Korespondencja z frontu Jana Grześkowiaka, item 74
Transcription
Transcription history
-
Pod Terdunem 2.11.14.
Kochana Żono!
Karty twoje pisane 19 gr i 26 gr
dziś odebrałem, także list z kar-
tami i gazetę odebrałem przed chwi
-lą. Donosisz mi isz paczki są
w drodze, ja do dziś żem jeszcze
zadny nie odebrać, ale myślę
że w tych dniach muszą od nas
wyjść. Od moich rodziców także
jeszcze tej trzeci paczki nie odeb-
rałem, musiała zaginąć. Od paz.
Jache żem także żadny
paczki nie odebrał. W zeszłym
tygodniu pisałem do ciebie dwa
listy i jedne karte, czyś je odebrała
czy się jeszcze w rowach pod Ter-
dunem znajdujemy. Fotografia
Tadzia mi się bardzo podoba, jest
ładnie trafiona.
-
Pod Terdnunem 2.11.14.
Kochana Żono!
Karty twoje pisane 19 gr i 26 gr
dziś odebrałem, także list z kar-
tami i gazetę odebrałem przed chwi
-lą. Donosisz mi isz paczki są
w drodze, ja do dziś żem jeszcze
zadny nie odebrać, ale myślę
że w tych dniach muszą od nas
wyjść. Od moich rodziców także
jeszcze tej trzeci paczki nie odeb-
rałem, musiała zaginąć. Od paz.
Jache żem także żadny
paczki nie odebrał. W zeszłym
tygodniu pisałem do ciebie dwa
listy i jedne karte, czyś je odebrała
czy się jeszcze w rowach pod Ter-
dunem znajdujemy. Fotografia
Tadzia mi się bardzo podoba, jest
ładnie trafiona.
-
Pod Terdnunem 2.11.14.
Kochana Żono!
Karty twoje pisane 19 gr i 26 gr
dziś odebrałem, także list z kar-
tami i gazetę odebrałem przed chwi
-lą. Donosisz mi isz paczki są
w drodze, ja do dziś żem jeszcze
zadny nie odebrać, ale myślę
że w tych dniach muszą od nas
wyjść. Od moich rodziców także
jeszcze tej trzeci paczki nie odeb-
rałem, musiała zaginąć. Od paz.
Jache żem także żadny
paczki nie odebrał. W zeszłym
tygodniu pisałem do ciebie dwa
listy
-
Pod Terdnunem 2.11.14.
Kochana Żono!
Karty twoje pisane 19 gr i 26 gr
dziś odebrałem, także list z kar-
tami i gazetę odebrałem przed chwi
-lą. Donosisz mi isz paczki są
w drodze, ja do dziś żem jeszcze
zadny nie odebrać, ale myślę
że w tych dniach muszą od nas
wyjść. Od moich rodziców także
jeszcze
-
Pod Terdnunem 2.11.14.
Kochana Żono!
Karty twoje pisane 19 gr i 26 gr
dziś odebrałem, także list z kar-
tami i gazetę odebrałem przed chwi
-lą. Donosisz mi isz paczki są
w drodze, ja do dziś żem jeszcze
zadny nie odebrać, ale myślę
że w tych dniach muszą od nas
wyjść.
-
Pod Terdnunem 2.11.14.
Kochana Żono!
Karty twoje pisane 19 gr i 26 gr
dziś odebrałem, także list z kar-
tami i gazetę odebrałem przed chwi
-lą.
-
Pod Terdnunem 2.11.14.
Description
Save descriptionLocation(s)
- ID
- 20855 / 239725
- Contributor
- Dagmara Dąbrowska
November 2, 1914
Login to edit the languages
- Polski
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- Recruitment and Conscription
- Remembrance
- Trench Life
Login to leave a note