FRBNSA-021 Cartes postales du jeune soldat Louis Savel, item 34

• January 7, 2017 16:34:02 David Gadiou (FR)

  main text

  Bénaménil le 24/3 1917
  

  Mon chèr Louis

  Je viens par la présente faire

  réponse a ta lettre et a ta

  gentille Photo que j'ai reçu

  laquelle que tu as passé le

  conseille avec tes camarade et

  laquelle m'a fait bien plaisir

  de la reçevoir car j'ai pu constatés

  que tu et toujour bien

  portants. j'ai reçu la Photo

  de Hubert.A. laquelle vous étier

  quatre desus. j'ai reçu se matin

  une lettre de Joseph L. et une Photo

  que vous etier touse desut. et vous

  ête très bien retirer tu le dirat bien

  merçies pour mois. le bonjour a touse

  Chér Louis ne sois as fâché de ma

  négligence a t'écrire voici la cause :

  on travaille beauquout surtout quant

  on débitte 800 boutielle de biêre par jour

  1500 littre de vin le soir je suis bien fatigué

  voila tout en se jour que je te mais ma Photo

  tu me dira si tu la reçu

  top right corner vertically text

  je crois

  que je ne

  tes jamais

  envoyer ma

  Photo à une

  prochaine fois

  je tenverrer a cheval ou en

  velot aussi au camarade

  top left corner vertically text

  Dans l'espoir

  d'avoir bientôt

  de tes nouvelles

  Recois mes amitiés

  C. Marcel

• January 7, 2017 16:32:13 David Gadiou (FR)

  main text

  Bénaménil le 24/3 1917
  

  Mon chèr Louis
  

  Je viens par la présent faire
  

  réponse a ta lettre et a ta
  

  gentille Photo que j'ai reçu
  

  laquelle que tu as passé le
  

  conseille avec tes camarade et
  

  laquelle m'a fait bien plaisir
  

  de la reçevoir car j'ai pu constatés
  

  que tu et toujour bien
  

  portants. j'ai reçu la Photo
  

  de Hubert.A. laquelle vous étier
  

  quatre desus. j'ai reçu se matin
  

  une lettre de Joseph L. et une Phto
  

  que vous etier touse desut. et vous
  

  ête très bien retirer tu le dirat bien
  

  merçies pour mois. le bonjour a touse
  

  Chér Louis ne sois as fâché de ma
  

  négligence a t'écrire voici la cause :
  

  on travaille beauquout surtout quant
  

  on débitte 800 boutielle de biêre par jour
  

  1500 littre de vin le soir je suis bien faitqué
  

  voila tout en se jour que je te mais ma Photo
  

  tu me dira si tu la reçu
  

  top right corner vertically text

  je crois
  

  que je ne
  

  tes jamais
  

  envoyer ma
  

  Photo à une
  

  prochaine fois
  

  je tenverrer a cheval ou en
  

  velot aussi au camarade
  

  top left corner vertically text

  Dans l'espoir
  

  d'avoir bientôt
  

  de tes nouvelles
  

  Recois mes amitiés
  

  C. Marcel
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description