Zeitgenössische Berichte zu Luxemburg im Krieg, item 5

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Extrait du Matin du 28 décembre 1914.

Sous la botte.

L'invasion et l'occupation de Luxembourg. La visite du Kaiser

-----------------

     C'est le 1er août. à la tombée de la nuit, que débouchant

par la route qui vient de Trois-Vierges, les Allemands

firent irruption à la gare. Des soldats envahirent le bureau

télégraphique, mais l'employé les avait vus et presque sous

leurs regards, il brisa les appareils. Pendant ce temps, d'au

tres soldats prussiens posaiant sur les rails des catouches

de dynamite et faisaient sauter les voies.

     Les autirtées luxembourgeoises protestèrent vivement

contre cette inqualifiable violation du territoire. Hypocritement

les officiers rupérieurs firent des excuses et ordre

fut donné aux troupes de se retirer. Mais le lendemain dès

l'aube, toute une armée se présentait devant la frontière.

Elle ne rencotra, pour lui barrer la route, qu'un brave gedarme

luxembourgeois, qui fut fait prisonnier et amené en

captivité. Belle capture et grande victoire.

     Aussitôt entrés, les Allemands s'enquièrent de l'endroit

où se trouvent les soldats français. C'est la tactique nouvelle !

Jamais ils n'auraient violé le territore, si les

Français ne leur avaient donné l'exemple. On a beau soutenir

que personne n'a aperçu lÄombre d'un pantalon rouge, les Allemands

fouillent ou feignent de fouiller partout.

     Six trians blinés bondés de troupes stopent en gar.

Les soldats s'installent dans tous les prairies de merl.

Les Luxembourgeois vont visiter l'installation. On cause. Les

Allemands sont pleins de confiance et plantent à l'entree un

vast écriteau sur lequel on peut lire ces mots : " Le 16

août, grand concert aux Champs-Elisées et grand bal masqué

à l/Opéra de Paris. " Dans la nueit, un louistique luxembourgeois 

crayonne au dessous : En cas de mauvais temps, le concert

Transcription saved

Extrait du Matin du 28 décembre 1914.

Sous la botte.

L'invasion et l'occupation de Luxembourg. La visite du Kaiser

-----------------

     C'est le 1er août. à la tombée de la nuit, que débouchant

par la route qui vient de Trois-Vierges, les Allemands

firent irruption à la gare. Des soldats envahirent le bureau

télégraphique, mais l'employé les avait vus et presque sous

leurs regards, il brisa les appareils. Pendant ce temps, d'au

tres soldats prussiens posaiant sur les rails des catouches

de dynamite et faisaient sauter les voies.

     Les autirtées luxembourgeoises protestèrent vivement

contre cette inqualifiable violation du territoire. Hypocritement

les officiers rupérieurs firent des excuses et ordre

fut donné aux troupes de se retirer. Mais le lendemain dès

l'aube, toute une armée se présentait devant la frontière.

Elle ne rencotra, pour lui barrer la route, qu'un brave gedarme

luxembourgeois, qui fut fait prisonnier et amené en

captivité. Belle capture et grande victoire.

     Aussitôt entrés, les Allemands s'enquièrent de l'endroit

où se trouvent les soldats français. C'est la tactique nouvelle !

Jamais ils n'auraient violé le territore, si les

Français ne leur avaient donné l'exemple. On a beau soutenir

que personne n'a aperçu lÄombre d'un pantalon rouge, les Allemands

fouillent ou feignent de fouiller partout.

     Six trians blinés bondés de troupes stopent en gar.

Les soldats s'installent dans tous les prairies de merl.

Les Luxembourgeois vont visiter l'installation. On cause. Les

Allemands sont pleins de confiance et plantent à l'entree un

vast écriteau sur lequel on peut lire ces mots : " Le 16

août, grand concert aux Champs-Elisées et grand bal masqué

à l/Opéra de Paris. " Dans la nueit, un louistique luxembourgeois 

crayonne au dessous : En cas de mauvais temps, le concert


Transcription history
  • November 19, 2017 19:02:31 Gabriele Kister-Schuler

    Extrait du Matin du 28 décembre 1914.

    Sous la botte.

    L'invasion et l'occupation de Luxembourg. La visite du Kaiser

    -----------------

         C'est le 1er août. à la tombée de la nuit, que débouchant

    par la route qui vient de Trois-Vierges, les Allemands

    firent irruption à la gare. Des soldats envahirent le bureau

    télégraphique, mais l'employé les avait vus et presque sous

    leurs regards, il brisa les appareils. Pendant ce temps, d'au

    tres soldats prussiens posaiant sur les rails des catouches

    de dynamite et faisaient sauter les voies.

