Briefe von Walther Huth an seine Eltern und Bekannte , item 121

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

...linke Seite

198.           Brief an die Eltern.

                                                      16. VIII. 1915.

             Liebe Eltern !

    Ich habe länger nicht geschrieben, habe aber beim besten

Willen keine Zeit gehabt. Vorgestern Sturmangriff,

Regiment weit über 2000 Gefangene, Kompagnie 1 MG.

Verluste 8 Unteroff., rund 60 Mann, aber ein schöner

einheitlicher Angriff. Gestern abermals gestürmt, unsere

Komp. über 200 Gefangene. Heute sind wir hinterdrein

wie toll, aber Laufen hat Ruski gelernt.

    Es fällt mir ein, daß ich versch.[iedene] Sachen, um die ich

schrieb, noch nicht bekommen habe, hoffentl. sind sie nicht

verloren, so Messer, Uhrarmband, Riemen fürs Glas.

Für jede Art Zubrot, wie Schmalz, Butter, harte Knackwurst

wäre ich sehr dankbar.

   Zu meiner großen Freude kommen Jägerzeitung u.

Schuß u. Waffe immer sehr pünktlich.

            Es grüßt Euch alle herzlichst

                                                                      Euer Walther.

  199.            Brief an die Eltern.

                                  dicht vorm Narew 18. VII.15.

           Liebe Eltern !

    Jetzt haben wir in 4 Tagen 4 Sturmangriffe mit der

blanken Waffe hinter uns. Überall bekamen die Russen


...rechte Seite

furchtbare Hiebe. Sehr feste Stellungen, gestern mit

Drahtverhau, nahmen wir fast ohne Artillerie (keine

Munition) im ersten Ansturm. Gestern Abend versuchten

d. R.[ussen] einige Gegenstöße, die schon auf 800 m

lächerlich leicht abgewiesen wurden.

       Von Rawa rückten wir mit 25 Gruppen aus,

jetzt sind noch 11 da, also immerhin ziemliche Verluste.

Ltn. Voß wurde gestern leider auch verwundet.

3 Putzer wurden mir hintereinander abgeschossen,

wobei mir Seife u. Handtuch verloren gingen. Die

Seife war sehr schön in der kl. Büchse. Bitte schickt

mir doch mehrere Stückchen u. 1-2 kl. Handtücher,

wie die früheren.

     Auf mich hatte Ruski es ganz besonders abgesehen.

Am 14. bekam ich einen Schuß ans Gewehr

(Riemen, Kastenboden gestreift, Abzugsbügel)

natürl. noch gebrauchsfähig. Gestern einen

Schrapnellsplitter auf den rechten Goldfinger genau Knöchel,

nur Fell etwas abgerupft.

      Wir haben wieder sehr lange keine Post bekommen.

Sputti u. Öschen vielen Dank für den Apparat.

Ist gesund hier gelandet.

     Sehr übel sah es in der letzten Wache mit der

Verpflegung aus. Wir waren dauernd vorne an,

an Schlafen kaum zu denken, Essen hauptsächl.



Transcription saved

...linke Seite

198.           Brief an die Eltern.

                                                      16. VIII. 1915.

             Liebe Eltern !

    Ich habe länger nicht geschrieben, habe aber beim besten

Willen keine Zeit gehabt. Vorgestern Sturmangriff,

Regiment weit über 2000 Gefangene, Kompagnie 1 MG.

Verluste 8 Unteroff., rund 60 Mann, aber ein schöner

einheitlicher Angriff. Gestern abermals gestürmt, unsere

Komp. über 200 Gefangene. Heute sind wir hinterdrein

wie toll, aber Laufen hat Ruski gelernt.

    Es fällt mir ein, daß ich versch.[iedene] Sachen, um die ich

schrieb, noch nicht bekommen habe, hoffentl. sind sie nicht

verloren, so Messer, Uhrarmband, Riemen fürs Glas.

Für jede Art Zubrot, wie Schmalz, Butter, harte Knackwurst

wäre ich sehr dankbar.

   Zu meiner großen Freude kommen Jägerzeitung u.

Schuß u. Waffe immer sehr pünktlich.

            Es grüßt Euch alle herzlichst

                                                                      Euer Walther.

  199.            Brief an die Eltern.

                                  dicht vorm Narew 18. VII.15.

           Liebe Eltern !

    Jetzt haben wir in 4 Tagen 4 Sturmangriffe mit der

blanken Waffe hinter uns. Überall bekamen die Russen


...rechte Seite

furchtbare Hiebe. Sehr feste Stellungen, gestern mit

Drahtverhau, nahmen wir fast ohne Artillerie (keine

Munition) im ersten Ansturm. Gestern Abend versuchten

d. R.[ussen] einige Gegenstöße, die schon auf 800 m

lächerlich leicht abgewiesen wurden.

