Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1914, item 51
Transcription
Transcription history
-
Görlitz, d[er].15. X. [19]14.
Mein Herzbub!
Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine Stim-
mung ein. Heute bin ich den ganzen
Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd] Abscheu u.[nd] Ärger.
Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3 u.[nd] 2 Pfennig Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatten
wir mal die und die." denn die Quer -
köppe los zu werden, holt man noch ein
paar Schachteln. Nach langem hin- u[nd] her
kaufen sie für 60 oder 70 Pfennig . Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
Rest wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.
Ich wußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz, d[er].15. X. [19]14.
Mein Herzburg!
Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine Stim-
mung ein. Heute bin ich den ganzen
Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd] Abscheu u.[nd] Ärger.
Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3 u.[nd] 2 Pfennig Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatten
wir mal die und die." denn die Quer -
köppe los zu werden, holt man noch ein
paar Schachteln. Nach langem hin- u[nd] her
kaufen sie für 60 oder 70 Pfennig . Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
Rest wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.
Ich wußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz, d[er].15. X. [19]14.
Mein Herzburg!
Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine Stim-
mung ein. Heute bin ich den ganzen
Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd] Abscheu u.[nd] Ärger.
Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3 u.[nd] 2 .Pfennig?.. Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatten
wir mal die und die." denn die Quer -
köppe los zu werden, holt man noch ein
paar Schachteln. Nach langem hin- u[nd] her
kaufen sie für 60 oder 70 .Pfennig?.. . Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
Rest wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.
Ich wußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz, d[er].15. X. [19]14.
Mein Herzburg!
Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine Stim-
mung ein. Heute bin ich den ganzen
Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd] Abscheu u.[nd] Ärger.
Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3 u.[nd] 2 ... Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatten
wir mal die und die." denn die Quer -
köppe los zu werden, holt man noch ein
paar Schachteln. Nach langem hin- u[nd] her
kaufen sie für 60 oder 70 ... . Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
Rest wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.
Ich wußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz, d[er].15. X. [19]14.
Mein Herzlieb!
Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine Stim-
ung ein. Heute bin ich den ganzen
Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd] Abscheu u.[nd] Ärger.
Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3g[ramm] u.[nd] 2g[ramm] Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatte[sic!]
wir mal die und die." denn die Guer -
köppe los zu werden, holt man noch ein
paar Schachteln. Nach langem hin- u[nd] her
kaufen sie für 60 oder 70 g[ramm]. Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
Rest wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.
Ich mußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz, d[er].15. X. [19]14.
Mein Herzlieb!
Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine Stim-
ung ein. Heute bin ich den ganzen
Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd] Abscheu u.[nd] Ärger.
Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3g[ramm] u.[nd] 2g[ramm] Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatte[sic!]
wir mal die und die." denn die Guer -
köppe los zu werden, holt man noch ein
paar Schachteln. Nach langem hin- u[nd] her
kaufen sie für 60 oder 70 g[ramm]. Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
Rest wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.
Ich mußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz, d[der].15. X. [19]14.
Mein Herzlieb!
Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine Stim-
ung ein. Heute bin ich den ganzen
Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd] Abscheu u.[nd] Ärger.
Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3g[ramm] u.[nd] 2g[ramm] Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatte[sic!]
wir mal die und die." denn die Guer -
köppe los zu werden, holt man noch ein
paar Schachteln. Nach langem hin- u[nd] her
kaufen sie für 60 oder 70 g[ramm]. Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
Rest wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.
Ich mußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz, d[der].15. X. [19]14.
Mein Herzleib!
Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine Stim-
ung ein. Heute bin ich den ganzen
Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd] Abscheu u.[nd] Ärger.
Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3g[ramm] u.[nd] 2g[ramm] Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatte[sic!]
wir mal die und die." denn die
- los zu werden, holt man noch eing[ramm] a
Schachteln. Nach langem hin- u[nd] herkaufen sie für 60 oder 70 g[ramm]. Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
Rest wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.
Ich mußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz,
.15. X. [19]14.Mein Herzleib!
Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine Stim-
ung ein. Heute bin ich den ganzen
Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd] Abscheu u.[nd] Ärger.
Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3g[ramm] u.[nd] 2g[ramm] Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatte[sic!]
wir mal die und die." denn die
- los zu werden, holt man noch eing[ramm] a
Schachteln. Nach langem hin- u[nd] herkaufen sie für 60 oder 70 g[ramm]. Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
Rest wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.
Ich mußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz,
.15. X. [19]14.Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine sinn.
ein. Heute bin ich den ganzen Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd]
u.[nd] Ärger.Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3g[ramm] u.[nd] 2g[ramm] Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatte[sic!]
wir mal die und die." denn die
- los zu werden, holt man noch eing[ramm]
Schachteln. Nach langem hin- u[nd] herkaufen sie für 60 oder 70 g[ramm]. Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
wegpacke, fehlt mir eine Schachtel 300.Ich mußte genau, daß ich nur eine Sch.[achtel] 300
-
Görlitz,
.15. X. [19]14.Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine sinn.
ein. Heute bin ich den ganzen Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd]
u.[nd] Ärger.Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3g[ramm] u.[nd] 2g[ramm] Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatte[sic!]
wir mal die und die." denn die
- los zu werden, holt man noch eing[ramm]
Schachteln. Nach langem hin- u[nd] herkaufen sie für 60 oder 70 g[ramm]. Vorgestern
war dieselbe Geschichte. Als ich schließlich den
wegpacke, fehlt mir
-
Görlitz,
.15. X. [19]14.Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine sinn.
ein. Heute bin ich den ganzen Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd]
u.[nd] Ärger.Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen, meist 3g[ramm] u.[nd] 2g[ramm] Sorten. "Ach haben
Sie nicht noch andere Sorten? Neulich hatte[sic!]
wir mal die und die." denn die
- los zu werden, holt man noch ein
-
Görlitz,
.15. X. [19]14.Wie ist doch der Mensch abhängig von
den kleinsten Zufällen im Leben; so
wie etwas in seinen
kreis tritt,wirkt es unwiderstehlich auf seine sinn.
ein. Heute bin ich den ganzen Tag in einer seligen Stimmung,
und jetzt aber kann ich mich kaum
beruhigen vor Wut u.[nd]
u.[nd] Ärger.Laß dir erzählen. Seit einiger Zeit kom-
men 2 junge Mädchen, 2-3 mal in der
Woche, lassen sich Schachteln mit Zigaretten
zeigen,
Description
Save description- 51.1506269||14.968706999999995||||1
Görlitz
Location(s)
Story location Görlitz
- ID
- 12544 / 172852
- Contributor
- Eberhard Nehlsen
October 15, 1914
Login to edit the languages
- Deutsch
Login to edit the fronts
- Eastern Front
Login to add keywords
- Home Front
- Transport
- Trench Life
- Women
Login to leave a note