         Les autirtées luxembourgeoises protestèrent vivement

    contre cette inqualifiable violation du territoire. Hypocritement

    les officiers rupérieurs firent des excuses et ordre

    fut donné aux troupes de se retirer. Mais le lendemain dès

    l'aube, toute une armée se présentait devant la frontière.

    Elle ne rencotra, pour lui barrer la route, qu'un brave gedarme

    luxembourgeois, qui fut fait prisonnier et amené en

    captivité. Belle capture et grande victoire.

         Aussitôt entrés, les Allemands s'enquièrent de l'endroit

    où se trouvent les soldats français. C'est la tactique nouvelle !

    Jamais ils n'auraient violé le territore, si les

    Français ne leur avaient donné l'exemple. On a beau soutenir

    que personne n'a aperçu lÄombre d'un pantalon rouge, les Allemands

    fouillent ou feignent de fouiller partout.

         Six trians blinés bondés de troupes stopent en gar.

    Les soldats s'installent dans tous les prairies de merl.

    Les Luxembourgeois vont visiter l'installation. On cause. Les

    Allemands sont pleins de confiance et plantent à l'entree un

    vast écriteau sur lequel on peut lire ces mots : " Le 16

    août, grand concert aux Champs-Elisées et grand bal masqué

    à l/Opéra de Paris. " Dans la nueit, un louistique luxembourgeois 

    crayonne au dessous : En cas de mauvais temps, le concert


  • November 19, 2017 19:01:19 Gabriele Kister-Schuler

    Extrait du Matin du 28 décembre 1914.

    Sous la botte.

    L'invasion et l'occupation de Luxembourg. La visite du Kaiser

    -----------------

         C'est le 1er août. à la tombée de la nuit, que débouchant

    par la route qui vient de Trois-Vierges, les Allemands

    firent irruption à la gare. Des soldats envahirent le bureau

    télégraphique, mais l'employé les avait vus et presque sous

    leurs regards, il brisa les appareils. Pendant ce temps, d'au

    tres soldats prussiens posaiant sur les rails des catouches

    de dynamite et faisaient sauter les voies.

         Les autirtées luxembourgeoises protestèrent vivement

    contre cette inqualifiable violation du territoire. Hypocritement

    les officiers rupérieurs firent des excuses et ordre

    fut donné aux troupes de se retirer. Mais le lendemain dès

    l'aube, toute une armée se présentait devant la frontière.

    Elle ne rencotra, pour lui barrer la route, qu'un brave gedarme

    luxembourgeois, qui fut fait prisonnier et amené en

    captivité. Belle capture et grande victoire.

         Aussitôt entrés, les Allemands s'enquièrent de l'endroit

    où se trouvent les soldats français. C'est la tactique nouvelle !

    Jamais ils n'auraient violé le territore, si les

    Français ne leur avaient donné l'exemple. On a beau soutenir

    que personne n'a aperçu lÄombre d'un pantalon rouge, les Allemands

    fouillent ou feignent de fouiller partout.

         Six trians blinés bondés de troupes stopent en gar.

    Les soldats s'installent dans tous les prairies de merl.

    Les Luxembourgeois vont visiter l'installation. On cause. Les

    Allemands sont pleins de confiance et plantent à l'entree un

    vast écriteau sur lequel on peut lire ces mots : " Le 16

    août, grand concert aux Champs-Elisées et grand bal masqué

    à l/Opéra de Paris. " Dans la nueit, un louistique luxembourgeois 

    crayonne au dessous : En cas de mauvais temps, le


  • November 19, 2017 16:13:32 Gabriele Kister-Schuler

    Extrait du Matin du 28 décembre 1914.

    Sous la botte.

    L'invasion et l'occupation de Luxembourg. La visite du Kaiser

    -----------------

         C'est le 1er août. à la tombée de la nuit, que débouchant

    par la route qui vient de Trois-Vierges, les Allemands

    firent irruption à la gare. Des soldats envahirent le bureau

    télégraphique, mais l'employé les avait vus et presque sous

    leurs regards, il brisa les appareils. Pendant ce temps, d'au

    tres soldats prussiens posaiant sur les rails des catouches

    de dynamite et faisaient sauter les voies.

         Les autirtées luxembourgeoises protestèrent vivement

    contre cette inqualifiable violation du territoire. Hypocritement

    les officiers rupérieurs firent des excuses et ordre

    fut donné aux troupes de se retirer. Mais le lendemain dès

    l'aube, toute une armée se présentait devant la frontière.

