Jurnal de război 1914-1917, item 20

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

- 59 -

hotărât să întreprindă o ofensivă pe frontul de vest, pe unsector foarte

limitat și anume la Verdun, dar cu forțe enorme, pentru a putea sparge

frontul francez din acel punct. -

       Comanda trupelor germane de atac, a luat-o chiar Kronprințul

german, care și-a pus toată voința și tot amorul lui propriu, pentru

a sfârși cu succes această întreprindere. -

      În acest scop, au fost readuse în Franța, cele 60 divizii din Rusia,

cari deveniseră disponibile, până ce armata rusească își refăcea

iarăși ștocul de munițiuni. -

      Forțele angajate la Verdun, de o parte și de alta, au fost enorme,

fapt care se poate deduce din acea că, în această bătălie, care a durat

mai multe luni de zile, s'au uzat 43 divizii germane și 66 divizii

franceze. -

          Rezultatul acestei bătălii a fost nul. -

          Forturile Vaux și Douaumont au trecut de câteva  ori, din mâinile

francezilor în ale germanilor și înapoi. -

          Acesta a fost cel mai tipic exemplu de măcelărie

omenească absolut inutilă, din care cauză Kronprințul

german a și fost numit: - „Măcelarul dela Verdun”-

         Luptele dela Verdun, ar fi durat cine știe încă cât timp, dacă

nu intra România în răsboi alături de Franța și dacă prin aceasta,

Germania n'ar fi fost silită să ia trupe numeroase dela Verdun și

să le trimită contra României. -

       Din acest punct de vedre, România a adus un mare

serviciu Franței, căci a salvat Verdun-ul unde

era angajată onoarea ei. -

------------

Ofensiva Brusilov.


            Comandamentul rus, văzând frontul de est degajat de cea

Transcription saved

- 59 -

hotărât să întreprindă o ofensivă pe frontul de vest, pe unsector foarte

limitat și anume la Verdun, dar cu forțe enorme, pentru a putea sparge

frontul francez din acel punct. -

       Comanda trupelor germane de atac, a luat-o chiar Kronprințul

german, care și-a pus toată voința și tot amorul lui propriu, pentru

a sfârși cu succes această întreprindere. -

      În acest scop, au fost readuse în Franța, cele 60 divizii din Rusia,

cari deveniseră disponibile, până ce armata rusească își refăcea

iarăși ștocul de munițiuni. -

      Forțele angajate la Verdun, de o parte și de alta, au fost enorme,

fapt care se poate deduce din acea că, în această bătălie, care a durat

mai multe luni de zile, s'au uzat 43 divizii germane și 66 divizii

franceze. -

          Rezultatul acestei bătălii a fost nul. -

          Forturile Vaux și Douaumont au trecut de câteva  ori, din mâinile

francezilor în ale germanilor și înapoi. -

          Acesta a fost cel mai tipic exemplu de măcelărie

omenească absolut inutilă, din care cauză Kronprințul

german a și fost numit: - „Măcelarul dela Verdun”-

         Luptele dela Verdun, ar fi durat cine știe încă cât timp, dacă

nu intra România în răsboi alături de Franța și dacă prin aceasta,

Germania n'ar fi fost silită să ia trupe numeroase dela Verdun și

să le trimită contra României. -

       Din acest punct de vedre, România a adus un mare

serviciu Franței, căci a salvat Verdun-ul unde

era angajată onoarea ei. -

------------

Ofensiva Brusilov.


            Comandamentul rus, văzând frontul de est degajat de cea


Transcription history
  • March 10, 2017 16:36:47 Irina Mastan

    - 59 -

    hotărât să întreprindă o ofensivă pe frontul de vest, pe unsector foarte

    limitat și anume la Verdun, dar cu forțe enorme, pentru a putea sparge

    frontul francez din acel punct. -

           Comanda trupelor germane de atac, a luat-o chiar Kronprințul

    german, care și-a pus toată voința și tot amorul lui propriu, pentru

    a sfârși cu succes această întreprindere. -

          În acest scop, au fost readuse în Franța, cele 60 divizii din Rusia,

    cari deveniseră disponibile, până ce armata rusească își refăcea

    iarăși ștocul de munițiuni. -

          Forțele angajate la Verdun, de o parte și de alta, au fost enorme,

    fapt care se poate deduce din acea că, în această bătălie, care a durat

    mai multe luni de zile, s'au uzat 43 divizii germane și 66 divizii

    franceze. -

              Rezultatul acestei bătălii a fost nul. -

              Forturile Vaux și Douaumont au trecut de câteva  ori, din mâinile

    francezilor în ale germanilor și înapoi. -

              Acesta a fost cel mai tipic exemplu de măcelărie

    omenească absolut inutilă, din care cauză Kronprințul

    german a și fost numit: - „Măcelarul dela Verdun”-

             Luptele dela Verdun, ar fi durat cine știe încă cât timp, dacă

    nu intra România în răsboi alături de Franța și dacă prin aceasta,

    Germania n'ar fi fost silită să ia trupe numeroase dela Verdun și

    să le trimită contra României. -

           Din acest punct de vedre, România a adus un mare

    serviciu Franței, căci a salvat Verdun-ul unde

    era angajată onoarea ei. -

    ------------

    Ofensiva Brusilov.


