Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (5), item 7

• February 15, 2017 02:15:30 Tina J

  12/III 17

  Mein Trautli, in rasender
  

  Eile schreibe ich dir. Ich schicke
  

  durch Sergeant Andres
  

  1 Packet mit, enthaltend 2
  

  Hühner, 1 Büchse (Rindfleisch)
  

  1 Packet Bohnen. Die Sachen
  

  sind für dich, etwas, vielleicht
  

  1/2 Huhn und die Hälfte der
  

  Bohnen kannst du nach Steglitz

  abgeben. Würdest du mehr
  

  an irgend jemand abgeben,
  

  so würdest du dich an meiner
  

  Sorge um dich und an der Mühe
  

  der Beschaffung, die nicht gering war,
  

  schwer versündigen. Hoffentlich
  

  kommen die Sachen gut an. Die
  

  Hühner gleich in Wasser legen.
  

  
  

                        Übermorgen verlassen
  

  
  

  ...[next page]
  

  wir Rumänien. 3 Tage Marsch
  

  bis Ploesti, dann Verladen über
  

  Kronstadt. Neuer Kriegsschauplatz
  

  unbekannt. Werde so oft
  

  wie möglich schreiben. Trautli,
  

  mein Trautli, in unendlicher
  

  Sehnsucht umfange ich dich.
  

  Es wird noch alles gut werden.
  

  Weiterschreiben:  2. Garde Res. Fussart.
  

  Reg., 7. Batt. Die Adresse für

  immer, so lange ich bei Batterie.
  

  
  

  Ich bin nur du, nur du, nur
  

  du, meine Sehnsucht, mein Glück,
  

  meine Tapferkeit, mein Stolz.
  

                                         Dein Ich.
  

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
• February 14, 2017 23:49:16 Tina J

  12/III 17

  Mein Trautli, in rasender
  

  Eile schreibe ich dir. Ich schicke
  

  durch Sergeant Andres
  

  1 Packet mit, enthaltend 2
  

  Hühner, 1 Büchse (Rindfleisch)
  

  1 Packet Bohnen. Die Sachen
  

  sind für dich, etwas, vielleicht
  

  1/2 Huhn und die Hälfte der

   

  Bohnen kannst du nach Steglitz

  abgeben. Würdest du mehr
  

  an irgend jemand abgeben,
  

  so würdest du dich an meiner
  

  Sorge um dich und an der Mühe
  

  der Beschaffung, die nicht gering war,
  

  schwer versündigen. Hoffentlich
  

  kommen die Sachen gut an. Die
  

  Hühner gleich in Wasser legen.
  

  
  

                        Übermorgen verlassen
  

  
  

  ...[next page]
  

  wir Rumänien. 3 Tage Marsch
  

  bis Ploesti, dann Verladen über
  

  Kronstadt. Neuer Kriegsschauplatz
  

  unbekannt. Werde so oft
  

  wie möglich schreiben. Trautli,
  

  mein Trautli, in unendlicher
  

  Sehnsucht umfange ich dich.
  

  Es wird noch alles gut werden.
  

  Weiterschreiben:  2. Garde Res. Fussart.
  

  Reg., 7. Batt. Die Adresse für

  immer, so lange ich bei Batterie.
  

  
  

  Ich bin nur du, nur du, nur
  

  du, meine Sehnsucht, mein Glück,
  

  meine Tapferkeit, mein Stolz.
  

                                         Dein Ich.
  

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• February 14, 2017 23:43:48 Tina J

  12/III 17

  Mein Trautli, in rasender
  

  Eile schreibe ich dir. Ich schicke
  

  durch Sergeant Andres
  

  1 Packet mit, enthaltend 2
  

  Hühner, 1 Büchse (Rindfleisch)
  

  1 Packet Bohnen. Die Sachen
  

  sind für dich, etwas, vielleicht
  

  1/2 Huhn und die Hälfte der
  

  Bohnen kannst du nach Steglitz
  

  abgeben. Würdest du mehr
  

  an irgend jemand abgeben,
  

  so würdest du dich an meiner
  

  Sorge um dich und an der Mühe
  

  der Beschaffung, die nicht gering war,
  

  schwer versündigen. Hoffentlich
  

  kommen die Sachen gut an. Die
  

  Hühner gleich in Wasser legen.
  

  
  

                        Übermorgen verlassen
  

  
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• February 14, 2017 23:42:58 Tina J

  12/III 17

  Mein Trautli, in rasender
  

  Eile schreibe ich dir. Ich schicke
  

  durch Sergeant Andres
  

  1 Packet mit, enthaltend 2
  

  Huehner, 1 Buechse (Rindfleisch)
  

  1 Packet Bohnen. Die Sachen
  

  sind fuer dich, etwas, vielleicht
  

  1/2 Huhn und die Haelfte der
  

  Bohnen kannst du nach Steglitz
  

  abgeben. Wuerdest du mehr
  

  an irgend jemand abgeben,
  

  so wuerdest du dich an meiner
  

  Sorge um dich und an der Muehe
  

  der Beschaffung, die nicht gering war,
  

  schwer versuendigen. Hoffentlich
  

  kommen die Sachen gut an. Die
  

  Huehner gleich in Wasser legen.
  

  
  

  Uebermorgen verlassen
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description