ne gli ambienti militari qua-

si come se si fosse a la vigilia de la

Transcription saved

Firenze - 7 maggio 915

Carissima mamma,

da poco tempo siamo di ritorno da Firen-

zuola: dodici giorni di permanenza in

una cittadina tranquilla, salubre e- sfortu-

natamente ho dovuto farne accorgere anche

voi - alquanto cara. mi hanno ridata la

giovialità che, sinceramente, avevo perduta

ne gli ultimi giorni trascorsi a Napoli.

Spero che anche te e la cara Giuseppi-

na vi siate calmate: del resto non solo non

saprei, ma anche non potrei farvi un tor-

to de la commozione vivissima vostra.

E' l'intuito femminile che precorre il tem-

po e presede gli avvenimenti del da venire.

di fatti un movimento, un'attività feb-

brile ferve ne gli ambienti militari qua-

si come se si fosse a la vigilia de la


Transcription history
  • October 9, 2018 02:10:13 Marina Zanobi

    Firenze - 7 maggio 915

    Carissima mamma,

    da poco tempo siamo di ritorno da Firen-

    zuola: dodici giorni di permanenza in

    una cittadina tranquilla, salubre e- sfortu-

    natamente ho dovuto farne accorgere anche

    voi - alquanto cara. mi hanno ridata la

    giovialità che, sinceramente, avevo perduta

    ne gli ultimi giorni trascorsi a Napoli.

    Spero che anche te e la cara Giuseppi-

    na vi siate calmate: del resto non solo non

    saprei, ma anche non potrei farvi un tor-

    to de la commozione vivissima vostra.

    E' l'intuito femminile che precorre il tem-

    po e presede gli avvenimenti del da venire.

    di fatti un movimento, un'attività feb-

    brile ferve ne gli ambienti militari qua-

    si come se si fosse a la vigilia de la


Description

Save description
  • 45.70527999999999||13.732324999999946||

    Carso

    ||1
Location(s)
  • Story location Carso
Login and add location


ID
21701 / 255550
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Polo Museale della Campania
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 7, 1915
Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note