                Comandamentul rus, văzând frontul de est degajat de cea


  • February 22, 2017 15:57:33 Irina Mastan

    - 59 -

    hotărât

    să întreprindă o ofensivă pe frontul de vest, pe unsector foarte

    limitat și anume la Verdun, dar cu forțe enorme, pentru a putea

    sparge

    frontul francez din acel punct. -

           Comanda trupelor germane de atac, a luat-o chiar Kronprințul

    german, care și-a pus toată voința și tot amorul lui propriu, pentru

    a sfârși cu succes această întreprindere. -

          În acest scop, au fost readuse în Franța, cele 60 divizii din

    Rusia,

    cari deveniseră disponibile, până ce armata rusească își

    refăcea

    iarăși ștocul de munițiuni. -

          Forțele angajate la Verdun, de o parte și de alta, au fost enorme,

    fapt care se poate deduce din acea că, în această bătălie, care a durat

    mai multe luni de zile, s'au uzat 43 divizii germane și 66 divizii

    franceze. -

              Rezultatul acestei bătălii a fost nul. -

              Forturile Vaux și Douaumont au trecut de câteva  ori, din

    mâinile

    francezilor în ale germanilor și înapoi. -

              Acesta a fost cel mai tipic exemplu de

    măcelărie

    omenească absolut inutilă, din care cauză

    Kronprințul

    german a și fost numit: - „Măcelarul dela Verdun”-

             Luptele dela Verdun, ar fi durat cine știe încă cât timp, dacă

    nu intra România în răsboi alături de Franța și dacă prin aceasta,

    Germania n'ar fi fost silită să ia trupe numeroase dela Verdun și

    să le trimită contra României. -

           Din acest punct de vedre, România a adus un

    mare

    serviciu Franței, căci a salvat Verdun-ul

    unde

    era angajată onoarea ei. -

    ------------

    Ofensiva Brusilov.


                Comandamentul rus, văzând frontul de est degajat de cea


  • February 22, 2017 15:57:25 Irina Mastan

    - 59 -

    hotărât

    să întreprindă o ofensivă pe frontul de vest, pe unsector foarte

    limitat și anume la Verdun, dar cu forțe enorme, pentru a putea

    sparge

    frontul francez din acel punct. -

           Comanda trupelor germane de atac, a luat-o chiar Kronprințul

    german, care și-a pus toată voința și tot amorul lui propriu, pentru

    a sfârși cu succes această întreprindere. -

          În acest scop, au fost readuse în Franța, cele 60 divizii din

    Rusia,

    cari deveniseră disponibile, până ce armata rusească își

    refăcea

    iarăși ștocul de munițiuni. -

          Forțele angajate la Verdun, de o parte și de alta, au fost enorme,

    fapt care se poate deduce din acea că, în această bătălie, care a durat

    mai multe luni de zile, s'au uzat 43 divizii germane și 66 divizii

    franceze. -

              Rezultatul acestei bătălii a fost nul. -

              Forturile Vaux și Douaumont au trecut de câteva  ori, din

    mâinile

    francezilor în ale germanilor și înapoi. -

              Acesta a fost cel mai tipic exemplu de

    măcelărie

    omenească absolut inutilă, din care cauză

    Kronprințul

    german a și fost numit: - „Măcelarul dela Verdun”-

             Luptele dela Verdun, ar fi durat cine știe încă cât timp, dacă

    nu intra România în răsboi alături de Franța și dacă prin aceasta,

    Germania n'ar fi fost silită să ia trupe numeroase dela Verdun și

    să le trimită contra României. -

           Din acest punct de vedre, România a adus un

    mare

    serviciu Franței, căci a salvat Verdun-ul

    unde

    era angajată onoarea ei. -

    ------------

    Ofensiva Brusilov.

                Comandamentul rus, văzând frontul de est degajat de cea


  • February 22, 2017 15:52:34 Irina Mastan

    - 59 -

    hotărât

    să întreprindă o ofensivă pe frontul de vest, pe unsector foarte

    limitat și anume la Verdun, dar cu forțe enorme, pentru a putea

    sparge

    frontul francez din acel punct. -

           Comanda trupelor germane de atac, a luat-o chiar Kronprințul

    german, care și-a pus toată voința și tot amorul lui propriu, pentru

    a sfârși cu succes această întreprindere. -

          În acest scop, au fost readuse în Franța, cele 60 divizii din

    Rusia,

    cari deveniseră disponibile, până ce armata rusească își

    refăcea

    iarăși ștocul de munițiuni. -

          Forțele angajate la Verdun, de o parte și de alta, au fost enorme,

    fapt care se poate deduce din acea că, în această bătălie, care a durat

    mai multe luni de zile, s'au uzat 43 divizii germane și 66 divizii

    franceze. -

              Rezultatul acestei bătălii a fost nul. -

              Forturile Vaux și Douaumont au trecut de câteva  ori, din

    mâinile

    francezilor în ale germanilor și înapoi. -

              Acesta a fost cel mai tipic exemplu de

    măcelărie



Description

Save description
  • 46.8444943||24.1615905||

    Cătina, judeţul Cluj

    ||1
Location(s)
  • Story location Cătina, judeţul Cluj
Login and add location


ID
13921 / 243161
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note