Jurnal de război 1914-1917, item 82

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                                                                                              -121-

pentru realizarea acestui scop.-

       România deci, trebuia să aibă aceiași soartă ca și Belgia și Serbia.-

       România trebuia să dispară depe harta Europei.-


                                                                                                            

                                                        

                                                                 Executarea misiunilor arm. 9-a germ.


1) Oprirea inaintării armatelor romăne in Ardeal.-

       Pentru indeplinirea acestei prime misiuni, arm. 9-a germ. n'a trebuit

să intreprindă, nici o acțiune specială.-

       La 13 Sept. 916, arm. rom. și-a oprit, dela sine, inaintarea in Ardeal,

din două cauze și anume:

       a). Evenimentele despre frontul dobrogean și

       b). Apariția arm. 9-a germ. in Ardeal.-

        Infrângerea arm. rom. la Turtucaia, cât și inaintarea victorioasă

a arm. 3-a bulg. in Dobrogea, a determinat inaltul comandament

român să ia numeroase trupe după frontul de nord și să le 

aducă in Dobrogea, pentru a putea stăvili inaintarea inamicului.-

       Forța arm. rom. de pe frontul de nord, slăbindu-se simțitor

-pe deoparte, -iar pe dealta- apariția arm. 9-a germ. pe acest front,

 au făcut ca acțiunea ofensivă a acestei armate, să devină foarte

 riscată.-

       In fine, in urma propunerii făcute de gener. Averescu și

admisă de inaltul cdt. rom., de a se incepe o acțiune ofensivă

pe frontul de sud, și executării acestei măsuri, inaintarea trupelor

romăne in Ardeal, a fost oprită complect,-

      In felul acesta arm. germ. și-a indeplinit prima viziune, fără

 ca pentru aceasta, să fie nevoită să intreprindă, nici cea 

 mai mică acțiune de război.-

                                                                                                                 

Transcription saved

                                                                                              -121-

pentru realizarea acestui scop.-

       România deci, trebuia să aibă aceiași soartă ca și Belgia și Serbia.-

       România trebuia să dispară depe harta Europei.-


                                                                                                            

                                                        

                                                                 Executarea misiunilor arm. 9-a germ.


1) Oprirea inaintării armatelor romăne in Ardeal.-

       Pentru indeplinirea acestei prime misiuni, arm. 9-a germ. n'a trebuit

să intreprindă, nici o acțiune specială.-

       La 13 Sept. 916, arm. rom. și-a oprit, dela sine, inaintarea in Ardeal,

din două cauze și anume:

       a). Evenimentele despre frontul dobrogean și

       b). Apariția arm. 9-a germ. in Ardeal.-

        Infrângerea arm. rom. la Turtucaia, cât și inaintarea victorioasă

a arm. 3-a bulg. in Dobrogea, a determinat inaltul comandament

român să ia numeroase trupe după frontul de nord și să le 

aducă in Dobrogea, pentru a putea stăvili inaintarea inamicului.-

       Forța arm. rom. de pe frontul de nord, slăbindu-se simțitor

-pe deoparte, -iar pe dealta- apariția arm. 9-a germ. pe acest front,

 au făcut ca acțiunea ofensivă a acestei armate, să devină foarte

 riscată.-

       In fine, in urma propunerii făcute de gener. Averescu și

admisă de inaltul cdt. rom., de a se incepe o acțiune ofensivă

pe frontul de sud, și executării acestei măsuri, inaintarea trupelor

romăne in Ardeal, a fost oprită complect,-

      In felul acesta arm. germ. și-a indeplinit prima viziune, fără

 ca pentru aceasta, să fie nevoită să intreprindă, nici cea 

 mai mică acțiune de război.-

                                                                                                                 


Transcription history
  • March 22, 2017 16:53:41 Cristian Ana-Maria

                                                                                                  -121-

    pentru realizarea acestui scop.-

           România deci, trebuia să aibă aceiași soartă ca și Belgia și Serbia.-

           România trebuia să dispară depe harta Europei.-


                                                                                                                

                                                            

                                                                     Executarea misiunilor arm. 9-a germ.


    1) Oprirea inaintării armatelor romăne in Ardeal.-

           Pentru indeplinirea acestei prime misiuni, arm. 9-a germ. n'a trebuit

    să intreprindă, nici o acțiune specială.-

           La 13 Sept. 916, arm. rom. și-a oprit, dela sine, inaintarea in Ardeal,

    din două cauze și anume:

           a). Evenimentele despre frontul dobrogean și

           b). Apariția arm. 9-a germ. in Ardeal.-

            Infrângerea arm. rom. la Turtucaia, cât și inaintarea victorioasă

    a arm. 3-a bulg. in Dobrogea, a determinat inaltul comandament

    român să ia numeroase trupe după frontul de nord și să le 

    aducă in Dobrogea, pentru a putea stăvili inaintarea inamicului.-

           Forța arm. rom. de pe frontul de nord, slăbindu-se simțitor

    -pe deoparte, -iar pe dealta- apariția arm. 9-a germ. pe acest front,

     au făcut ca acțiunea ofensivă a acestei armate, să devină foarte

     riscată.-

           In fine, in urma propunerii făcute de gener. Averescu și

    admisă de inaltul cdt. rom., de a se incepe o acțiune ofensivă

    pe frontul de sud, și executării acestei măsuri, inaintarea trupelor

    romăne in Ardeal, a fost oprită complect,-

          In felul acesta arm. germ. și-a indeplinit prima viziune, fără

     ca pentru aceasta, să fie nevoită să intreprindă, nici cea 

     mai mică acțiune de război.-

                                                                                                                     


  • March 22, 2017 16:41:53 Cristian Ana-Maria

                                                                                                  -121-

    pentru realizarea acestui scop.-

           România deci, trebuia să aibă aceiași soartă ca și Belgia și Serbia.-

           România trebuia să dispară depe harta Europei.-


                                                                                                                

                                                            

                                                                     Executarea misiunilor arm. 9-a germ.


    1) Oprirea inaintării armatelor romăne in Ardeal.-

           Pentru indeplinirea acestei prime misiuni, arm. 9-a germ. n'a trebuit

    să intreprindă, nici o acțiune specială.-

           La 13 Sept. 916, arm. rom. și-a oprit, dela sine, inaintarea in Ardeal,

    din două cauze și anume:

           a). Evenimentele despre frontul dobrogean și

           b). Apariția arm. 9-a germ. in Ardeal.-

            Infrângerea arm. rom. la Turtucaia, cât și inaintarea victorioasă

    a arm. 3-a bulg. in Dobrogea, a determinat inaltul comandament

    român să ia numeroase trupe după frontul de nord și să le 

    aducă in Dobrogea, pentru a putea stăvili inaintarea inamicului.-

           


Description

Save description
  • 46.8444943||24.1615905||

    Cătina, judeţul Cluj

    ||1
Location(s)
  • Story location Cătina, judeţul Cluj
Login and add location


ID
13921 / 243223
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note