Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1914, item 19

• May 15, 2017 08:20:43 Eva Anna Welles (AUT)

  zufrieden sein. Na und deine
  kleine Frau hat diese Woche auch
  schon tüchtig Geld verdient, und

  rate mal, womit?? Sie hat
  die Görlitzer Kundschaft besucht.
  Jawoll, mein Sohn, und weißt

  du auch, wieviel sie verkauft hat?
  Annähernd 200 M(ark)das ist hübsch,

  nicht wahr? Wagner u. Berndl  sind
  allerdings auch dabei. Von Paul
  aus sind die Sachen expediert[1]
  und er hat mir 10% Provision

  gutgeschrieben. Mir machts Spaß,

  bloß manchmal möcht man sich

  die Nase zuhalten in den Läden.
  Die Kunden lassen dich alle schön
  grüßen, besonders Henschel, Runnerw.[eg]
  Schwager, Nonnenstr[aße], Schneider,
  Fürll, Bogstr[aße], also Schatzel, wenn
  du wieder zuhaus bist u.[nd] brauchst
  nicht mehr im Bett zu liegen, da
  tauschen wir die Rollen gegen

  
  

  [1] Das Befördern von Versandgütern oder einfach. AUSLIEFERN
  

   
  

  
  

  • Revert to this revision
• April 13, 2017 10:40:27 Emilie Sitter

  Zufriedenheit. Na und deine
  kleine Frau hat diese Woche euch
  schon tüchtig Geld verdient, und

  rate mal, womit?? Sie hat
  die Görlitzer Kundschaft besucht.
  Jawoll, mein Sohn, und weißt

  du auch, wieviel sie verkauft hat?
  Annähernd 200 [...]  das ist hübsch,

  nicht wahr? Wagner u. Beruer sind
  allerdings auch dabei. Von Paul
  aus sind die Sachen expediert[1]
  und er hat mir 10% Provision

  gutgeschrieben. Mir machts Spaß,

  bloß manchmal möcht man sich

  die Nase zuhalten in den Läden.
  Die Kunden lassen dich alle schön
  grüßen, besonders Heuschel, Runnerw.[eg]
  Schwager, Vonnenstr[aße], Schneider,
  Fürll, Logstr[aße], also Schatzel, wenn
  du wieder zuhaus bist u.[nd] brauchst
  nicht mehr im Bett zu liegen, da
  tauschen wir die Rollen gegen

  
  

  ---

  [1] Das Befördern von Versandgütern

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description