Dagboek Kapitein Jean Gilbert (in het Frans), item 6

• June 30, 2017 21:54:00 François Aubrée

  des moyens par d'autres mieux appropriés. J'ai déposé un coffre contenant dif-

  férents objets chez Alexis Doubles-Van Den Bussche

  La Panne-Bains

  Boulangerie Patisserie "à l'Abondance"

  
  

  25 Décembre 1916: Il pleut, nous nous mettons en route à 13H. pour rejoindre nos

  nouveaux cantonnements; 3H. à marcher. Nous y arrivons à la brume. Ce n'est pas ma

  petite chambre à la ferme Leenhof. Je commande la Compagnie, le Commandant est

  adjoint au général. Les brigades se reforment, je fais partir du 17ème de ligne

  le N° postal C 149. Belle journée de Noël.

  
  

  26 Décembre 1916: Installation et inspection. Il fait froid et beau.

  
  

  27, 28, 29 Décembre 1916: Exercices et inspection. Deux journées sèches et froides

  La dernière luie abondante.

  
  

  30 Décembre 1916: Pluie. On n'ose pas mettre la tète à la porte. Triste fin d'année

  
  

  31 Décembre 1917: A 9H. nous sommes au lit, c'est la première fois depuis des an-

  nées, qu'on réveillonne de la sorte.

  
  

  10 Janvier 1917: Depuis 10 jours je n'ai plus rien mis dans ce carnet. Il a fait

  mauvais nous avons faits des exercices matin et après midi. De 8 à 11-12H. De 14

  à 16H1/2. Aussi les bottines vont un train terrible. Elles s'usent beaucoup, je

  garde un souvenir de la marche de samedi dernier. Parti à 8H. du matin, rentré à

  17H. sans s'asseoir. J'étais exténué, ce matin excercice de cadres. Cette après mid

  excercice. 16H1/2 théorie de cadre. Il fait un temps douteux.

  
  

  14 Janvier 1917: Date mémorable. 1°) Il a neigé. 2°) On m'a volé une paire de soulies

  valant 32Frs. Je l' vais fais faire il y a quelque jours. Nous allons changer de

  secteur et cantonner à  Gyverhimhoven . Ce matin et après midi. Dimanche.

  
  

  155 Janvier 1917: Excercice pour le régiment. Je loge chez le Sieur Camille Camer-

  lynck?

  
  

  16 Janvier 1917: Il neige, préparatifs de départ.

  
  

  17 Janvier 1917: Nous nous mettons en route à 7H. il fait encore noir. Nous arrivée-

  vons de bonne heure à  Gyverhimhoven . Quel temps. La Compagnie loge dans une ferme

  à 25 minutes du village ou moi je couche, nous y avons trouvé une petite place

  pour y faire la cuisine.

  
  

  18, 19, 20 Janvier 1917: Il neige.

  
  

  27 Janvier 1917: Depuis 7 jours il gèle très fort. Dans ma chambre il fait un 

  froid de loup, mon eau gèle dans ma cuvette, mon éponge est une pierre. Brr. qu'il

  fait droid. Tous les jours excercice. Vagues et encore des vagues. Quelquesfois nos

  devons attendre 45 minutes dans le grand froid avant de pouvoir marcher à l'at-

  taque. l'après midi encore excercice. Je préfère pour ma part être aux tranchées

  qu'au repos. Tout augmente, le charbon coute pour nous 8FRs les 100 kilos. J'ai a-

  acheté une paire de chaussettes soi disant en laine pour 4,50 Frs. Le canon tonne de-

  puis plusieurs jours du côté de Ypres et cela sans interruption.

  
  

  3 Février 1917: 6H1/2 du matin, il règne en maitre le droid. Il a neigé il y a

  trois jours depuis lors le froid sévit plus fort. Qu'avons nous fait depuis, des

  vagues et encore des vagues. Vagues d'attaque, vague de nettoyage, vague de renfort

  J'ai joué au bridge avec Peeter; Delannoy; Meeus, Demain changement de cantonnement

Description