       Von Rawa rückten wir mit 25 Gruppen aus,

jetzt sind noch 11 da, also immerhin ziemliche Verluste.

Ltn. Voß wurde gestern leider auch verwundet.

3 Putzer wurden mir hintereinander abgeschossen,

wobei mir Seife u. Handtuch verloren gingen. Die

Seife war sehr schön in der kl. Büchse. Bitte schickt

mir doch mehrere Stückchen u. 1-2 kl. Handtücher,

wie die früheren.

     Auf mich hatte Ruski es ganz besonders abgesehen.

Am 14. bekam ich einen Schuß ans Gewehr

(Riemen, Kastenboden gestreift, Abzugsbügel)

natürl. noch gebrauchsfähig. Gestern einen

Schrapnellsplitter auf den rechten Goldfinger genau Knöchel,

nur Fell etwas abgerupft.

      Wir haben wieder sehr lange keine Post bekommen.

Sputti u. Öschen vielen Dank für den Apparat.

Ist gesund hier gelandet.

     Sehr übel sah es in der letzten Wache mit der

Verpflegung aus. Wir waren dauernd vorne an,

an Schlafen kaum zu denken, Essen hauptsächl.




Transcription history
  • February 11, 2017 20:32:30 Rolf Kranz

    ...linke Seite

    198.           Brief an die Eltern.

                                                          16. VIII. 1915.

                 Liebe Eltern !

        Ich habe länger nicht geschrieben, habe aber beim besten

    Willen keine Zeit gehabt. Vorgestern Sturmangriff,

    Regiment weit über 2000 Gefangene, Kompagnie 1 MG.

    Verluste 8 Unteroff., rund 60 Mann, aber ein schöner

    einheitlicher Angriff. Gestern abermals gestürmt, unsere

    Komp. über 200 Gefangene. Heute sind wir hinterdrein

    wie toll, aber Laufen hat Ruski gelernt.

        Es fällt mir ein, daß ich versch.[iedene] Sachen, um die ich

    schrieb, noch nicht bekommen habe, hoffentl. sind sie nicht

    verloren, so Messer, Uhrarmband, Riemen fürs Glas.

    Für jede Art Zubrot, wie Schmalz, Butter, harte Knackwurst

    wäre ich sehr dankbar.

       Zu meiner großen Freude kommen Jägerzeitung u.

    Schuß u. Waffe immer sehr pünktlich.

                Es grüßt Euch alle herzlichst

                                                                          Euer Walther.

      199.            Brief an die Eltern.

                                      dicht vorm Narew 18. VII.15.

               Liebe Eltern !

        Jetzt haben wir in 4 Tagen 4 Sturmangriffe mit der

    blanken Waffe hinter uns. Überall bekamen die Russen


    ...rechte Seite

    furchtbare Hiebe. Sehr feste Stellungen, gestern mit

    Drahtverhau, nahmen wir fast ohne Artillerie (keine

    Munition) im ersten Ansturm. Gestern Abend versuchten

    d. R.[ussen] einige Gegenstöße, die schon auf 800 m

    lächerlich leicht abgewiesen wurden.

           Von Rawa rückten wir mit 25 Gruppen aus,

    jetzt sind noch 11 da, also immerhin ziemliche Verluste.

    Ltn. Voß wurde gestern leider auch verwundet.

    3 Putzer wurden mir hintereinander abgeschossen,

    wobei mir Seife u. Handtuch verloren gingen. Die

    Seife war sehr schön in der kl. Büchse. Bitte schickt

    mir doch mehrere Stückchen u. 1-2 kl. Handtücher,

    wie die früheren.

         Auf mich hatte Ruski es ganz besonders abgesehen.

    Am 14. bekam ich einen Schuß ans Gewehr

    (Riemen, Kastenboden gestreift, Abzugsbügel)

    natürl. noch gebrauchsfähig. Gestern einen

    Schrapnellsplitter auf den rechten Goldfinger genau Knöchel,

    nur Fell etwas abgerupft.

          Wir haben wieder sehr lange keine Post bekommen.

    Sputti u. Öschen vielen Dank für den Apparat.

    Ist gesund hier gelandet.

         Sehr übel sah es in der letzten Wache mit der

    Verpflegung aus. Wir waren dauernd vorne an,

    an Schlafen kaum zu denken, Essen hauptsächl.



Description

Save description
  • 51.13054289999999||13.577913399999943||

    Coswig (bei Dresden)

    ||1
Location(s)
  • Story location Coswig (bei Dresden)
Login and add location


ID
2656 / 33728
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Friedrich-Carl Hoffmann
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note