Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (6), item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 left page   

Vielleicht dass der Krieg doch

schneller zu Ende geht. Die Ver-

hältnisse in Russland scheinen

sich ja günstig zu entwickeln.

         Es geht mir in jeder Beziehung

körperlich gut. Seelisch helfe ich

mir über die Übergangszeit

mit viel Arbeit, bis die Zeit wie-

der da ist, wo man die Wochen

bis zum Urlaub rechnet. Jetzt

sind schon 2 Offiziere nach mir

gefahren. Der Dritte wird hoffent-

lich in der nächsten Woche noch

fortkommen. Dann würde ich

an dritter Stelle kommen, da

ich No. 6 bin. Du siehst, dass

ich fast mit Sicherheit spätestens

nach 1/2 Jahr in Urlaub kommen

kann.


 right page

Gleichzeitig in anderem Briefe 5

Photographien u.  dieses Brief-

papier, das ich in der Kantine

5 Bogen und Umschläge zu 35 .Pfennig?..  (!!)

kaufe.

In unendlicher Nähe küsse ich

dich tausend-tausendmal

Dein Reinholdich

Transcription saved

 left page   

Vielleicht dass der Krieg doch

schneller zu Ende geht. Die Ver-

hältnisse in Russland scheinen

sich ja günstig zu entwickeln.

         Es geht mir in jeder Beziehung

körperlich gut. Seelisch helfe ich

mir über die Übergangszeit

mit viel Arbeit, bis die Zeit wie-

der da ist, wo man die Wochen

bis zum Urlaub rechnet. Jetzt

sind schon 2 Offiziere nach mir

gefahren. Der Dritte wird hoffent-

lich in der nächsten Woche noch

fortkommen. Dann würde ich

an dritter Stelle kommen, da

ich No. 6 bin. Du siehst, dass

ich fast mit Sicherheit spätestens

nach 1/2 Jahr in Urlaub kommen

kann.


 right page

Gleichzeitig in anderem Briefe 5

Photographien u.  dieses Brief-

papier, das ich in der Kantine

5 Bogen und Umschläge zu 35 .Pfennig?..  (!!)

kaufe.

In unendlicher Nähe küsse ich

dich tausend-tausendmal

Dein Reinholdich


Transcription history
  • July 27, 2017 13:46:43 Eva Anna Welles (AUT)

     left page   

    Vielleicht dass der Krieg doch

    schneller zu Ende geht. Die Ver-

    hältnisse in Russland scheinen

    sich ja günstig zu entwickeln.

             Es geht mir in jeder Beziehung

    körperlich gut. Seelisch helfe ich

    mir über die Übergangszeit

    mit viel Arbeit, bis die Zeit wie-

    der da ist, wo man die Wochen

    bis zum Urlaub rechnet. Jetzt

    sind schon 2 Offiziere nach mir

    gefahren. Der Dritte wird hoffent-

    lich in der nächsten Woche noch

    fortkommen. Dann würde ich

    an dritter Stelle kommen, da

    ich No. 6 bin. Du siehst, dass

    ich fast mit Sicherheit spätestens

    nach 1/2 Jahr in Urlaub kommen

    kann.


     right page

    Gleichzeitig in anderem Briefe 5

    Photographien u.  dieses Brief-

    papier, das ich in der Kantine

    5 Bogen und Umschläge zu 35 .Pfennig?..  (!!)

    kaufe.

    In unendlicher Nähe küsse ich

    dich tausend-tausendmal

    Dein Reinholdich

  • May 17, 2017 15:28:35 Kappandra

     left page   

    Vielleicht dass der Krieg doch

    schneller zu Ende geht. Die Ver-

    hältnisse in Russland scheinen

    sich ja günstig zu entwickeln.

             Es geht mir in jeder Beziehung

    körperlich gut. Seelisch helfe ich

    mir über die Übergangszeit

    mit viel Arbeit, bis die Zeit wie-

    der da ist, wo man die Wochen

    bis zum Urlaub rechnet. Jetzt

    sind schon 2 Offiziere nach mir

    gefahren. Der Dritte wird hoffent-

    lich in der nächsten Woche noch

    fortkommen. Dann würde ich

    an dritter Stelle kommen, da

    ich Nr. 6 bin. Du siehst, dass

    ich fast mit Sicherheit spätestens

    nach 1/2 Jahr in Urlaub kommen

    kann.


     right page

    Gleichzeitig in anderem Briefe 5

    Photographien u.  ... Brief-

    papier, das ich in der Kantine

    5 Bogen und Umschläge zu 35 ...  (!!)

    kaufe.

    In unendlicher Nähe küsse ich

    dich tausend-tausendmal

    Dein Reinholdich


  • February 17, 2017 17:54:24 Barbara Kneidinger

       Vielleicht dass der Krieg doch

    schneller zu Ende geht. Die Verhältnisse

    in Russland scheinen

    sich ja günstig zu entwickeln.

             Es geht mir in jeder Beziehung

    körperlich gut. Seelisch helfe ich

    mit über die Übergangszeit

    mit viel Arbeit, bis die Zeit wieder

    da ist, wo man die Wochen

    bis zum Urlaub rechnet. Jetzt

    sind schon 2 Offiziere nach mir

    gefahren. Der Dritte wird hoffentlich

    in der nächsten Woche noch

    fortkommen. Dann würde ich

    an dritter Stelle kommen, da

    ich Nr. 6 bin. Du siehst, dass

    fast mit Sicherheit spätestens

    nach


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    842 / 4307
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Balkans
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note