FRBNSA-021 Cartes postales du jeune soldat Louis Savel, item 84

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Lyon le 5 nbre 1917
Ma chère petite maman
Deux mots encore aujourd'hui pour te
dire que j'ai reçue ta lettre à midi . j'ai
reçue ces jours-ci à peu près toutes tes lettres
je te remercie de m'écrire si souvent, je suis bien
content que tu est trouver Antonia est quelle
t'est apportée des tommes est une saucisse
comme elles sont gentilles, je suis bien surpris
en apprenant la mort du pauvre désiré c'est
tout de même affreux cette pauvre maison
enfin le même sort est réservé à tous, aujourd'hui
je ne te dirais pas grand chose ce
matin il y en a 50 qui ont été équiper
je ne sais quand sera mon tour mais il
ne font pas sans faire, nous aurons pour
le sur une permission avant de partir comme
il est question en ce moment. j'ai reçues
des nouvelles de Firmin il va Bien est t'envoie
Bien le Bonjour, j'ai écrit à Antonia
j'avais fait la carte lorsque j'ai reçu la tienne
je n'est pas voulu la recommencer pour les remercier
je le ferais une autre fois je vais m'arrêter
ma chère maman Recois tous les doux Baisers
de ton fils qui pense à toi si souvent -
Le bonjour chez Reyne est à mr est mme Planty
est aux connaissances. S.L.

Transcription saved

Lyon le 5 nbre 1917
Ma chère petite maman
Deux mots encore aujourd'hui pour te
dire que j'ai reçue ta lettre à midi . j'ai
reçue ces jours-ci à peu près toutes tes lettres
je te remercie de m'écrire si souvent, je suis bien
content que tu est trouver Antonia est quelle
t'est apportée des tommes est une saucisse
comme elles sont gentilles, je suis bien surpris
en apprenant la mort du pauvre désiré c'est
tout de même affreux cette pauvre maison
enfin le même sort est réservé à tous, aujourd'hui
je ne te dirais pas grand chose ce
matin il y en a 50 qui ont été équiper
je ne sais quand sera mon tour mais il
ne font pas sans faire, nous aurons pour
le sur une permission avant de partir comme
il est question en ce moment. j'ai reçues
des nouvelles de Firmin il va Bien est t'envoie
Bien le Bonjour, j'ai écrit à Antonia
j'avais fait la carte lorsque j'ai reçu la tienne
je n'est pas voulu la recommencer pour les remercier
je le ferais une autre fois je vais m'arrêter
ma chère maman Recois tous les doux Baisers
de ton fils qui pense à toi si souvent -
Le bonjour chez Reyne est à mr est mme Planty
est aux connaissances. S.L.


Transcription history
  • January 5, 2017 19:26:17 David Gadiou (FR)

    Lyon le 5 nbre 1917
    Ma chère petite maman
    Deux mots encore aujourd'hui pour te
    dire que j'ai reçue ta lettre à midi . j'ai
    reçue ces jours-ci à peu près toutes tes lettres
    je te remercie de m'écrire si souvent, je suis bien
    content que tu est trouver Antonia est quelle
    t'est apportée des tommes est une saucisse
    comme elles sont gentilles, je suis bien surpris
    en apprenant la mort du pauvre désiré c'est
    tout de même affreux cette pauvre maison
    enfin le même sort est réservé à tous, aujourd'hui
    je ne te dirais pas grand chose ce
    matin il y en a 50 qui ont été équiper
    je ne sais quand sera mon tour mais il
    ne font pas sans faire, nous aurons pour
    le sur une permission avant de partir comme
    il est question en ce moment. j'ai reçues
    des nouvelles de Firmin il va Bien est t'envoie
    Bien le Bonjour, j'ai écrit à Antonia
    j'avais fait la carte lorsque j'ai reçu la tienne
    je n'est pas voulu la recommencer pour les remercier
    je le ferais une autre fois je vais m'arrêter
    ma chère maman Recois tous les doux Baisers
    de ton fils qui pense à toi si souvent -
    Le bonjour chez Reyne est à mr est mme Planty
    est aux connaissances. S.L.

Description

Save description
  • 45.764043||4.835659||

    Lyon

Location(s)
  • Document location Lyon
Login and add location


ID
8619 / 243627
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Corine Morel
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


November 5, 1917
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note