    Elle ne rencotra, pour lui barrer la route, qu'un brave gedarme

    luxembourgeois, qui fut fait prisonnier et amené en

    captivité. Belle capture et grande victoire.

         Aussitôt entrés, les Allemands s'enquièrent de l'endroit

    où se trouvent les soldats français. C'est la tactique nouvelle !

    Jamais ils n'auraient violé le territore, si les

    Français ne leur avaient donné l'exemple. On a beau soutenir

    que personne n'a aperç











    même  û î ç ô


  • November 19, 2017 16:11:25 Gabriele Kister-Schuler

    Extrait du Matin du 28 décembre 1914.

    Sous la botte.

    L'invasion et l'occupation de Luxembourg. La visite du Kaiser

    -----------------

         C'est le 1er août. à la tombée de la nuit, que débouchant

    par la route qui vient de Trois-Vierges, les Allemands

    firent irruption à la gare. Des soldats envahirent le bureau

    télégraphique, mais l'employé les avait vus et presque sous

    leurs regards, il brisa les appareils. Pendant ce temps, d'au

    tres soldats prussiens posaiant sur les rails des catouches

    de dynamite et faisaient sauter les voies.

         Les autirtées luxembourgeoises protestèrent vivement

    contre cette inqualifiable violation du territoire. Hypocritement

    les officiers rupérieurs firent des excuses et ordre

    fut donné aux troupes de se retirer. Mais le lendemain dès

    l'aube, toute une armée se présentait devant la frontière.

    Elle ne rencotra, pour lui barrer la route, qu'un brave gedarme

    luxembourgeois, qui fut fait prisonnier et amené en

    captivité. Belle capture et grande victoire.

         Aussitôt entrés, les Allemands s'enquièrent de l'endroit











    même  û î ç ô


  • November 19, 2017 16:10:47 Gabriele Kister-Schuler

    Extrait du Matin du 28 décembre 1914.

    Sous la botte.

    L'invasion et l'occupation de Luxembourg. La visite du Kaiser

    -----------------

         C'est le 1er août. à la tombée de la nuit, que débouchant

    par la route qui vient de Trois-Vierges, les Allemands

    firent irruption à la gare. Des soldats envahirent le bureau

    télégraphique, mais l'employé les avait vus et presque sous

    leurs regards, il brisa les appareils. Pendant ce temps, d'au

    tres soldats prussiens posaiant sur les rails des catouches

    de dynamite et faisaient sauter les voies.

         Les autirtées luxembourgeoises protestèrent vivement

    contre cette inqualifiable violation du territoire. Hypocritement

    les officiers rupérieurs firent des excuses et ordre

    fut donné aux troupes de se retirer. Mais le lendemain dès

    l'aube, toute une armée se présentait devant la frontière.

    Elle ne rencotra, pour lui barrer la route, qu'un brave gedarme

    luxembourgeois, qui fut fait prisonnier et amené en

    captivité. Belle capture et grande victoire.

         Aussitot entrés, les Allemands s'enquièrent de l'endroit











    même  û î ç


  • November 19, 2017 16:10:02 Gabriele Kister-Schuler

    Extrait du Matin du 28 décembre 1914.

    Sous la botte.

    L'invasion et l'occupation de Luxembourg. La visite du Kaiser

    -----------------

         C'est le 1er août. à la tombée de la nuit, que débouchant

    par la route qui vient de Trois-Vierges, les Allemands

    firent irruption à la gare. Des soldats envahirent le bureau

    télégraphique, mais l'employé les avait vus et presque sous

    leurs regards, il brisa les appareils. Pendant ce temps, d'au

    tres soldats prussiens posaiant sur les rails des catouches

    de dynamite et faisaient sauter les voies.

         Les autirtées luxembourgeoises protestèrent vivement

    contre cette inqualifiable violation du territoire. Hypocritement

    les officiers rupérieurs firent des excuses et ordre

    fut donné aux troupes de se retirer. Mais le lendemain dès

    l'aube, toute une armée se présentait devant la frontière.

    Elle ne rencotra, pour lui barrer la route, qu'un brave gedarme

    luxembourgeois, qui fut fait prisonnier et amené en

    captivité. Belle capture et grande victoire.











    même  û î ç


Description

Save description
  • 49.6567443||6.033516500000019||

    Luxemburg

    ||1
Location(s)
  • Story location Luxemburg
Login and add location


ID
3055 / 40742
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Aloyse Schartz
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


December 28, 1914
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note